Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erwerbsbeschränkt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWERBSBESCHRÄNKT EN ALLEMAND

erwerbsbeschränkt  [erwẹrbsbeschränkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERWERBSBESCHRÄNKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
erwerbsbeschränkt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERWERBSBESCHRÄNKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «erwerbsbeschränkt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erwerbsbeschränkt dans le dictionnaire allemand

limitée par une déficience physique ou mentale de la capacité de gain. durch körperliche oder psychische Beeinträchtigung in der Erwerbsfähigkeit beschränkt.

Cliquez pour voir la définition originale de «erwerbsbeschränkt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWERBSBESCHRÄNKT


beschränkt
beschrạ̈nkt 
blutdurchtränkt
blu̲tdurchtränkt
blutgetränkt
blu̲tgetränkt
eingeschränkt
e̲i̲ngeschränkt
gekränkt
gekränkt
tief gekränkt
ti̲e̲f gekränkt, ti̲e̲fgekränkt
unbeschränkt
ụnbeschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 
uneingeschränkt
ụneingeschränkt  , auch: […ˈ|a͜inɡəʃrɛŋkt]
unumschränkt
ụnumschränkt  , auch: […ˈʃrɛŋkt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWERBSBESCHRÄNKT

erweiterbar
erweitern
Erweiterung
Erweiterungsbau
Erwerb
erwerben
Erwerber
Erwerberin
Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWERBSBESCHRÄNKT

Adjunkt
Anhaltspunkt
Anknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
G-Punkt
Haltepunkt
Höhepunkt
Kontrapunkt
Kritikpunkt
Menüpunkt
Mittelpunkt
Nullpunkt
Punkt
Sankt
Schwerpunkt
Standpunkt
Tagesordnungspunkt
Treffpunkt
Zeitpunkt
feuerverzinkt

Synonymes et antonymes de erwerbsbeschränkt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSBESCHRÄNKT»

erwerbsbeschränkt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erwerbsbeschränkt pons Deutschen PONS wẹrbs schränkt durch körperliche psychische Beeinträchtigung Erwerbsfähigkeit enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches german Uebersetzung uebersetzen mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki fremdwort Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Dict dict schreibt Steig Attr sein infolge eines körperlichen oder geistigen Schadens beschränkt nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast Einträgen redensarten index Suchergebnis Keinen

Traducteur en ligne avec la traduction de erwerbsbeschränkt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWERBSBESCHRÄNKT

Découvrez la traduction de erwerbsbeschränkt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erwerbsbeschränkt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erwerbsbeschränkt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有收入限制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remunerado limitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gainfully limited
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभप्रद सीमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقتصر بأجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплачиваемый ограничено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gainfully limitado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gainfully সীমাবদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exercent une activité limitée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

secara bermanfaat terhad
190 millions de locuteurs

allemand

erwerbsbeschränkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有給制限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유급 제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gainfully winates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gainfully giới hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gainfully மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाभदायक मर्यादित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazanç sağlamak amacıyla sınırlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gainfully limitata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarobkowo ograniczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оплачувану обмежена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limitată activitate remunerată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισθωτής περιορίζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besoldigde beperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärvs begränsade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntektsgivende begrenset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erwerbsbeschränkt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWERBSBESCHRÄNKT»

Le terme «erwerbsbeschränkt» est très peu utilisé et occupe la place 183.719 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erwerbsbeschränkt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erwerbsbeschränkt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erwerbsbeschränkt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWERBSBESCHRÄNKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erwerbsbeschränkt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erwerbsbeschränkt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erwerbsbeschränkt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSBESCHRÄNKT»

Découvrez l'usage de erwerbsbeschränkt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erwerbsbeschränkt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetz über den Lastenausgleich (Lastenausgleichsgesetz - LAG)
Der Freibetrag darf den Auszahlungsbetrag der Elternrente nicht übersteigen; e) Personen, die infolge von Schäden erwerbsbeschränkt sind, die sie als Verfolgte im Sinne der gesetzlichen oder außergesetzlichen Regelungen des Bundes ...
ohne Autor, 2013
2
Deutsche zeitschrift fuer nervenheilkunde
25 Proz. erwerbsbeschränkt. Nachuntersuchung vom 20. Mai 1913: Subjektive Beschwerden unverändert, doch Hebung der Leistungsfähigkeit. Objektiv: Zittern der rechten Hand, Analgesie, Pulsbeschleunigung und Schütteln des Körpers ...
3
Archiv für Orthopädie, Mechanotherapie und Unfallchirurgie
Nach 2 Jahren nicht mehr erwerbsbeschränkt. 1. Hergang des Unfalls: Patient wurde von einer einstürzenden Hofmauer verschüttet, konnte sich nicht mehr aufrichten, musste nach Hause transportiert werden. 2. Verlauf: Patient lag längere ...
4
Zeitschrift für die gesamte Neurologie und Psychiatrie. ...
Contusio capitis (140 Fälle). 100% erwerbsbeschränkt: 20 (= 14,3°0) 1 50—95% „ 50 (= 35,7%) j TM /o 10—45% „ 50 (= 35,7%) 0% 50(=35,7%n 20 (= 14,3%) / U/ 0 2. Commotio cerebri (200 Fälle). 100% erwerbsbeschränkt : 34 (= 17%) 1 ...
5
Brun's beitraege zur klinischen chirurgie
Der andere war nach 8 Monaten noch um 40% erwerbsbeschränkt. Allerdings kommt hier hinzu, daß nach einer Gelenktuberkulose eine Versteifung des Kniegelenks am anderem Bein besteht und, als Folge eines früheren Unfalls, das  ...
6
Arbeitsbeschaffung für Erwerbsbeschränkte
Z und 214 über 50 ?3 erwerbsbeschränkt waren. Am Schlusse des Geschäftsjahres waren 1050 Erwerbsbeschränkte gemeldet, und zwar bis zu 50 ?z erwerbsbeschränkt 531 und über 50 ?z erwerbsbeschränkt 519. „Konnten in den ersten ...
Erich Moning, 1928
7
Archiv fu( ̃r Orthopa( ̃die, Mechanotherapie und Unfallchirurgie
Nach 2 Jahren nicht mehr erwerbsbeschränkt. 1. Hergang des Unfalls: Patient wurde von einer einstürzenden Hofmauer verschüttet, konnte sich nicht mehr aufrichten, musste nach Hause transportiert werden. 2. Verlauf : Patient lag längere ...
8
Öffentliche Wohlfahrt und Judenverfolgung: Wechselwirkungen ...
... sondern ordnete zugleich die strengste Prüfung dieser Fälle an: Wenn Juden nicht mehr als zwei Drittel erwerbsbeschränkt seien, müsse eine Unterstützung abgelehnt und sie dem Arbeitsamt für den Zwangseinsatz überstellt werden.192  ...
Wolf Gruner, 2002
9
Der Eiskönig: Theo Schöller : ein deutscher Unternehmer ...
Denn am Ende des Krieges ist Hans Schöller - zu 70 Prozent kriegsbeschädigt und damit «erwerbsbeschränkt» - nicht nur körperlich ein gebrochener Mann, sondern auch seelisch und nicht zuletzt geschäftlich. Von seiner blühenden ...
Gregor Schöllgen, 2008
10
Akademikerinnen in der Nachkriegszeit: ein Vergleich ...
... DDR- Gründung vor allem alleinstehende Frauen: Witwenrenten erhielten nur noch arbeitsunfähige Frauen. Seit dem Dezember 1952 fielen alleinstehende Frauen mit Kindern - soweit sie nicht durch Invalidität erwerbsbeschränkt waren ...
Bärbel Maul, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWERBSBESCHRÄNKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erwerbsbeschränkt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Töpfern als Traumberuf
Ihre Wurzeln liegen im Jahr 1920, als der Hamburger Senat die Hamburger Werkstatt für Erwerbsbeschränkte, später nur noch Hamburger Werkstatt genannt, ... «Hamburger Wochenblatt, mars 15»
2
Waisenhaus, Rettungsanstalt, Altenheim, Servicestelle
Soweit die Räumlichkeiten reichen, seien außerdem alte, erwerbsunfähige oder doch in hohem Grad erwerbsbeschränkte Arme „abzunähren“. Der Kauf des ... «Augsburger Allgemeine, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erwerbsbeschränkt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwerbsbeschrankt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z