Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erwerbsgesellschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERWERBSGESELLSCHAFT EN ALLEMAND

Erwerbsgesellschaft  [Erwẹrbsgesellschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERWERBSGESELLSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erwerbsgesellschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERWERBSGESELLSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerbsgesellschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Employeur (Autriche)

Erwerbsgesellschaft (Österreich)

Jusqu'au 31 décembre 2006, la société était une société destinée à une acquisition conjointe dans le cadre d'une coentreprise mais pour laquelle une entreprise ou une société de partenariat ne pouvait être établie. Les distinctions suivantes ont été faites: ▪ la société à capital variable, si aucun des actionnaires n'était passible de la responsabilité du créancier corporatif, et ▪ la société en commandite si la responsabilité envers les créanciers d'entreprise était limitée au montant d'une certaine contribution en capital dans une autre partie des actionnaires. Avec la modification du Code de commerce par la Trade Change Act, les OEG ou les CEG ont retiré leur base juridique. Le § 1 (1) du Code de commerce autrichien (UGB) comprend maintenant aussi les anciens employeurs. Un OEG ou KEG ne peut donc plus être établi depuis le 1er janvier 2007. Les entreprises existantes seront considérées comme OG et KG à compter du 1er janvier 2007. Des termes tels qu'un commerçant ou un acheteur mineur ne sont plus disponibles dans l'UGB. Die Erwerbsgesellschaft war bis 31. Dezember 2006 eine auf einen gemeinschaftlichen Erwerb unter gemeinsamer Firma gerichtete Gesellschaft, zu deren Zweck jedoch eine OHG oder KG nicht gegründet werden konnte. Man unterschied ▪ die offene Erwerbsgesellschaft, wenn bei keinem der Gesellschafter die Haftung gegenüber den Gesellschaftsgläubigern beschränkt war, und ▪ die Kommandit-Erwerbsgesellschaft, wenn bei einem oder einigen der Gesellschafter die Haftung gegenüber den Gesellschaftsgläubigern auf den Betrag einer bestimmten Vermögenseinlage beschränkt war, während bei einem anderen Teil der Gesellschafter eine Beschränkung der Haftung nicht stattfand. Mit Änderung des Handelsgesetzbuches durch das Handelsrechtsänderungsgesetz wurde OEGs bzw. KEGs ihre Rechtsgrundlage entzogen. § 1 Abs. 1 UGB umfasst nun auch ehemalige Erwerbsgesellschaften. Eine OEG bzw. KEG kann also seit 1. Jänner 2007 nicht mehr gegründet werden. Bestehende Erwerbsgesellschaften gelten mit 1. Jänner 2007 als OG bzw. KG. Begriffe wie Kaufmann oder Minderkaufmann gibt es im UGB nicht mehr.

définition de Erwerbsgesellschaft dans le dictionnaire allemand

Association de plusieurs personnes dans le but d'acquérir des biens. Vereinigung mehrerer Personen zu dem Zweck, Vermögen zu erwerben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erwerbsgesellschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERWERBSGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERWERBSGESELLSCHAFT

Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERWERBSGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Erwerbsgesellschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSGESELLSCHAFT»

Erwerbsgesellschaft Wörterbuch erwerbsgesellschaft finanzgruppe bürgerlichen rechts offene Dezember eine einen gemeinschaftlichen Erwerb unter gemeinsamer Firma gerichtete Gesellschaft deren Zweck jedoch oder nicht gegründet werden konnte unterschied Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Vereinigung Personen Erzielung Vermögensgewinn Hierher gehören besonders linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen österreichische wirtschaftslexikon öEGG §§ subsidiär Recht keine gründungen möglich siehe Handelsrechtsreform pons PONS UntStrukt handel wirtschaftskammer steiermark Trotz sorgfältiger Bearbeitung wird Ausführungen Gewähr übernommen vorliegende Merkblatt handelsgesellschaft Einleitung besteht mindestens zwei Gesellschaftsschulden unmittelbar ihrem offenen haften Gesellschafter

Traducteur en ligne avec la traduction de Erwerbsgesellschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERWERBSGESELLSCHAFT

Découvrez la traduction de Erwerbsgesellschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erwerbsgesellschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erwerbsgesellschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Erwerbsgesellschaft
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erwerbsgesellschaft
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erwerbsgesellschaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erwerbsgesellschaft
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Erwerbsgesellschaft
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Erwerbsgesellschaft
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erwerbsgesellschaft
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erwerbsgesellschaft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erwerbsgesellschaft
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erwerbsgesellschaft
190 millions de locuteurs

allemand

Erwerbsgesellschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erwerbsgesellschaft
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erwerbsgesellschaft
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erwerbsgesellschaft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erwerbsgesellschaft
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erwerbsgesellschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erwerbsgesellschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erwerbsgesellschaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erwerbsgesellschaft
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erwerbsgesellschaft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Erwerbsgesellschaft
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erwerbsgesellschaft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erwerbsgesellschaft
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erwerbsgesellschaft
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Erwerbsgesellschaft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erwerbsgesellschaft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erwerbsgesellschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERWERBSGESELLSCHAFT»

Le terme «Erwerbsgesellschaft» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erwerbsgesellschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erwerbsgesellschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erwerbsgesellschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERWERBSGESELLSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erwerbsgesellschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erwerbsgesellschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erwerbsgesellschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERWERBSGESELLSCHAFT»

Découvrez l'usage de Erwerbsgesellschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erwerbsgesellschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skizzen des Übergangs von der Erwerbsgesellschaft zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (FB 01-Katholische Theologie), Veranstaltung: Arbeitslosigkeit aus sozialethischer und okonomischer Sicht, ...
Markus Stutzenberger, 2007
2
Skizzen des Übergangs von der Erwerbsgesellschaft zur ...
"Visionen für die Arbeitsgesellschaft von morgen" - davon gibt es viele.
Markus Stutzenberger, 2003
3
Bildungsertrage In Der Erwerbsgesellschaft Analysen Zur ...
Jürgen Schiener. Jürgen Schiener Bildungserträge in der Erwerbsgesellschaft Sozialstrukturanalyse Herausgegeben von Stefan Hradil Jürgen Schiener Bildungserträge in der.
Jürgen Schiener, 2006
4
Bildungserträge in der Erwerbsgesellschaft: Analysen zur ...
Wissen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Jürgen Schiener, 2006
5
Recht der Schuldverhältnisse
1883, Schriftführer Neubauer | Prot I 3019 | Unter der Ueberschrift: „ Kollektivgesellschaft. a) Erwerbsgesellschaft. aa) Offene Gesellschaft" bestimmt der Entwurf in Artikel 810: DresdE An 810 „Wollen bei einer Erwerbsgesellschaft, welche nicht ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983
6
Neuorganisation der Lebensarbeitszeit in einer alternden ...
Allerdings wird in dieser Diskussion vernachlässigt, dass in der Arbeitswelt nur bedingt Voraussetzungen bestehen, unter denen eine Erwerbstätigkeit ausgeweitet und bis ins höhere Alter realisiert werden kann.
Katrin Krämer, 2004
7
Das Recht der offenen Handelsgesellschaft: systematisch ...
Doch geht diese Formulierung insofern zu weit, als es möglich ist, daß ein Recht zwar einer Mehrheit von Personen, nicht aber einer Erwerbsgesellschaft zustehen kann. Grundbuch einzutragen3), was schon um deswillen nötig ist, weil sie ...
Alfred Hueck, 1971
8
Das Pandectenrecht aus den Rechtsbüchern Justinians: Nach ...
Ein solches Uebereinkommen heisst Gesellschafts- (Societäts-) Vertrag, und die dasselbe getroffen, werden Gesellschafter (socii) genannt. II, Die Societät ist 1) Erwerbsgesellschaft, wenn zwei oder mehrere Personen übereingekommen sind , ...
Paul Ludolf Kritz, 1837
9
International Lexicon of Sociology
Diese Erwerbsmöglichkeit beruht nun nicht mehr auf der Funktion, dem Beitrag zum Gesellschaftsleben, sondern auf dem zum Selbstinteresse pervertierten Recht. Es entsteht eine ungerechte Erwerbsgesellschaft, in der Soziallage und ...
Wilhelm Bernsdorf, Horst Knospe
10
Die Erosion des Beschäftigungssystems: Atypische ...
Der Anteil der in einem Normalarbeitsverhältnis Beschäftigten sank von ca. 80% im Jahr 1986 (in Westdeutschland) auf ca. 60% im Jahr 2011.
Michael Schlese, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERWERBSGESELLSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erwerbsgesellschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sparkassen : Für die Sparkassen war es ein verlustreiches Geschäft
... der Gesellschafter einer extra gegründeten Erwerbsgesellschaft wurde. Später wurde die Beteiligung an die örtlichen Sparkassen weitergereicht, die gemäß ... «Handelsblatt, août 16»
2
Hoffmann Liebs Fritsch & Partner: Naton Medical Group erwirbt ...
Das Unternehmen erwirbt mittels einer Erwerbsgesellschaft und Asset Purchase Agreement mit komplexen Regelungen das deutsche Geschäft der Zrinski AG. «Legal Tribune Online, mai 16»
3
40 North erwirbt eine Beteiligung von rd. 29,1% der Anteile an der ...
29,1% der Anteile an der Braas Monier Building Group S.A. an eine Erwerbsgesellschaft von 40 North geeinigt hat. Die Transaktion steht unter der Bedingung ... «DGAP, mai 16»
4
Rettung für Bahnwerk Eberswalde in Sicht
Von den derzeit rund 325 Mitarbeitern am Standort sollen 210 im Rahmen eines Betriebsübergangs auf eine Quantum Erwerbsgesellschaft übergehen. «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Die ›Hartz‹-Reformen stellen einen epochalen Bruch dar«
Er wird also mit seinem »Platz« in der sozialen Arbeitsteilung einer Erwerbsgesellschaft identifiziert, und soll sich selbst mit ihr identifizieren. Und er verliert ... «Junge Welt, févr 16»
6
Kindheit statt Schule: Ihr verstaatlicht die Familie!
So werden die Kinder frühzeitig für den Rhythmus der Erwerbsgesellschaft abgerichtet, in den ihre Mutter und ihr Vater schon voll eingespannt sind. So fügt sich ... «The European, janv 16»
7
Im Grunde die gleichen Gründe
Man möchte nicht mit der alten Erwerbsgesellschaft und ihrem Leistungsdogma brechen. Also sucht man Gründe. Weil ja nicht sein kann, was nicht sein darf. «Neue Rheinische Zeitung, août 15»
8
Kreissparkasse streitet vor Gericht um Sonderumlage
Unabhängig davon hätte der Verband auch nicht in die Erwerbsgesellschaft für den Kauf der Anteile an der Berliner Landesbank Holding einsteigen dürfen. «WESER-KURIER online, juil 15»
9
Seid großzügig mit der Liebe!
Und diese Liebe ist kostbar, weil sie für uns, die „Kinder der Erwerbsgesellschaft“, das einzige ist, was wir mit Sicherheit nicht erwerben können – wie Haus, ... «BILD, avril 15»
10
Villingen-Schwenningen: Bündnis peilt günstige Wohnungen an
... hoffen, und Oberbürgermeister Rupert Kubon rechnet damit, dass sich im Herbst im Gemeinderat Mehrheiten finden zur Gründung einer Erwerbsgesellschaft. «Schwarzwälder Bote, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erwerbsgesellschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erwerbsgesellschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z