Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etwelchermaßen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETWELCHERMASSEN EN ALLEMAND

etwelchermaßen  [ẹtwelchermaßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETWELCHERMASSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
etwelchermaßen est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ETWELCHERMASSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «etwelchermaßen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de etwelchermaßen dans le dictionnaire allemand

dans une certaine mesure. einigermaßen.

Cliquez pour voir la définition originale de «etwelchermaßen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ETWELCHERMASSEN


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ETWELCHERMASSEN

etruskisch
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter
Etüde
Etui
Etuikleid
Etuimacher
Etuimacherin
etwa
etwaig
etwas
etwelche
etymisch
Etymologe
Etymologie
Etymologin
etymologisch
etymologisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ETWELCHERMASSEN

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unbestrittenermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Synonymes et antonymes de etwelchermaßen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ETWELCHERMASSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «etwelchermaßen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de etwelchermaßen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETWELCHERMASSEN»

etwelchermaßen einigermaßen erträglich halbwegs leidlich mäßig passabel wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Etwelchermaßen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic ẹt cher ßen schweiz österr sonst veraltet Deutschen pons Übersetzungen PONS good poor trencherman canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein frag caesar Formen Latein openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Schwedisch

Traducteur en ligne avec la traduction de etwelchermaßen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETWELCHERMASSEN

Découvrez la traduction de etwelchermaßen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de etwelchermaßen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etwelchermaßen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

etwelchermaßen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etwelchermaßen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

etwelchermaßen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

etwelchermaßen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

etwelchermaßen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

etwelchermaßen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etwelchermaßen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

etwelchermaßen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

etwelchermaßen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

etwelchermaßen
190 millions de locuteurs

allemand

etwelchermaßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

etwelchermaßen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

etwelchermaßen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

etwelchermaßen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

etwelchermaßen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

etwelchermaßen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

etwelchermaßen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etwelchermaßen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etwelchermaßen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etwelchermaßen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

etwelchermaßen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etwelchermaßen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

etwelchermaßen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etwelchermaßen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etwelchermaßen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etwelchermaßen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etwelchermaßen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETWELCHERMASSEN»

Le terme «etwelchermaßen» est rarement utilisé et occupe la place 186.143 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etwelchermaßen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de etwelchermaßen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etwelchermaßen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETWELCHERMASSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «etwelchermaßen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «etwelchermaßen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot etwelchermaßen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ETWELCHERMASSEN»

Découvrez l'usage de etwelchermaßen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etwelchermaßen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das zauberhafte Schloss
Pfeifquietschrassel ähm, ergo wasgestalten Ihr entschieden etwelchermaßen hinterfotzig argetet, ja ja, etwelchermaßen hinterfotzig! es wäre mir, dem Kämmerer und Krösus, mir wär vom Wehklagen und Jammergeschrei, welchselbiges doch ...
Manfred Wossalla, 2004
2
Die Schweiz in ihren Kaempfen und Umgestaltungen von 1830 ...
... wurde; nur über eine Einzelheit ließ man sich etwelchermaßen ein, weil die Betroffenen sich nichts vergeben wollten. Der von Zürich ausgegangene Antrag, den größern Kantonen, gleich wie in der Mediationsakte, doppeltes Stimmrecht zu ...
Gallus Jakob Baumgartner, 1853
3
Bundesblatt
Z. gebrachte Opfer etwelchermaßen gemildert worden ift. Angefichts einerbevorftehenden Goldprägung wurde zu Anfang des Berichtjahres eine Abänderung 'zum Reglement über die Organifation der Münzftätte in dem Sinne befchloffen7 ...
Schweiz, 1872
4
Rheinbayern: Eine vergleichende Zeitschrift für Verfassung, ...
... müthigkeit etwelchermaßen verdächtig ist, fo bereitwillig er sich stets finden ließ, gegen rechtschaffene Männer die gemeinsten Schmähschriften durch seine amtlichen Blätter zu verbreiten, und müßten dergleichen Aktenstücke dienstwidrig ...
Philipp Jakob Siebenpfeiffer, 1831
5
Ueber die Veredlung der Vergnügungen der arbeitenden Klassen
... des Vaterlandes aN/ und verbesserte unglaublich viel/ doch sang er ausschließlich für die „jugendlichen Schweizerherzen" oder die vaterländischen Knaben / Jünglinge/ jungen Männer/ und die etwelchermaßen gebildete Gesellschaft.
‎1840
6
Rheinbayern: eine vergleichende zeitschrift für verfassung, ...
... die Schärfimg der Censur in benachbarten Staaten veranlaßt, wie dies im Hesperus neulich angekündigt worden? Wir gestehen, daß uns die Zärtlichkeit des Herrn von Schenk für die Ocffcntlichkeit und Frei- müthigkeit etwelchermaßen ...
7
Sammlung des baierischen Kreisrechts
Als man fich nun folcher ella(ten jo Veogtefku der Kreis- Ueli erunciorum in etwas geftecket fchen miißeni und doch etwelchermaßen gehoftworden i, es möchte etwann noch ein zulänglichere _ nädigfte Refolution erfoleni ein olihes aber fich  ...
Johann Georg ¬von Lori, 1764
8
Ausflug nach Frankreich, England und Belgien zur Beobachtung ...
... Ausfehen , welches in den neuren Quartieren durch die große Breite der Straßen und geringe Höhe der nur 2 - 3 Stock hohen Gebäude etwelchermaßen gemildert ift. ß O Die innren Räume find auf das Sparfamfte be-nußt -in -130*-151 *_4.
Alois Negrelli Ritter von Moldelebe, 1838
9
Denkwürdigkeiten aus der Geschichte der Reformation: Auch ...
... Lehren den Kreis des Denkens so scharf und enge, daß aller fernere Forschungsgeist unterdrückt worden wäre, hätten nicht die von Zeit zu Zeit entstandenen Sekten und Paradoceten die Theologen etwelchermaßen im Athen , erhalten.
Johann Georg Müller, 1806
10
Das Strafrecht Der Islandersagas
Davon weiß ich nichts, sagte Thorgeir; aber wie es damit sein mag, so steht es mir zu, nach dieser Totschlagsbuße zu fragen; denn mich hats getroffen. — Jüdhur sagte: ich wäre nicht ganz abgeneigt, etwelchermaßen an dich zu denken ', aber ...
Andreas Heusler, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. etwelchermaßen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/etwelchermaben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z