Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZIG

mittelhochdeutsch -zec, althochdeutsch -zig, -zug, Endung der Zehnerzahlen von 20 bis 90, zu ↑zehn und eigentlich = Zehner, Zehnheit.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZIG EN ALLEMAND

zig  [zịg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zig est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE ZIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zig dans le dictionnaire allemand

Au lieu d'un nombre qui n'est pas exactement connu, mais considéré comme très élevé, il me semble que les gens le savent depuis des dizaines d'années. steht anstelle einer nicht genau bekannten, aber als sehr hoch angesehenen ZahlBeispielezig Leuteich kenne sie schon zig Jahre.

Cliquez pour voir la définition originale de «zig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIG


Pig
Pịg
Schleswig
Schle̲swig
Venedig
Vene̲dig
Wenig
We̲nig
regelmäßig
re̲gelmäßig 
richtig
rịchtig 
ruhig
ru̲hig 
ständig
stạ̈ndig 
tätig
tä̲tig [ˈtɛːtɪç] 
unabhängig
ụnabhängig 
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vollständig
vọllständig 
vorrätig
vo̲rrätig 
vorsichtig
vo̲rsichtig 
völlig
vọ̈llig 
weinig
we̲i̲nig
wenig
we̲nig 
wichtig
wịchtig 
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIG

ziffernmäßig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIG

Braunschweig
Gig
Jig
König
Leipzig
Ludwig
abhängig
billig
eindeutig
fertig
fruchtig
gleichzeitig
günstig
häufig
lustig
notwendig
nötig
schwierig
unnötig
vielfältig

Synonymes et antonymes de zig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIG»

zig zich Wörterbuch gedicht ziglar jobs future zone Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Dieses ‚Geschichtskabinett eine Geschichtsinitiativen hier gibt Hannoversche Allgemeine Zeitung Artikel Simone zentrum für innovation gesundheitswirtschaft Informationen Aufgaben Zielen Vereins Vorstellung Mitglieder verschiedener Projekte projekt alle infos einen blick stimme Juli Grundschule Projekt Viertklässler findet jedes Schuljahr statt bereits elften wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen gewerbe Zweckverband Interkom Initiator Gründer Gewerbeparks setzt sich Städten Gemeinden Hausach

Traducteur en ligne avec la traduction de zig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIG

Découvrez la traduction de zig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

许许多多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umpteen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

umpteen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمهور غفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многочисленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

je ne sais combien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekian
190 millions de locuteurs

allemand

zig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非常に多くの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umpteen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều lý do
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏராளமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayısız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mille
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

численний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umpteen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άπειροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umpteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umpteen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIG»

Le terme «zig» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zig en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZIG»

Citations et phrases célèbres avec le mot zig.
1
Erhard Blanck
DDR: Für die ersten Bananen waren die neuen Bürger der neuen deutschen Länder noch dankbarer, als für die ersten zig Milliarden. Seither kritteln sie nur noch rum.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIG»

Découvrez l'usage de zig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Liebe in Erziehung und Unterricht: ein Büchlein für ...
Beschäftigung Die Zig (Zehner) mit den Funfern verglichen, und umgekehrt. L. Vergleichung des Haushahns mit dem Hofhunde. (Denkübungen. ) Aufgaben. s) 5 Zig geben wie viele Fünfer? 8 Zig geben wie viele Fünfer? Wie viele Fünfer hat  ...
Johannes Ramsauer, 1846
2
Deutscher Schul- und Hauslehrer: Unterrichtsbuch für Kinder, ...
Hierauf geht man b) zum Abziehen (Subtrahiren -) über. Das Kind weiß, daß 9 Einer weniger 2 Einer : 7 Einer, und daß 19:1 Zig und 9 Einer find. Leh rer: Willft du von 19 Einern (: 1 Zig und 9 Einer) 2 Einer wegnehmen, fo nimmft du diefe 2 ...
Adolf Theodor Hermann Fritzsche, 1869
3
Das Elementar-Denkrechnen: Ein Leitfaden beim ...
2X4 Zig — 8 Zig oder 80 Einer 3 x 4 Einer— 12 Einer 3X^ Zig — 12 Zig oder 12a Einer 4x4 — 16 Einer 4 x 4 Zig — 16 Zig oder 160 Einer. ^ b. Hauptübung, wobei auch auf Verwechselung der Faktoren Rücksicht genommen wird. — 1 x 1 Zig ...
Georg Ott, 1832
4
Die wechselseitige Schul-Einrichtung: Und ihre Anwendung auf ...
89 90-2:88 30 3-33 80-1:79 80-2:78 .f. . u. f. f. u. f. f. u. f. w. n allen Zehnern der Reihenach die Zahl angeben, welche Einheiten hat (auf- und abwärts), z. B. 1,11, 21,31 2c nder Einheiten von 1-10 zu den Zigen, z. B, 1 Zig fer .find 11 Einfer : 11;  ...
Gustav Adolf Cornaro Riecke, 1846
5
Kunstformen der Natur
Zig, t'Kniz rechts da»cbc», am Nande, steht ci» einzelner Stamm des Torfmoosen >>>>>In>^»um > :v,,,>>i>V,Iiu,„, Zig. seine schla»lc», blasse», gr zabnlc» Blätter bilden oben zwei rcgcimäsngc Hirtel, aus denen sich ein >trauz vo» lieiuen, ...
Ernst Haeckel, 2011
6
Handwörterbuch der Physiologie mit Rücksicht auf ...
Zig. 1Z. Ganz entleerter kerniger Inhalt einer großen Ganglienzelle; hat noch ganz seine Form behalten, in der Mitte die Zelle mit einem großen, körnigen Kern . Zig. 14. Eine breite Markfaser. Zig. 15. Ein« mittelfeine, etwaS varicöse Markfaser.
Rudolph Wagner, 1846
7
Aberglaube - Kriminalbiologie
Einige Beispiele für die Entlehnung aus dem Romani bieten die Rotwelsch- Worte: ‚Tschuri' = Messer (zig. tschuri); ,Tschick' = Zigarrenstummel (zig. tschik = Abfall); ,Drom' = Straße, Weg (zig. drom); ‚Schuckel' = Hund (zig. dschuklo); ‚ durkern' ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
8
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
besondere Form haun oder hnnka (wieder von hün) eine festere Gestalt als das Zig* Ob die Conjunctivform ta das zig. es veranlasst bat , muss eine genauere Untersuchung des zig. Lautsy- stems ausweisen ; auffallend wenigstens ist es, ...
‎1838
9
Sinti und Roma im "Dritten Reich" und die Geschichte der ...
Damit hat sich auch eine Konfessionsverschiebung innerhalb der Zig.- Gruppe ergeben, auch hat der Caritasverband den Kindergarten übernommen, der von Frl. [Name] geleitet wird. Hinzu kam ein Betreuungsheim der Caritas mit einem ...
Raimond Reiter, 2002
10
Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...
Da veniam, tine teexorem. Ter. Dien men verbidden kan. Exorabilii. Plataülii. Cit. Propi- tiaUlii , il. т. Cr f. g. le , is. п. e. Ene. Datmen verbidden kan. Impetrabilii, ii.m .&f.g. te, it. n. g. Liv. Genegentheid om zig te laten verbidden. Placabilitai , alii.
David van Hoogstraten, 1704

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schäftlarnstraße wird zum See - zig Haushalte ohne Wasser
Land unter auf der Schäftlarnstraße: Nach einem Wasserrohrbruch sind mehrere Hundert Meter Straße überflutet, Teile von Geh- und Radweg drückte es teils ... «Abendzeitung, févr 17»
2
The Fascinating Origin Story of the Iconic Zig-Zag Logo
“Colt 45 and two Zig-Zags, baby, that's all we need.” — Afroman. Whether it's marijuana or tobacco, Zig-Zag has become synonymous with DIY rolling culture. «MERRY JANE, févr 17»
3
Remember when US President Donald Trump met Zig and Zag?
Before he became the leader of the free world – Donald Trump allowed himself to be interviewed by Zig and Zag and now the video has turned up online. «Metro, févr 17»
4
Box Hill Zig Zag road closed for a week
The Zig Zag road will be closed from the hours of 9am to 5pm, with an extended closure on Thursday (December 1) , between 9am and 11.59pm, landowner the ... «Cycling Weekly, nov 16»
5
Luftgeister mit Bodenhaftung
Doch mit Freundlichkeit, Insistenz, einem kuschligen Sofa-Ambiente und engen Kontakten in die Musikerszene hat sich das Zig Zag in kürzester Zeit junge und ... «Tagesspiegel, nov 16»
6
Zig Zag Jazz Festival 2016 vom 16.-20.11. in Berlin
Nach dem fulminanten Start im letzten Jahr geht der Zig Zag Jazz Club mit seinem Zig Zag Jazzfestival in die zweite Runde. Vom 16. bis 20. November 2016 ... «Jazzpages - Jazz in Deutschland, nov 16»
7
Qualtrics Edges One Step Closer to IPO With COO Hire
He also has a superhero-sounding name: Meet Zig Serafin, a 17-year Microsoft (msft, -0.02%) veteran. Serafin led several teams at the Redmond, Wash.-based ... «Fortune, oct 16»
8
Instala a App Zig Zag
Podes levar o Zig Zag para todo o lado! Como? Basta instalares no teu smartphone ou tablet a APP Zig Zag Play, disponível para iOS e Android. Agora, para ... «RTP, sept 16»
9
ZIG Launches Revolutionary Way To Deliver Personalized Pop ...
NEW YORK, July 26, 2016 /PRNewswire/ -- ZIG, a new technology that collects and delivers entertainment content directly to mobile devices, launches today ... «PR Newswire, juil 16»
10
Degrassi: Next Class: Who Will Die in Season 3?
Maya (Olivia Scriven), Grace (Nikki Gould), Zig (Ricardo Hoyos), Tristan (Lyle Lettau), Jonah (Ehren Kassam) and Tiny (Richard Walters) had been en route to ... «TV Guide, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zig>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z