Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Expektorans" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXPEKTORANS

zu lateinisch ex = aus und pectus  = Brust.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXPEKTORANS EN ALLEMAND

Expektorans  [Expẹktorans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXPEKTORANS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Expektorans est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXPEKTORANS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Expektorans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

expectorant

Expektorans

Un expektorans ou Expectorans, un remède contre la toux, est un médicament qui favorise l'éjection des sécrétions bronchiques. Une distinction est faite entre les mécanismes d'action suivants: ▪ Secretolytiques: Ils stimulent une sécrétion de la sécrétion bronchique. Les secretolytiques utilisés sont, par exemple, la bromhexine et son métabolite ambroxol, chlorure d'ammonium et iodure de potassium. ▪ Mucolytiques: ils réduisent la ténacité du mucus. Les mucolytiques comprennent l'acétylcystéine, la carbocystéine, la guaifènesine ou le mésna, mais aussi les produits végétaux tels que l'huile de fenouil et d'anis ou l'huile mixte Myrtol. ▪ Le moteur sécrétoire stimule le mucus bronchique. L'activité de l'épithélium ciliaire de la muqueuse bronchique augmente. Le mouvement accru des cils favorise la clairance mucociliaire et soutient les effets itératifs des agents secreto et mucolytiques. L'inhibiteur de clivage des cytokines, qui est également actif chez les bronchospasmolytiques, appartient aux substances secreto-moto-actives. Dembrexin a également une composante qui agit comme un moteur secreto. Ein Expektorans oder Expectorans, deutsch Hustenlöser, ist ein Arzneimittel, das den Auswurf von Bronchialsekret fördert. Dabei unterscheidet man nach den Wirkungsmechanismen zwischen: ▪ Sekretolytika: Sie stimulieren eine Absonderung des Bronchialsekrets. Als Sekretolytika gelten beispielsweise Bromhexin und dessen Metabolit Ambroxol, Ammoniumchlorid und Kaliumiodid. ▪ Mukolytika: Sie reduzieren die Zähigkeit des Schleims. Zu den Mukolytika zählen Acetylcystein, Carbocystein, Guaifenesin oder Mesna, aber auch pflanzliche Produkte wie Fenchel- und Anisöl oder das Mischöl Myrtol. ▪ Sekretomotorika bewirken einen verstärkten Abtransport des Bronchialschleims.. Sie steigern die Aktivität des Flimmerepithels der Bronchialschleimhaut. Die vermehrte Bewegung der Flimmerhärchen fördert die mukoziliäre Clearance und unterstützt die expektorierende Wirkung der Sekreto- und Mukolytika. Zu den sekretomotorisch wirksamen Substanzen gehört das gleichzeitig auch bronchospasmolytisch wirksame Clenbuterol. Auch Dembrexin weist eine sekretomotorisch wirksame Komponente auf.

définition de Expektorans dans le dictionnaire allemand

expectorant, médicament contre la toux. schleimlösendes Mittel, Hustenmittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Expektorans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXPEKTORANS


Alterans
Ạlterans
Depurans
Depu̲rans
Natura naturans
Natu̲ra natu̲rans
Orans
O̲rans
Roborans
Ro̲borans
Spirans
Spi̲rans [ˈʃp…]  , [ˈsp…] 
exuberans
exu̲berans

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EXPEKTORANS

Expeditionsleiter
Expeditionsleiterin
Expeditionsmitglied
Expeditionsschiff
Expeditionsteilnehmer
Expeditionsteilnehmerin
Expeditionszelt
expeditiv
Expeditor
Expeditorin
Expektorantium
Expektoration
expektorieren
expellieren
Expensen
expensiv
Experiment
experimental
Experimentalfilm
Experimentalphysik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EXPEKTORANS

Antioxidans
Brandgans
Formans
Gans
Glans
Graugans
Hans
Höckergans
Jeans
Le Mans
Martinsgans
New Orleans
Nilgans
Orleans
Stans
Stimulans
Vagans
afrikaans
ans
dissecans

Synonymes et antonymes de Expektorans dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPEKTORANS»

Expektorans wörterbuch expektorans Grammatik oder Expectorans Hustenlöser Arzneimittel Auswurf Bronchialsekret fördert Dabei unterscheidet nach Wirkungsmechanismen zwischen Sekretolytika stimulieren eine Absonderung Bronchialsekrets doccheck flexikon werden Arzneimittel bezeichnet Auswurf Abhusten Bronchialschleim fördern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache expektorantium expektorantia Expektorantium Bronchialsekret förderndes Mittel Wirkung kommt entweder durch direkte reflektorische universal lexikon deacademic pẹk rans 〈n rạn Pharm auswurfförderndes schleimlösendes expectorantia „aus Brust entfernende Dict für dict Klinische untersuchungen über „tussipect Verdient hervorgehoben daß Medikament besonders Form Sirups Tropfen Tabletten selbst längere Zeit spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS expectorante

Traducteur en ligne avec la traduction de Expektorans à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXPEKTORANS

Découvrez la traduction de Expektorans dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Expektorans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Expektorans» en allemand.

Traducteur Français - chinois

祛痰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expectorante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expectorant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

expectorant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منخم مساعد على التنخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отхаркивающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expectorante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

expectorant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expectorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekspektoran
190 millions de locuteurs

allemand

Expektorans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

去痰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거담제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expectorant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm ra đàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balgam söktürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espettorante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykrztuśny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відхаркувальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expectorant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχρεμπτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekspektorant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slemlösande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slimløsende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Expektorans

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXPEKTORANS»

Le terme «Expektorans» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Expektorans» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Expektorans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Expektorans».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXPEKTORANS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Expektorans» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Expektorans» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Expektorans en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXPEKTORANS»

Découvrez l'usage de Expektorans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Expektorans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Expektorans: Acetylcystein, Ambroxol, Guaifenesin, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Traumatologie und Feldchirurgie an der Wende vom Mittelalter ...
10 % Schleim, Zucker u.a. Wirkung und Anwendung: Viola odorata L: vor allem volksheilkundlich Kraut und Blüten als Expektorans, Sedativum, Nervinum, leichtes Abführmittel und Antisepti- kum, Wurzelabkochung als Expektorans, ...
Ralf Vollmuth, 2001
3
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Überdosierung: Gefahr von Azidose, Lungenödem und Hyperammonämie. ▷ Gegenanzeigen: eingeschränkte Leber- und Nierenfunktion. Insgesamt ist das Nutzen-Risiko-Verhältnis von Ammoniumchlorid als Expektorans als eher negativ zu ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
4
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
R. ononidis: Hauhechelwurzel; in d. offizinellen Species diuretica. R. рт: Haarwurzel. R. primulae: Wurzel von Primula officinalis; Expektorans. R. pulmgnis: Lungenwurzel, bestehend aus d. Stammbronchien u. d. Blutgefäßen d. Lungenhilus.
‎1986
5
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Als Diaphoretikum und Expektorans wurde sie in den mittelalterlichen Kräuterbüchern geschätzt und wird auch schon in der ersten in Nürnberg amtlich eingeführten Pharmakopöe genannt. In Frankreich gelangte sie zu hohem Ansehen ...
Gerhard Madaus, 1979
6
Klinisches Wörterbuch
Kephaelin, gegen Amöbenruhr u. als Expektorans; В. levlsml: Liebstöckelwurzel, in d. offizinellen species diureticae; в. 111-шиш: süßhoizwurzei, Lakritzenwurzel, Geschmackskorrigene; B. onoдина: Hauhechelwurzel, in d. offiz. species ...
Willibald Pschyrembel, 1959
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Kleinkinder geeignet Kümmelfrüchte, Expectorantia remedia Auswurffördernde Mittel, Hustenmittel Expektorans auswurfförderndes, hustenlösendes Mittel Anis, Bibernellwurzel, Dostkraut, Efeu, Eibisch, Eukalyptus, Hohlzahn, Königskerze, ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Diese ist oft allein ausreichend - wie überhaupt reichlich heißes Wasser das beste Expektorans darstellt (gegen eine Geschmacksverbesserung mittels Lindenblüten, Fliederbeeren, Meersalz u.ä. oder in begründeten Ausnahmefällen mittels ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, 2006
9
Therapeutisches Verfahren in der Pneumologie: ATC-R03, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Lehrbuch der Pharmakotherapie
Es dürfte also später wohl dahin kommen, dass man cepha- elinfreies Kinetin, welches jetzt noch nicht käuflich ist, statt aller andern Ipekakuanhapräparate als auswurfvermehrendes Expektorans verwendet. Das Pulver der Wurzel, welches zu ...
Rudolf Kobert, 1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXPEKTORANS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Expektorans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sladké drievko: Bylina, ktorá môže liečiť depresie aj zápchu
Sladké drievko sa často používa pri liečbe bronchitídy, kašľa a na upokojenie bolesti v krku. Je to prírodný expektorans a má protizápalové a antivírusové ... «Info.sk, mai 16»
2
Kašlete sucho alebo vlhko? Podľa toho sa liečte
Silnejšie antitusiká obsahujú kodeín, ale také sú už na lekársky predpis. expektorans – obyčajne v kombinácii – na vlhký, produktívny kašeľ. Rozrieďuje hlieny a ... «Pravda.sk, nov 15»
3
Pfingstrosen in der Ethnomedizin
... Analgetikum, Antiseptikum, Bakterizid, Diuretikum, Expektorans, Fungizid, Laxans, milchflussförderndes Mittel, Tonikum und Vasodilator sowie gegen Anämie, ... «Hanf Journal, juil 15»
4
Podpora rastu prsníkov bylinkami?
Ak si občas dáte čaj zo senovky, benediktu, či rascovú polievku, určite nespravíte chybu, lebo majú veľa osožných účinkov (expektorans, roborans, laktagogum ... «Zdravie.sk, mai 15»
5
Urteil: Prospan verspricht zu viel
Expektorans statt Entzündungshemmer: Die Wirksamkeit von Prospan-Brausetabletten in den bisherigen Indikationen ist laut einem Urteil nicht ausreichend ... «APOTHEKE ADHOC, mars 15»
6
Ungemütliche Zeiten für Efeu-Präparate
Expektorans statt Entzündungshemmer: Die Wirksamkeit von Prospan-Brausetabletten in den bisherigen Indikationen ist laut einem Urteil nicht ausreichend ... «APOTHEKE ADHOC, mars 15»
7
Ambroxol kann pathologischem Biofilm in den Bronchien ...
Seit der Markteinführung von Mucosolvan 1979 wurden über 100 Millionen Patienten mit dem potenten Expektorans behandelt. Ein neuer Review zeigt, dass ... «APOTHEKE ADHOC, févr 15»
8
Hustenmittel: Wirkung meistens fraglich
Drei Studien verglichen das Expektorans Guaifenesin mit Placebo; eine zeigte einen signifikanten Vorteil, die anderen beiden nicht. Das Mucolytikum ... «Pharmazeutische Zeitung online, janv 15»
9
Viróza? Vyplachujte a inhalujte!
Samotná minerálka je mukolytikum a expektorans, riedi hlieny a uľahčuje ich vykašliavanie, ale ak chceme zdôrazniť tento účinok, pridáme liečivo ambroxol. «Pravda.sk, déc 14»
10
Baumarkt-Mitarbeiter nach Giftanschlag im Krankenhaus
... von Kältemischungen, in der Färberei und Gerberei verwendet. Als Lebensmittelzusatz ist es in Lakritz (Salmiak) und Hustenlösern (Expektorans) enthalten. «Lübecker Nachrichten, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Expektorans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/expektorans>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z