Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erwerbseinkünfte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWERBSEINKÜNFTE EN ALLEMAND

Erwerbseinkünfte  Erwẹrbseinkünfte [ɛɐ̯ˈvɛrps|a͜inkʏnftə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ERWERBSEINKÜNFTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerbseinkünfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erwerbseinkünfte dans le dictionnaire allemand

Revenus reçus par le secteur public de la participation au processus économique. Einkünfte, die der öffentlichen Hand aus der Teilnahme am wirtschaftlichen Prozess zufließen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerbseinkünfte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWERBSEINKÜNFTE


Einkünfte
E̲i̲nkünfte 
Jahreseinkünfte
Ja̲hreseinkünfte
Kapitaleinkünfte
Kapita̲leinkünfte
Sänfte
Sạ̈nfte
Zinseinkünfte
Zịnseinkünfte
fünfte
fụ̈nfte, fụ̈nfter, fụ̈nftes [ˈfʏnft…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWERBSEINKÜNFTE

Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsgesellschaft
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWERBSEINKÜNFTE

Doppelhaushälfte
Gesichtshälfte
Hälfte
fte
Jahreshälfte
fte
Körperhälfte
Landstreitkräfte
Luftstreitkräfte
Nordhälfte
Polizeikräfte
Regierungsgeschäfte
Seestreitkräfte
Spielhälfte
Vorbestrafte
dufte
durfte
dürfte
elfte
zwölfte

Synonymes et antonymes de Erwerbseinkünfte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSEINKÜNFTE»

Erwerbseinkünfte wörterbuch erwerbseinkünfte bedeutung gabler wirtschaftslexikon Begriff Öffentliche sind öffentliche Einnahmen Hand infolge einer Beteiligung volkswirtschaftlichen Wertschöpfung entstehen Gegensatz Steuern Gebühren Beiträgen nicht kraft Hoheitsakt sondern prinzipiell durch erwerbswirtschaftlicher Tätigkeit Staates Verpachtung oder Veräußerung zumeist universal lexikon deacademic Kapitalvermögen also reinen öffentlichen Unternehmen Ausnahme Finanzmonopole staatlichen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick

Traducteur en ligne avec la traduction de Erwerbseinkünfte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWERBSEINKÜNFTE

Découvrez la traduction de Erwerbseinkünfte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erwerbseinkünfte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erwerbseinkünfte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工资收入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los ingresos obtenidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

earned income
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्जित की गई आय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدخل المكتسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудовой доход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rendimentos auferidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্জিত আয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revenu gagné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendapatan yang diperolehi
190 millions de locuteurs

allemand

Erwerbseinkünfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勤労所得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근로 소득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

income entuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu nhập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्जित आय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazanılan gelir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reddito da lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzyskał dochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трудовий дохід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venitul obținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισοδήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkomste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärvsinkomst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erwerbseinkünfte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWERBSEINKÜNFTE»

Le terme «Erwerbseinkünfte» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erwerbseinkünfte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erwerbseinkünfte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erwerbseinkünfte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWERBSEINKÜNFTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erwerbseinkünfte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erwerbseinkünfte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erwerbseinkünfte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSEINKÜNFTE»

Découvrez l'usage de Erwerbseinkünfte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erwerbseinkünfte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Registerband
... 637 Rechtsverletzungen 3, 638 Schutzdauer 3, 638 Gebrauchsmusterschutz Wirtschaftsstrafrecht 9, 321-322 Gebühren 3, 347-355 Abgrenzungen 3, 348-350; 5, 413; 8, 258 Abgrenzung zu Erwerbseinkünfte, öffentliche 5,413 Bedeutung, ...
Willi Albers, Silke Gorny, Anton Zottmann, 1983
2
Praktikum des Familienrechts: das Verfahren in ...
Dem erwerbstätigen Ehegatten steht vorab ein Bonus von 1/7 seiner Erwerbseinkünfte als Arbeitsanreiz und zum Ausgleich derjenigen berufsbedingten Aufwendungen zu, die sich nicht nach objektiven Merkmalen eindeutig von den privaten ...
Wolfgang Thalmann, Günther May, 2006
3
Der deutsche Steuerstaat: Geschichte der öffentlichen ...
Jahrhundert bis heute Hans-Peter Ullmann. ten entwickelten die Aufwendungen für die Erwirtschaftung der Erwerbseinkünfte (Eisenbahnen, Domänen und Forsten) mit die größte Dynamik. Langsamer stiegen der Bedarf der Zivilverwaltung, ...
Hans-Peter Ullmann, 2005
4
Staat und Schulden: Öffentliche Finanzen in Deutschland seit ...
Dazu gab es zwei Wege: die Erwerbseinkünfte zu erhöhen und das Steuersystem zu reformieren. Bei den Erwerbseinkünften anzusetzen lag nahe, da sich die Staaten um 1850 zum größeren Teil zwar schon aus Steuern finanzierten, gut 40 ...
Hans-Peter Ullmann, 2009
5
Einkommenssicherung bei Invalidität
besten und technisch am einfachsten dadurch erreicht, daß die Rente um einen bestimmten Prozentsatz der Erwerbseinkünfte gekürzt wird. Solche elastisch gehaltenen Anrechnungsbestimmungen würden auch die Problematik der ...
Dieter Schäfer
6
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
die sogenannten Erwerbseinkünfte. Da tritt der Staat gewissermaßen als Unternehmer auf, der Gewinne erzielt und diese Gewinne auch zur Deckung seiner Hoheitsaufgaben verwenden kann. Was durch solche Erwerbseinkünfte nicht ...
Hans Booms, Kurt Georg Wernicke, 1999
7
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
Aufteilung nach Steuerarten teilweise nach Angaben des Statistischen Bundesamts. - c Einschl. Stadtstaaten. - d Nach Abzug der Gewerbesteuerumlage. - ' Erwerbseinkünfte /Gebühren und Beiträge. - ' Erwerbseinkünfte /Gebühren, Entgelte ...
Willi Albers, 1981
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
terhaltsbedarfes ganz oder teilweise ausreichen. Danach sind Arbeits- und Erwerbseinkünfte erst dann — subsidiär — für den Unterhalt heranzuziehen, wenn die Vermögenseinkünfte hierfür nicht genügen. 9 Die eigentliche Bedeutung dieser ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
9
Leitfaden der Verwaltungslehre
Erwerbseinkünfte Unter Erwerbseinkünfte verstehen wir Einnahmen, die der Staat bzw. die für ihn handelnde Verwaltung durch erwerbswirtschaftliche Betätigung erzielt. Diese Einnahmen werden im Gegensatz zu den Abgaben ( Steuern, ...
Harald von Raffay, Johann Wipfler
10
Arbeit Gegen Armut: Grundlagen, Historische Genese Und ...
Wenn sie über sehr geringfügige Erwerbseinkünfte in Höhe der Absetzbeträge ( z.B. in Höhe der Werbungskostenpauschale und Pauschale für private Versicherungen monatlich 45,33 €, jährlich 543,96 €) verfügt, wird dieses Geld nicht ...
Ronald Gebauer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWERBSEINKÜNFTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erwerbseinkünfte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steuern und Recht kompakt: Rechtstipp der Woche: Einkommensteuer
... zwischen den jetzigen Ausgaben und den späteren Erwerbseinkünften des Mannes. Als außergewöhnliche Belastung könnten die Kosten von Zivilprozessen ... «WirtschaftsWoche, août 16»
2
Aus Leserbriefen an die Redaktion
Wir haben in Deutschland die absurde Situation, dass Krankenversicherungsbeiträge ausschließlich auf die Erwerbseinkünfte abhängig Beschäftigter erhoben ... «Junge Welt, août 16»
3
Petra Hinz immer noch im BundestagSchummel-Abgeordnete ...
Ab dem zweiten Monat werden allerdings Erwerbseinkünfte angerechnet. Auf Wunsch wird das Übergangsgeld auch doppelt so lange gezahlt, dann aber nur ... «BILD, août 16»
4
Kreis Kleve: Änderungen bei Sozialleistungen
... bewusst teurere Wohnungen und finanzieren den übersteigenden Betrag zum Beispiel aus anrechnungsfreien Erwerbseinkünften. Darüber verfügen etwa 38 ... «RP ONLINE, août 16»
5
Elterngeld führt zum Wegfallen des Kinderzuschlags
Zusammen mit den Erwerbseinkünften, dem Elterngeld und Freibeträgen werde der Gesamtbedarf der Familie zum Leben gedeckt, so dass kein Anspruch mehr ... «anwalt.de, juil 16»
6
Lügenbaronin Petra Hinz Bis zu 100 000 Euro für Schummel ...
Monat werden allerdings Erwerbseinkünfte angerechnet. Auf Wunsch wird das Übergangsgeld auch doppelt so lange gezahlt, dann aber jeweils nur mit dem ... «BILD, juil 16»
7
Die Rente und ihr Niveau
... der immer genau durchschnittlich verdient hat, das Verhältnis zwischen seinen Netto-Erwerbseinkünften - das heißt Bruttoverdienst nach Abzug von Kranken- ... «Ihre-Vorsorge.de, mai 16»
8
Die deutsche Mittelschicht schrumpft
Die Haushalte der Unterschicht und der unteren Mittelschicht (bis 80 Prozent des Medians) können immer weniger von ihren Erwerbseinkünften leben. «World Socialist Web Site, sept 15»
9
Baden-Württemberg: Einigung bei Übergangsgeld
Demnach werden künftig vom zweiten Monat an alle Erwerbseinkünfte aus einer privatwirtschaftlichen Tätigkeit auf das Übergangsgeld angerechnet, wie ein ... «Stuttgarter Zeitung, juil 15»
10
Fortbildung oder Ausbildung: Es muss genau abgegrenzt werden
B. bei einem Zweitstudium, kommt es darauf an, ob das Kind Erwerbseinkünfte erzielt, die einen bestimmten Umfang überschreiten und so zum Verlust des ... «Haufe - News & Fachwissen, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erwerbseinkünfte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwerbseinkunfte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z