Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ethik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ETHIK

lateinisch ethica, ethice < griechisch ēthikḗ, zu: ēthikós, ↑ethisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ETHIK EN ALLEMAND

Ethik  [E̲thik ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETHIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ethik est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ETHIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ethik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ethik

éthique

Ethik

L'éthique (grec ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) "la morale (compréhension)", de ἦθος ēthos "caractère, sens-type" (contraste ἔθος: habitude, coutume, coutume) est l'une des grandes parties de la philosophie et traite de la morale, notamment en ce qui concerne sa justification. Cicéron a été le premier êthikê à se traduire par le nouveau concept de philosophia moralis, qui a depuis été utilisé dans la philosophie de la langue latine. L'éthique - et les disciplines dérivées (par exemple, la philosophie juridique, politique et sociale) sont également appelées «philosophie pratique» car elles traitent de l'action humaine (contrairement à la «philosophie théorique» à laquelle la La logique, la théorie de la connaissance et la métaphysique sont classées comme disciplines classiques). Die Ethik (griechisch ἠθική (ἐπιστήμη) ēthikē (epistēmē) „das sittliche (Verständnis)“, von ἦθος ēthos „Charakter, Sinnesart“ (dagegen ἔθος: Gewohnheit, Sitte, Brauch), vergleiche lateinisch mos) ist eines der großen Teilgebiete der Philosophie und befasst sich mit Moral, insbesondere hinsichtlich ihrer Begründbarkeit. Cicero übersetzte als erster êthikê in den seinerzeit neuen Begriff philosophia moralis, der seitdem in der lateinsprachlichen Philosophie verwandt wurde. Die Ethik – und davon abgeleiteten Disziplinen (z. B. Rechts-, Staats- und Sozialphilosophie) – bezeichnet man auch als „praktische Philosophie“, da sie sich mit dem menschlichen Handeln befasst (im Gegensatz zur „theoretischen Philosophie“, zu der die Logik, die Erkenntnistheorie und die Metaphysik als klassische Disziplinen gezählt werden).

définition de Ethik dans le dictionnaire allemand

discipline philosophique ou doctrine unique, qui traite du comportement éthique de l'homme; L'éthique en tant que sujet d'étude L'éthique en tant que sujet L'éthique en tant que discipline. discipline philosophique ou doctrine unique, qui traite du comportement éthique de l'homme; Éthique, philosophie moraleImageProblèmes d'éthique. philosophische Disziplin oder einzelne Lehre, die das sittliche Verhalten des Menschen zum Gegenstand hat; Sittenlehre, Moralphilosophie die Ethik darstellendes Werk Gesamtheit sittlicher Normen und Maximen, die einer Einstellung zugrunde liegen Ethik als Schulfach. philosophische Disziplin oder einzelne Lehre, die das sittliche Verhalten des Menschen zum Gegenstand hat; Sittenlehre, MoralphilosophieBeispielProbleme der Ethik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ethik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ETHIK


Arbeitsethik
Ạrbeitsethik [ˈarba͜it͜s|eːtɪk]
Bathik
Ba̲thik
Bioethik
Bi̲oethik 
Diskursethik
Diskụrsethik
Gesinnungsethik
Gesịnnungsethik [ɡəˈzɪnʊŋs|eːtɪk]
Individualethik
Individua̲lethik
Neuroethik
Ne̲u̲roethik
Sexualethik
Sexua̲lethik
Situationsethik
Situatio̲nsethik [zitu̯aˈt͜si̯oːns|eːtɪk]
Sozialethik
Sozia̲lethik [zoˈt͜si̯aːl|eːtɪk]
Verantwortungsethik
Verạntwortungsethik [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋs|eːtɪk]
Wirtschaftsethik
Wịrtschaftsethik [ˈvɪrtʃaft͜s|eːtɪk]
Wissenschaftsethik
Wịssenschaftsethik

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ETHIK

Ethan
Ethanal
Ethanograf
Ethanol
Ethen
Ethernet
Ethiker
Ethikerin
Ethikkommission
Ethikotheologie
Ethikrat
Ethin
ethisch
ETHL
Ethnarch
Ethnie
Ethnikon
Ethnikum
ethnisch
Ethnobotanik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ETHIK

Apparatschik
Batik
Bundesrepublik
Denkfabrik
Elektronik
Erik
Glyphik
Hieroglyphik
Lithoglyphik
Metapsychik
Muschik
Musik
Orphik
Politik
Pomeschtschik
Statistik
Strophik
Taktik
Technik
antik

Synonymes et antonymes de Ethik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ETHIK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ethik» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ethik

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETHIK»

Ethik Ethos Moral Sittenlehre Sittlichkeit Verantwortungsgefühl ethik begriffserklärung moral unterschied schulfach deontologische bank nikomachische teleologische griechisch ἠθική ἐπιστήμη ēthikē epistēmē „das sittliche Verständnis ἦθος ēthos „Charakter Sinnesart dagegen gabler wirtschaftslexikon Lehre Theorie Handeln gemäß Unterscheidung böse Gegenstand griechische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Internationales zentrum für wissenschaften universität Herzlich willkommen beim Internationalen Zentrum Wissenschaften IZEW interdisziplinäres Forschungszentrum ethische Münchner kompetenzzentrum münchen Kompetenzzentrum Munich Center Ethics Interdisziplinäres wissenschaftliches medizin recht Interdisziplinäre Medizin Recht Martin Luther Universität Halle Wittenberg Sachsen Anhalt Deutschland dient interdiziplinären Akademie startseite Ihre Arbeitsschwerpunkte sind Durchführung Tagungen Symposien Herausgabe Zeitschrift Förderung Ethische geldanlagen kredite girokonten ethikbank rtTan optic Stellenangebote Verfahren Onlinebanking Zahlungsverkehrsprogramme Kontakt Anlagekriterien Kompass Gläserne SEPA textkulturen Sören Kierkegaard Copyright Textkulturen Augsburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Ethik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETHIK

Découvrez la traduction de Ethik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ethik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ethik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

道德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ética
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ethics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ética
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীতিশাস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éthique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

etika
190 millions de locuteurs

allemand

Ethik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倫理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤리학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Etika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luân lý học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெறிமுறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आचारसंहिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahlâk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεοντολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ethik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETHIK»

Le terme «Ethik» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ethik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ethik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ethik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETHIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ethik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ethik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ethik en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ETHIK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ethik.
1
August Boeckh
Die Politik ist ein Teil der Ethik.
2
Daniel Goeudevert
Ethik und Moral spielen ihre Rolle im Business 2000.
3
Franz Buggle
Die Bibel – und zwar nicht nur das Alte, sondern auch das Neue Testament – ist in zentralen Teilen ein gewalttätig-inhumanes Buch, als Grundlage einer heute verantwortbaren Ethik ungeeignet.
4
Günter Herlt
Besitz und Machtzuwachs der Mächtigen verläuft proportional zum Schwund von Moral und Ethik.
5
Helmut O. Maucher
Wenn der Kampfwille fehlt und wenn alle Männer nur noch über Kunstgalerien nachdenken und über Ethik, dann schafft das ein Klima, besonders in großen Unternehmen, in dem nichts Neues mehr entsteht.
6
Renzo Piano
Meine Ethik sagt mir, dass man Wohnungen für alte Leute mitten ins Leben setzen muss.
7
Richard Nikolaus von Coudenhove-Kalergi
Ethik ist die Lehre vom Schönen in uns, Ästhetik die Lehre vom Schönen um uns.
8
Robert Spaemann
Antike Ethik ist Kunstlehre des Lebens.
9
Susanne Schmidt
Ich weiß nicht, ob wir die Ethik verloren haben oder ob es uns nur bewußter geworden ist, dass sie nie da war.
10
Ulrich Wickert
Entweder klingen Ideen heroisch und visionär, entpuppen sich aber in der Wirklichkeit der Politik als wirklichkeitsfremd, oder hehre Ideale entsprechen zwar unserer Ethik, aber Politikern an der Macht fehlt der Mut, ethische Vorstellungen umzusetzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETHIK»

Découvrez l'usage de Ethik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ethik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die Ethik
Andersen's revised textbook provides students and interested readers with a basic and compact introduction to theological and philosophical ethics.
Svend Andersen, 2005
2
Ethik: Grundelemente, Methodologie und Konkretionen einer ...
English summary: Trutz Rendtorff's concept of ethics, presented here in a new edition of the version published in 1990/91, can be regarded as a classic text of liberal theology although it was published only 30 years ago.
Trutz Rendtorff, Reiner Anselm, Stephan Schleissing, 2011
3
Nikomachische Ethik (Erweiterte Ausgabe)
Die Nikomachische Ethik (altgriechisch ἠθικὰ Νικομάχεια, ēthiká Nikomácheia) ist die bedeutendste der drei unter dem Namen des Aristoteles überlieferten ethischen Schriften.
Aristoteles, 2012
4
Ethik
Written in a clear and easy-to-understand style, the book is characterized by its biblical foundation and reference to contemporary issues.
Wilfried Härle, 2011
5
Ethik der Menschenrechte
The contributors to this collection of essays deal with these fundamental questions from a sociological and ethical perspective, discuss individual demands of human rights and also the boundaries of the idea of human rights and its ...
Hans-Richard Reuter, 1999
6
Analytische Einführung in die Ethik
Review text: "[...] ist diese Einführung als solche uneingeschränkt zu empfehlen, da sie ihrem "analytischen? Charakter im besten Sinne des Wortes gerecht wird."Werner Wolbert in: Salzburger Theologische Zeitschrift 2/2008.
Dieter Birnbacher, 2007
7
Einleitung in die Ethik: Vorlesungen Sommersemester 1920 und ...
Zur Vorlesung gehört ein umfangreicher Exkurs, in dem Husserl durch eine phänomenologische Analyse des Unterschieds zwischen Sach- und Normbegriffen den wissenschaftstheoretischen Charakter der Ethik als normativer Geisteswissenschaft ...
Edmund Husserl, Henning Peucker, 2004
8
Recht, Moral und Ethik: Grundlagen und Grenzen ...
English summary: Silja Voneky studies how norms can be established and enforced in a democracy if these norms affect areas which raise ethical and moral questions.
Silja Vöneky, 2010
9
Ethik in der Pflege: ein Lehrbuch für die Aus-, Fort- und ...
Allgemeine Ethik. Bereichsethiken. Ethik in der Pflege. Pflegequalität ohne Ethik? Ethik im Zentrum der Pflegequalität. Ethische Entscheidungsfindung in der Pflege. Ethik in der Pflegepädagogik.
Reinhard Lay, 2004
10
Grundfragen theologischer Ethik: Eine Einführung -
Welche Bedeutung hat der Glaube für ethisches Handeln?
Stephan Ernst, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETHIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ethik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autonomes Fahren: Dobrindt setzt Ethik-Kommission ein
Eine Ethik-Kommission im Bundesverkehrsministerium soll moralische Fragen im Zusammenhang mit der Zulassung selbstfahrender Autos im Straßenverkehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
Ethik: Die Urteilskraft schulen
Heute ist Ethik wichtiger als Religion. Dies sagt nicht nur der Dalai Lama, sondern auch die Unesco. Die deutsche Situation: Schulklassen von morgen werden ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Ethik: Roboter verletzt Menschen absichtlich
Er wolle mit seinem Projekt "Fragen der Ethik und des Designs" aufwerfen, sagt Reben. Immer mehr Menschen hätten Angst vor Robotern, davor, dass sie ihnen ... «Golem.de, juin 16»
4
Autonomes Fahren: Ethik-Kommission soll Leitlinien für Algorithmen ...
Die Bundesregierung will das "innovationsfreundlichste Straßenverkehrsrecht der Welt" schaffen. Fragwürdig scheint der Vorschlag, eine Ethik-Kommission ... «Golem.de, mai 16»
5
re:publica: Ein Königreich für eine KI-Ethik
Aber jeder dürfte verstanden haben, worauf Crawford hinaus will: KI, lernende Maschinen, brauchen eine Datengrundlage, die ethischen Regeln folgt. «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Pflege, Ethik, Psychologie: Die neuen Master in Hamburg
Die Evangelische Hochschule für Soziale Arbeit und Diakonie in Hamburg startet den Master Ethik und Management. Das Studium beginnt erstmals im Oktober ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
7
Norwegens Staatsfonds: Ethik-Ausschuss will Auslese verschärfen
Das signalisierte der Vorsitzende des Ethik-Ausschusses des weltgrößten Staatsfonds, Johan H. Andresen, im Interview der Nachrichtenagentur Reuters. «Handelsblatt, mars 16»
8
Miroslav Klose widmet Michael Schumacher seinen Ethik-Preis
Der Stürmer von Lazio Rom erhielt den "Ethik-Preis" der römischen Universität Tor Vergata. Der 37-Jährige hielt eine bewegende Dankesrede und widmete ... «Sport1.de, mars 16»
9
FIFA-Ethikkomission verwarnt UEFA-Funktionär
Er habe gegen Artikel 13 des Ethik-Codes (allgemeine Verhaltensregeln) verstoßen. In diesem sind unter anderem moralisch einwandfreies Verhalten sowie ... «sportschau.de, nov 15»
10
DFB will offenbar eigene Ethik-Kommission installieren
Frankfurt/Main (dpa) - Der Deutsche Fußball-Bund will einem Medienbericht zufolge nun doch ein eigenes Ethik-Reglement beschließen und eine nationale ... «t-online.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ethik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ethik>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z