Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Exaltation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXALTATION

französisch exaltation < lateinisch exaltatio = Erhöhung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXALTATION EN ALLEMAND

Exaltation  [Exaltatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXALTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exaltation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXALTATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Exaltation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hypsomata

Hypsoma

Hypsoma est la désignation grecque-astronomique pour l'état le plus élevé ou le point d'inflexion d'un corps céleste dans la perspective d'un observateur sur terre. Dans l'astronomie babylonienne, le tournant le plus élevé a été appelé «lieu secret» ou «lieu caché». Dans les documents astronomiques et historiques de Babylonie et d'Assyrie, de nombreuses étoiles et planètes ont leur hypsoma. Astrologiquement, l'hypsoma ou l'exaltation d'une planète est le zodiaque ou le point sur le zodiaque, sur lequel la planète a son plus grand effet. Dans les archives de l'astronomie égyptienne, le Soleil comme l'incarnation de Re atteint sa plus grande perfection de puissance dans la constellation Bélier. La dépression est le point qui correspond exactement à l'exaltation. Claudius Ptolémée, dans son Tetrabiblos, a donné une explication pour l'attribution des signes, qui, tout en partie partiellement construit, est néanmoins une explication. Il ne mentionne pas les positions planétaires de l'exaltation. L'Hypsoma est, comme je l'ai dit, très vieux. Hypsoma ist die griechisch-astronomische Bezeichnung für den höchsten Stand oder den Wendepunkt eines Himmelskörpers aus Sicht eines Beobachters auf der Erde. In der babylonischen Astronomie wurde der höchste Wendepunkt als „geheimer Ort“ beziehungsweise „verborgener Ort“ bezeichnet. In astronomischen und historischen Dokumenten aus Babylonien und Assyrien haben viele Sterne und Planeten ihre Hypsoma. Astrologisch ist das Hypsoma oder die Exaltation eines Planeten das Tierkreiszeichen bzw. der Punkt auf dem Tierkreis, an dem der Planet seine größte Wirkung entfaltet. In den Aufzeichnungen der ägyptischen Astronomie erreicht die Sonne als Verkörperung von Re ihre größte Machtvollkommenheit im Sternbild Widder. Als Depression wird der Punkt bezeichnet, der der Exaltation genau gegenüberliegt. Claudius Ptolemäus gab in seinem Tetrabiblos eine Erklärung für die Zuordnung der Zeichen, die zwar teilweise etwas konstruiert wirkt, aber immerhin eine Erklärung ist. Die Planetenpositionen der Exaltation erwähnt er nicht. Die Hypsoma sind wie gesagt sehr alt.

définition de Exaltation dans le dictionnaire allemand

Condition, attitude d'exaltation. Zustand, Haltung des Exaltiertseins.
Cliquez pour voir la définition originale de «Exaltation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXALTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXALTATION

Exabecquerel
Exaggeration
exaggerieren
exakt
Exaktheit
exaltieren
exaltiert
Exaltiertheit
Examen
Examensangst
Examensarbeit
Examensfrage
Examenskandidat
Examenskandidatin
Examensnot
Examensnote
Examenstag
Examensvorbereitung
Examinand
Examinandin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXALTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Exaltation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXALTATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Exaltation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Exaltation

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXALTATION»

Exaltation Affekt Aufruhr Erregung Fieber exaltation duden lighting bedeutung Hypsoma griechisch astronomische Bezeichnung für höchsten Stand oder Wendepunkt eines Himmelskörpers Sicht Beobachters Erde babylonischen Astronomie Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch dict fremdwort Lexikon deutscher with definitions Word merriam webster tion noun ˌeg ˌzȯl ˈtā shən ˌek ˌsȯl raising someone something importance exalting französisch kostenlosen Französisch weitere Übersetzungen wiktionary often stood there muse until dusk fell then darkness while once moon astrologers rose remind paris spring summer collection PARIS Spring Summer Collection

Traducteur en ligne avec la traduction de Exaltation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXALTATION

Découvrez la traduction de Exaltation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Exaltation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Exaltation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

精确性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exactitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accuracy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्धता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тщательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exatidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভুলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exactitude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketepatan
190 millions de locuteurs

allemand

Exaltation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正確
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정확성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exactness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêm khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துல்லியத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंतोतंतपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğruluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esattezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dokładność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ретельність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρίβεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akkuraatheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exakthet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøyaktighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Exaltation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXALTATION»

Le terme «Exaltation» est assez utilisé et occupe la place 31.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Exaltation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Exaltation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Exaltation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXALTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Exaltation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Exaltation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Exaltation en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EXALTATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Exaltation.
1
Ernest Renan
Es ist das Eigentümliche der auf Kommunismus gegründeten Institutionen, daß sie einen glänzenden ersten Moment haben, denn der Kommunismus setzt stets eine große Exaltation voraus; aber sie entarten bald, weil der Kommunismus der menschlichen Natur entgegen ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXALTATION»

Découvrez l'usage de Exaltation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Exaltation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eau de Cologne - Futurismus
316 wann du schon hochgelehrt bist/ so hüt dich doch/ daß Exaltatio und Exultatio nicht zusammen kommen; übernimme dich nicht; Goethe 1795—96 Lehrjahre (HA VII 207) In dieser glücklichen Exaltation fuhr er fort, nachdem der Brief ...
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Ztg. 9.2. 1999 Shakespeares szenisch, vor allem aber sprachlich extreme Dramatik . . ins bloß Exaltierte verfälscht. Exaltation: Prätorius 1667 Anthropodemus 1II 265 Aber der Man in seinem glückseligen Stande/ in medio coeli/ und in seiner ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Streit: eine linguistische Untersuchung verbaler ...
Kallmeyer (1979b) hat in einer Arbeit die Interaktionsmodalität der Exaltation untersucht. Er unterscheidet zwischen kontroverser (Schimpfen) und harmonischer Exaltation (Schwärmen), wobei für ersteres gilt, daß „die Beteiligten sich ...
Carmen Spiegel, Institut für Deutsche Sprache, 1995
4
Erwägungen Zur Frühchristlichen Religionsgeschichte
With regard to the exaltation of the Lord Jesus Christ the extensive use of Psalm 109:1LXX in the New Testament plays an important role. The text reads: Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet. (NIV) This verse is ...
Cilliers Breytenbach, Jörg Frey, 2012
5
Vorlesungen u( ̃ber die Krankheiten der Nervenheerde: ...
Hyperästhesis oder Exaltation der Sensibilität. Diese Abtheilung begreift 2 Ordnungen, nämlich: I. . Exaltation der Sensibilität der Organe des ani- malen Lebens. II. Exaltation der Sensibilität im Bereiche der Organe des nutritiven Lebens.
Gabriel Andral, Friedrich Jakob Behrend, 1838
6
L'exaltation de Trèves: écriture hagiographique et passé ...
"Ab dem 10.
Klaus Krönert, 2010
7
Charakteristik der französischen Medizin: mit vergleichenden ...
Es giebt weder allgemeine und gleichförmige Exaltation, noch solche Ver, ringerung der Vitalität der Organe; (72.) sondern die Exaltation fangt immer in einem organischen Systeme an und theilt sich dann erst andern mit, entweder in dem?
Johann Ludwig Casper, 1822
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Wenn daher der dauernd unfreie Zustand überhaupt (daurendc Vernunftlosigkeit, Vesania J den Classen - Charakter der Seelenstörungen bestimmt; so bestimmt der vorwaltende Zustand der Exaltation oder Depression oder endlich der ...
9
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Wenu daher der dauernd unfreie Zustand iiberhaupt ( daurende Vernunftlosigkeit , Vesania ) den Classen - Cliarakter der Seelenstoruugen bestimmt ; so bestimuit der vorwaltende Zustand der Exaltation Oder Depression oder endlicli der ...
10
Charakteristik der französischen Medicin: Mit vergleichenden ...
Die Energie einer Function ist zu geringe, (I-uiFuiz- «ante) wenn ihre Organe nicht den gehörigen Grad von Vitalität besitzen. (70.) Es giebt weder allgemeine und gleichförmige Exaltation, noch solche Ver» ringerung der Vitalität der Organe; ...
Johann Ludwig Casper, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXALTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Exaltation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
artNotes from Hyde House: An exaltation of doves
Our conversation continues. I'm blissed when the artist offers a lovely, uplifting description—“an exaltation of doves” which I promptly thumb into my phone on my ... «Carthage Press, juil 16»
2
Gerardo Ortiz Arrested for Violent Viral Music Video
Gerardo Ortiz, a Mexican singer, was arrested in Guadalajara over the weekend and charged with "criminal exaltation" for a violent music video covering his ... «Newsmax, juil 16»
3
Andrea Neri menswear as exaltation of Tuscany beauty
A sartorial tradition with an undisputed cultural heritage, which recalls the unconventional but innate and refined charm of this region. A wonderful colour palette, ... «Be Global Fashion Network, juin 16»
4
Jean-Marie Le Pen fait de l'"exaltation de l'homosexualité" un ...
DROITE EXTRÊME - Le président d'honneur exclu du FN estime que "la pédophilie a trouvé ses lettres de noblesse dans l'exaltation de l'homosexualité". «Europe1, mars 16»
5
Elder Randall K Bennett and Sister Shelley Bennett: 'Exaltation and ...
“Among your greatest desires during your premortal life were returning to live with your Heavenly Father, being exalted and becoming like Him,” Elder Bennett ... «Deseret News, févr 16»
6
Exaltation of the Holy Cross preparing for fourth annual cookie walk
Youth Ministry members Kaitlin Bradford, 16, left, Kaelee Kane, 15, and Sarah Dule, 14, all of Hanover Township, assist Kim Kane, right, in preparation for the ... «Wilkes Barre Times-Leader, déc 15»
7
10 Exaltation of the Holy Cross Things Today (Sept. 14, 2015)
We are celebrating the feast of the cross which drove away darkness and brought in the light. As we keep this feast, we are lifted up with the crucified Christ, ... «Patheos, sept 15»
8
HearthStone : Le Grand Tournoi - Qu'est-ce que l'Exaltation ?
Le Grand Tournoi introduira pour sa part l'Exaltation, signifiée par un petit drapeau, et proposera une belle alchimie avec les Pouvoirs Héroïques de chaque ... «melty.fr, juil 15»
9
Nouvelle mécanique : L'exaltation
Autre serviteur à utiliser la capacité d'Exaltation, le Mukl'as Champion. Une carte commune 4/3 pour 5 cristaux de mana qui octroiera un buff de +1/+1 à tous vos ... «Millenium, juil 15»
10
Une vie d'exaltation et de dépression
Quelle image vertigineuse et bien choisie pour évoquer les excès et les accès qui caractérisent les troubles bipolaires, les vagues d'exaltation auxquelles ... «Le Monde, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exaltation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exaltation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z