Téléchargez l'application
educalingo
etwaig

Signification de "etwaig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ETWAIG EN ALLEMAND

[ˈɛtva(ː)ɪç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETWAIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
etwaig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ETWAIG EN ALLEMAND

définition de etwaig dans le dictionnaire allemand

présent, entrant, se produisant, se produisant; éventuellement des exemples de meilleurs matériaux en cas de commerce commun / commun, de petits retards de certains clients.


MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ETWAIG

etruskisch · Etruskische · Etsch · Etschtal · Etter · Etüde · Etui · Etuikleid · Etuimacher · Etuimacherin · etwa · etwas · etwelche · etwelchermaßen · etymisch · Etymologe · Etymologie · Etymologin · etymologisch · etymologisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ETWAIG

Pig · Schleswig · Venedig · Wenig · richtig · ruhig · ständig · tätig · unabhängig · versandfertig · vielseitig · vollständig · vorrätig · vorsichtig · völlig · weinig · wenig · wichtig · widerstandsfähig · zig

Synonymes et antonymes de etwaig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ETWAIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «etwaig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETWAIG»

etwaig · allenfalls · eventuell · möglich · potenziell · etwaige · fragen · etwaigen · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Etwaig · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „etwaig · canoo · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · richtiges · gutes · deacademic · wird · heute · gewöhnlich · Adjektiv · nicht · Artikelwort · verwendet · folgende · substantivierte · oder · Partizip · daher · gleicher · Weise · evtl · openthesaurus · Details · delete · icon · ändern · spanisch · pons · Spanisch · PONS · etwas · hast · noch · Geld · ohne · sagen · italienisch · Italienisch · heißt · eventuale · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · Deutschen · französisch · larousse · Französisch · Hier · finden · bersetzung · sondern · Beispiele · Wort · Wörterbücher · Korrekturen · forum · etwaiger · abzüglich · geleisteter · Zahlungen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de etwaig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ETWAIG

Découvrez la traduction de etwaig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de etwaig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etwaig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

可能
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

posible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

possible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संभव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممكن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

это возможно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

possível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্ভব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

possible
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mungkin
190 millions de locuteurs
de

allemand

etwaig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

可能
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가능한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bisa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாத்தியமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शक्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mümkün
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

possibile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

możliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

це можливо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

posibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνατός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moontlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möjligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mulig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etwaig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETWAIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de etwaig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etwaig».

Exemples d'utilisation du mot etwaig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETWAIG»

Découvrez l'usage de etwaig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etwaig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schweizer Standarddeutsch: Beiträge zur Varietätenlinguistik
So entfallen zum Beispiel nur sieben der 147 gefundenen Belege für binnen auf die Ressorts Inland und Zürich. b) allfällig/etwaig Tab. 6: Vorkommen allfällig/ etwaig Zu den Resultaten aus Österreich ist zu sagen, dass in beiden Zeitungen  ...
Christa Dürscheid, Martin Businger, 2006
2
Europäische Marktüberwachung von Bauprodukten: Grundlagen, ...
Etwaig. erforderliche. Behandlungen. in. den. technischen. Spezifikationen. Zu den bereits in den vorangegangenen Abschnitten aufgeführten Änderungsvorschlägen und Ergänzungen bezüglich der Verbesserung der Prüfverfahren und den ...
Thomas Sommer, Dr.-Ing., DIN e.V., 2012
3
Gesetzblatt für das Land Österreich
-daß ich die Gründe anfiihre. aus welchen der treugehorfamfie Minifterrath fich für den Antrag erklären zu follen glaubte. daß neben den Appellationsh'ofen in Mailen() und ?etwaig Seetionen derfelben in [Free-cin und klar-011a aufgeftellt ...
Austria, 1851
4
Telematik in der Pflege alter Menschen: Hilfe zur Erhaltung ...
Telematik in der Pflege alter Menschen Hilfe zur Selbständigkeit oder Kontrollinstrument b) Überprüfung, der jemand, etwaig unterzogen wird: eine strenge, gründliche Kontrolle; die Kontrollen verschärfen; Kontrollen durchführen; jemanden, ...
Markus Wymetalik, 2003
5
Aschaffenburger Zeitung: Amtliches Organ der NSDAP und der ...
Alzenau de» 8ten Januar 1838. Königliches Landgericht Alzenau. Engelhard. s6 ? a 2Z Etwaig« Forderungen an Jobann Wekmanu und d«sse» Ehefrau Anna Maria geborn« Paffer zu Albstadt, welche nach Nordamerika auswandern wollen,  ...
6
Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag am 15. Mai 2001
Es ermittelt gegebenen Anfangsverdacht aus. Sein verdachtsausermittelndes Prozedieren leistet der Gesellschaft als auf Norm- geltung angewiesener Gemeinschaft gegen den Sinngehalt anfangsverdacht- lichen und etwaig strafprozessual ...
Bernd Schünemann, Claus Roxin, 2001
7
Theologische studien und kritiken: eine zeitschrift für das ...
etwaig. what-i. iwie-i. Sind. da. die. letzten. beiden Ausdrücke: ..fie fetzten Fett an und führten ein Paradiefesleben vermöge deiner großen Güte“. Umfchreibung von until? zwip'zi_ in Deut. 32. 15. fo beftätigen die beiden erften. daß vor Deut.
8
Nachrichten von den vornehmsten Lebensumständen und ...
g. etwaig. i329Sein. feel. Herr Vater hatte -Ihm beyGelegenheit nichtnur einen Gefchmak_ von der Arzneikunft beygebraeht, fondern Er hatte auch bereits darinnen aus deffen mündlichen Unterre' dungen eine feine Erkenntnis erlangt, daß Er ...
Friedrich Börner, 1749
9
Dritter Lutherischer Katechismus, oder, vollständige ...
«Etwaig. g^ll^. ^ "so hat haben wollen.'^ u7^ ^ ""' ""^ '^ e' s°U man weder forschen, uoch frl" ^" des Willens Gottes der Ursach femer Weisheit Alln.7^ '"^ auch nicht nach «ach der Ursache der göttlich^ ?' ? ^"e. Sobald man weder Gottes Gebote ...
C. N. Kähler, 1861
10
Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie
... cancri sidus coeperit vehi, L1'1'.\.\'1'.s X 298 in ipsis seistitiis, Amsrnmrzs. im. lo' yog. Aiyfnno;. (bind. 11. 462). rporw?g. etwaig. t. die's). fie«öürawv. Das schnellste Steigen setzen sie in das Zeichen des Löwen (JuliAug'llst): LI'('A.\'I'S X 233, ...
G.F. Karl

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETWAIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etwaig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hart-Ersatz: ManCity in Gesprächen mit Barça-Keeper Bravo
Bilanz zu verstärken, wertet für mich seine etwaig kommenden Erfolge schon jetzt 'etwas' ab. Das ist doch keine neue Baustelle! Hart ist schon seid langem das ... «transfermarkt, août 16»
2
dpa-AFX KUNDEN-INFO: Finanzanalysen in den dpa-AFX Diensten
Hinweise zu etwaig bestehenden Interessen bzw. Interessenkonflikten hinsichtlich der Finanzinstrumente, auf die sich die Meldungen der dpa-AFX beziehen, ... «Finanzen.net, août 16»
3
Bakterien auf Schalen: 100 000 Freiland-Eier zurückgerufen
"Wir bedauern den Vorfall und entschuldigen uns bei allen Kunden für etwaig entstandene Unannehmlichkeiten", hieß es weiter. Betroffen ... «Heimatzeitung.de, août 16»
4
Trickdiebe sind wieder unterwegs
Der andere war mit 1,65 Meter etwas kleiner und auch schmächtiger. Er trug eine rote Kappe und ein helles Shirt. Hinweise auf ein etwaig benutztes Fahrzeug ... «Derwesten.de, juil 16»
5
Trickdiebe noch immer unterwegs
Diese beiden Frauen - eine Beschreibung liegt nicht vor und über etwaige Opfer ist noch nichts bekannt - sollen in einen Richtung Lahntal fahrenden Linienbus ... «mittelhessen.de, juil 16»
6
Abmahnung durch Rechtsanwalt André Krugmann für Herrn Oliver ...
Die etwaig falsche Widerrufsbelehrung sei wettbewerbswidrig. Daher macht Rechtsanwalt André Krugmann für seinen Mandanten Herrn Oliver Heilmann einen ... «anwalt.de, juil 16»
7
MR: Schlägerei; Einbrecher; Gasmasken weg ua
Hinweise auf ein etwaig benutztes Fahrzeug liegen bislang nicht vor. Darüber hinaus erfuhr die Polizei bei der Fahndung und der Ermittlung möglicher Zeugen ... «nh24.de, juil 16»
8
Kostenlose Fahrradcodierung der Polizei in Bernau und Zepernick
Zudem lassen sich etwaige Diebe leichter überführen. Wer es zum heutigen Termin nicht schafft, hat am morgigen Freitag, von 13-17 Uhr, in der Schönerlinder ... «Bernau LIVE, juil 16»
9
Autobahnverkehr: Schleicher auf der Mittelspur
... Insassen die beharrliche Nichtbeachtung des Rechtsfahrgebots des Störerfahrzeugs in einer etwaig stattfindenden Gerichtsverhandlung bestätigen können. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
10
Beschlüsse zu Tagespflege und Horterzieherinnen
106.000 € plus etwaig anfallender Zinsen vorsorglich für die satzungsgemäß zu zahlenden Ausgleichszahlungen an die ZVK Thüringen im Haushalt 2018 ... «Kyffhäuser Nachrichten, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. etwaig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/etwaig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR