Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ex-DDR" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EX-DDR EN ALLEMAND

Ex-DDR  [Ẹx-DDR] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EX-DDR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ex-DDR» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nouveaux pays

Neue Länder

Les cinq pays de la République fédérale d'Allemagne, formés à partir des 14 districts de la RDA en vertu de la loi sur le lancement des terres du 22 juillet 1990, sur la base d'une décision de la Chambre populaire de la République démocratique allemande. La date du 14 octobre 1990, prévue par la Loi, a été présentée avec l'accord le 3 octobre 1990, de sorte que les nouveaux Länder ont été créés simultanément avec l'unification allemande. Il faut distinguer entre les concepts des pays de l'Allemagne de l'Est et le domaine d'adhésion, qui comprend nécessairement la partie orientale de la ville de Berlin. En fait, les nouveaux États fédéraux sont également appelés «Allemagne de l'Est», y compris l'ensemble du Land de Berlin ou, en partie, l'ancienne Berlin-Est. Als neue Länder werden die fünf Länder der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet, die aufgrund des Ländereinführungsgesetzes vom 22. Juli 1990 auf Beschluss der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik aus den 14 DDR-Bezirken gebildet wurden. Der im Gesetz vorgesehene Termin des 14. Oktober 1990 wurde mit dem Einigungsvertrag auf den 3. Oktober 1990 vorgezogen, so dass die neuen Länder gleichzeitig mit der deutschen Einigung entstanden. Zu unterscheiden sind die Begriffe ostdeutsche Länder und Beitrittsgebiet, letzteres schließt zwingend den Ostteil der Stadt Berlin ein. Umgangssprachlich werden die neuen Bundesländer auch als „Ostdeutschland“ bezeichnet, worunter das gesamte Land Berlin oder teilweise nur das ehemalige Ost-Berlin fällt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ex-DDR» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EX-DDR


DDR
[deːdeːˈ|ɛr]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EX-DDR

Ex-und-hopp-Flasche
Ex.
Exabecquerel
Exaggeration
exaggerieren
exakt
Exaktheit
Exaltation
exaltieren
exaltiert
Exaltiertheit
Examen
Examensangst
Examensarbeit
Examensfrage
Examenskandidat
Examenskandidatin
Examensnot
Examensnote

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EX-DDR

MDR
NDR
WDR

Synonymes et antonymes de Ex-DDR dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EX-DDR»

Ex-DDR grenze punk sampler wann karte Wörterbuch unkraut bundesländer neue Länder werden fünf Bundesrepublik Deutschland bezeichnet aufgrund Ländereinführungsgesetzes Juli Beschluss Volkskammer Deutschen Demokratischen portugiesisch pons Übersetzungen für Portugiesisch Wörterbuch PONS zool extern Widder Dict wörterbuch dict bürgerrechtler werner schulz verteidigt kanzlerin merkel Bürgerrechtler Merkel recommendbutton_count Berlin Werner Schulz Kanzlerin Angela Erinnerungsorte amazon martin sabrow bücher Martin Sabrow jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Zeitgeschichte Politik ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt günstig verkaufen Kostenlos Einfach Lokal Motorrad zwei takte Zwei Takte Hilfreich

Traducteur en ligne avec la traduction de Ex-DDR à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EX-DDR

Découvrez la traduction de Ex-DDR dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ex-DDR dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ex-DDR» en allemand.

Traducteur Français - chinois

还愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exvoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ex voto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व voto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السابق فوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экс Вото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ex voto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রতরূপে গৃহীত বা ব্রতানুয়ায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ex voto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ex voto
190 millions de locuteurs

allemand

Ex-DDR
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元のVOTO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전직 보토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ex voto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cựu Voto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ex voto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ex voto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ex voto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ex voto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екс Вото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ex-voto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ex voto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ex voto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ex voto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ex Voto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ex-DDR

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EX-DDR»

Le terme «Ex-DDR» est communément utilisé et occupe la place 71.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ex-DDR» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ex-DDR
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ex-DDR».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EX-DDR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ex-DDR» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ex-DDR» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ex-DDR en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EX-DDR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ex-DDR.
1
Erhard Blanck
Zur Ex-DDR fällt mir immer wieder das Märchen vom Fischer und siner Fru ein. Kann es sein, daß seine Frau aus der DDR kam?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EX-DDR»

Découvrez l'usage de Ex-DDR dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ex-DDR et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
Die Gemeinschaft der Ex-DDR- Bürger erinnert an die Absolventen einer bestimmten Schule, an die entlassenen Soldaten eines Regiments oder an die resozialisierten Insassen einer Haftanstalt. Auch sie erkennen sich an geheimen Zeichen ...
Stefan Wolle, 1998
2
Das Präfix ex-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Hellmann 1993 Ostdeutsch- Westdeutsch im Kontakt 16 Aus der Noch-DDR wird die Ex-DDR (Z). Am Rande sei erwähnt, daß die Wortbildungs-Deblockierung eines Adverbs in diesem speziell deutschen historischen Zusammenhang ein ...
Gabriele Hoppe, Elisabeth Link, 1999
3
Der Rechtsstatus der evangelischen Kirchen in der DDR und ...
Danach sind die völkerrechtlichen Verträge der Ex-DDR mit der Wiederherstellung der deutschen Einheit und dem Untergang der DDR nicht ohne weiteres gegenstandslos geworden, sondern sie genießen einen gewissen Vertrauensschutz.
Holger Kremser, 1993
4
Wirtschaftspolitische Probleme der Integration der ...
Tabelle 2) — groß im Falle der Bundesrepublik und klein im Falle der Ex-DDR — kommen sich die absoluten Dimensionen des Osthandels beider deutscher Teilregionen, ganz im Gegensatz zum Westhandel, recht nahe: etwa 56 Mrd. DM in ...
Helmut Gröner, Erhard Kantzenbach, Otto G. Mayer
5
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
... Mitteldeutschlands Bewohner der DDR Bewohner der früheren DDR Bewohner der neuen Bundesländer Bürger der DDR Bürger der Deutschen Demokratischen Republik Bürger der ehemaligen DDR/der früheren DDR/der Ex -DDR Bürger ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
6
»Es geht um unsere Existenz«: Die Politik der DDR gegenüber ...
Ex-DDR-Forderungen. gegenuber. Entwicklungslandern. Der Gegenstand der Studie, die Beziehungen der DDR zu ausgewahlten Entwicklungslandern, konnte den Eindruck aufkommen lassen, es ware vor allem die DDR-Fuhrung gewesen, ...
Hans-Joachim Döring, 2010
7
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
Die FAZ vom 2.10.1992 thematisierte dieses Problem mit einer weiteren Ex-DDR -Umschreibung: „Die Stimmung in Ostdeutschland ist schlecht. , Neufünfland' nennen Freiburger Studenten die neuen Bundesländer - .Neufundland' wäre ...
Georg Stötzel, 1995
8
Bezeichnungen für "Deutschland" in der Zeit der "Wende": ...
Bezeichnungen, in denen durch Attribution des Staatsnamens DDR das ' ehemalig' verdeutlicht wird Die in jedem Fall eindeutigste Bezeichnung ist Ex- DDR Sie referiert stets auf das Gebiet nach dem 3. Oktober. Durch das Bestimmungswort ...
Ute Röding-Lange, 1997
9
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
März 1978 vergleichbaren Begegnung. Mehrere Gründe mögen dafür ausschlaggebend gewesen sein. Die rund eine Million Katholiken in der Ex-DDR verstanden sich im Mutterland der Reformation stets als eine Minderheitenkirche101.
Peter Haberle, 1992
10
Alkoholkonsum bei jungen Erwachsenen: Zusammenhang zu ...
Die Besonderheiten der gesellschaftliche Sozialisation in der Ex- DDR dürften bei den untersuchten Jugendlichen kaum direkt eine Rolle gespielt haben, da diese zum Zeitpunkt der Wieder- vereinigung ca. 12/13 Jahre alt und damit relativ  ...
Hendrik Berth, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EX-DDR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ex-DDR est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der ehemalige DDR-Nationaltrainer Bernd Stange will aufhören
Ex-DDR-Coach Bernd Stange spielt mit dem Gedanken, seine Karriere zu beenden. Zuletzt war der 68-Jährige als Nationaltrainer Singapurs tätig. «Sport1.de, juil 16»
2
Europas Verheißungen und die zerstörten Träume eines Ex-DDR ...
Europas Verheißungen und die zerstörten Träume eines Ex-DDR-Bürgers. Von Wolfram Ackner. Im März diesen Jahres starb unser geliebter Vater Hermann ... «Die Achse des Guten, juil 16»
3
Heil zurück nach 2102 Kilometern
Ostalgietour um die Ex-DDR: Heil zurück nach 2102 Kilometern ... Ostalgietour um die Ex-DDR : Heil zurück nach 2102 Kilometern. vom 29. Juni 2016. Aus der ... «svz.de, juin 16»
4
„Er war ein Glücksumstand“: Ex-DDR-Nationalspieler Jürgen Raab ...
Fußball: Der Vereinsvorsitzende, Steffen Knoll, sucht noch nach einem passenden Termin für die würdige Verabschiedung des bisherigen Trainers der ersten ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
5
Ex-DDR-Fußball-Nationalspieler Bringfried Müller aus Gera ist tot
Chemnitz. Bringfried Müller ist tot. Der ehemalige Fußball-Nationalspieler der DDR verstarb am vorigen Sonntag im Alter von 85 Jahren. Das gaben am ... «Thüringer Allgemeine, avril 16»
6
Ex-DDR-Bürgerrechtler Schorlemmer - "Die AfD-Bande hat kein ...
Der frühere DDR-Bürgerrechtler Friedrich Schorlemmer zeigt sich entsetzt über die Forderung der AfD, als letzte Instanz Schusswaffen gegen Flüchtlinge an der ... «Deutschlandfunk, janv 16»
7
SED-Opfer der Ex-DDR - Ramelow will Ost-Bundesratsinitiative für ...
Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow (Die Linke) spricht in Erfurt anlässlich der Jahrestagung des Bundes der in der DDR Zwangsausgesiedelten (BdZ) ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 16»
8
Doping-Opfer Gerd Jacobs: DOH und Franke gehen gegen Ex-DDR ...
Zusammen mit dem Heidelberger Molekularbiologen Werner Franke stellte der DOH Strafanzeige wegen vorsätzlicher Körperverletzung gegen die ... «Abendzeitung München, déc 15»
9
Ex-DDR-Nationaltrainer Eduard Geyer: Den Anschluss verloren
25 Jahre nach der Wiedervereinigung liegt der Fußball im Osten am Boden. Sehr zum Bedauern des letzten DDR-Nationaltrainers Eduard Geyer, der manche ... «Stuttgarter Zeitung, oct 15»
10
Ex-DDR-Prachtboulevard Heimat auf Wolke Sieben
Die Karl-Marx-Allee im Osten Berlins - die erste sozialistische Straße der DDR, ein Prestigeobjekt nach dem Zweiten Weltkrieg. (Deutschlandradio/ Eberhard ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ex-DDR [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ex-ddr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z