Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spirans" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPIRANS

zu lateinisch spirans , 1. Partizip von: spirare, ↑Spiritus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPIRANS EN ALLEMAND

Spirans  Spi̲rans [ˈʃp…]  , [ˈsp…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIRANS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spirans est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPIRANS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spirans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

frikativ

Frikativ

Une fricative est une consonne nommée d'après son type d'articulation, par exemple f, s, v, z. Dans son articulation, il se forme un rétrécissement qui tourbillonne l'air sortant et produit le Reibelaut. Les fricatives peuvent être sans voix ou voix. Un grand sous-groupe des fricatives est le sifflement qui se forme dans la zone de la bouche avant et se caractérise par un sifflement audible. L'alphabet phonétique international reconnaît ce qui suit: ▪ [ɸ] fricatif bilabial sans voix ▪ [β] fricatif bilabial exprimé ▪ [f] fricatif labiodental sans voix ▪ [v] fricatif labiodental vocal ▪ [θ] fricatif dentaire sans voix ▪ [ð] ▪ [ʃ] fricatif alvéolaire exprimé ▪ [ʃ] fricatif alvéolaire exprimé ▪ [ɬ] fricatif alvéolaire exprimé ▪ [ɬ] fricatif latéral alvéolaire exprimé ▪ [ɮ] fricatif latéral alvéolaire exprimé ▪ [ʃ] fricatif postalverolaire sans voix ▪ [ʒ] exprimé ... Ein Frikativ ist ein nach seiner Artikulationsart benannter Konsonant, beispielsweise f, s, v, z. Bei seiner Artikulation wird eine Engstelle gebildet, die die ausströmende Luft verwirbelt und den Reibelaut erzeugt. Frikative können stimmlos oder stimmhaft sein. Eine große Untergruppe der Frikative bilden die Zischlaute, die im vorderen Mundbereich gebildet werden und sich durch ein hörbares Pfeifen bzw. Zischen auszeichnen. Das Internationale Phonetische Alphabet kennt folgende Frikative: ▪ [ɸ] Stimmloser bilabialer Frikativ ▪ [β] Stimmhafter bilabialer Frikativ ▪ [f] Stimmloser labiodentaler Frikativ ▪ [v] Stimmhafter labiodentaler Frikativ ▪ [θ] Stimmloser dentaler Frikativ ▪ [ð] Stimmhafter dentaler Frikativ ▪ [s] Stimmloser alveolarer Frikativ ▪ [z] Stimmhafter alveolarer Frikativ ▪ [ɬ] Stimmloser alveolarer lateraler Frikativ ▪ [ɮ] Stimmhafter alveolarer lateraler Frikativ ▪ [ʃ] Stimmloser postalveolarer Frikativ ▪ [ʒ] Stimmhafter...

définition de Spirans dans le dictionnaire allemand

par le frottement de la respiration exhalée sur les lèvres, les dents ou la bouche formée son; Fricatif, fricatif. durch Reibung der ausströmenden Atemluft an Lippen, Zähnen oder dem Gaumen gebildeter Laut; Reibelaut, Frikativ.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spirans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPIRANS


Alterans
Ạlterans
Depurans
Depu̲rans
Expektorans
Expẹktorans
Natura naturans
Natu̲ra natu̲rans
Orans
O̲rans
Roborans
Ro̲borans
exuberans
exu̲berans

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPIRANS

Spiralbindung
Spiralblock
Spiralbohrer
Spirale
Spiralfeder
spiralförmig
spiralig
Spirallinie
Spiralnebel
Spiralwindung
Spirant
spirantisch
Spirifer
Spirille
spirillizid
Spirit
Spiritaner
Spiritismus
Spiritist
Spiritistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPIRANS

Antioxidans
Brandgans
Formans
Gans
Glans
Graugans
Hans
Höckergans
Jeans
Le Mans
Martinsgans
New Orleans
Nilgans
Orleans
Stans
Stimulans
Vagans
afrikaans
ans
dissecans

Synonymes et antonymes de Spirans dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIRANS»

Spirans spirans Grammatik wörterbuch Frikativ nach seiner Artikulationsart benannter Konsonant beispielsweise Artikulation wird eine Engstelle gebildet ausströmende Luft verwirbelt Reibelaut erzeugt Frikative können stimmlos oder stimmhaft sein Eine große Untergruppe wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Spirans Digitales deutschen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Sprache fremdwörterbuch deacademic spirantis Part Präs spirare blasen hauchen Reibung ausströmenden Atemluft Lippen Zähnen universal lexikon ↑Spiritus Sprachw Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Spirale dictionarium latinogallicum academic Stat jecte vent haleine rend bonne odeur AEra spirantia Virgil Images

Traducteur en ligne avec la traduction de Spirans à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPIRANS

Découvrez la traduction de Spirans dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spirans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spirans» en allemand.

Traducteur Français - chinois

spirans
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spirans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spirans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spirans
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spirans
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

spirans
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spirans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spirans
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spirans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spirans
190 millions de locuteurs

allemand

Spirans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spirans
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spirans
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spirans
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spirans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spirans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spirans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spirans
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spirans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

spirans
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spirans
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spirans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spirans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spirans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spirans

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPIRANS»

Le terme «Spirans» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spirans» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spirans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spirans».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPIRANS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spirans» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spirans» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spirans en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIRANS»

Découvrez l'usage de Spirans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spirans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spirans Cum Liquida Im Mittellatein
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Linguistik, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine Erganzung zu http: //www.grin.com/e-book/144338/spirans-cum-liquida, Abstract: Diese Arbeit ist eine ...
Joachim Richter-Reichhelm, 2013
2
Spirans Cum Liquida:
Griechische Vorbilder fur Spirans cum liquida bei Homer Ilias I; Odyssee IX; Hesiod Theogonie nicht nachweisbar.Darum vielleicht Ennius der Erfinder bei der Adaption des griech. HEXAMETERS fur das Lateinische. 5.
Joachim Richter-Reichhelm, 2010
3
Der phonologisch-typologische Wandel des Deutschen von einer ...
Die germ. stimmlose, gutturale Spirans % bleibt im „Wort- und Silbenauslaut", im Inlaut vor Konsonanten und in der Gemination erhalten, während er „im Wort- und Silbenanlaut" zum Hauchlaut Äwird (BRAUNE 152004:145). Die Beispiele in  ...
Renata Szczepaniak, 2007
4
Grammatik der Tigrinasprache in Abessinien
Sehr selten ist ferner der Eintritt der Spirans nach einem Vokal und vor einem Consonanten, es finden sich so nur bei S. newry Panther = i-flSi1 und küttwrfh = t\ -{\£ Beichthum (nicht ausser Acht zu lassen dass in beiden Beispielen kein ...
Franz Praetorius, 1871
5
Grammatik Der Tigrinasprache in Abessinien
Auch als Wortauslaut nach einem Vokal lässt sich die Spirans nirgends belegen, aber auch in diesem Falle wäre es wohl möglich dass dieselbe eintreten kann, wenn im Satzgefüge ein dem Sinn nach eng zugehöriges vokalisch anlautendee  ...
F. Praetorius
6
Aspiration and Lautverschiebung
31. das t tyi- i-ov), so wird es eine Spirans seiner Lautreihe entwickeln. Wie demnach das dentale t dentale Spirans, d. h. s erzeugte, so wird dem weiter verstärkten gutturalen k gutturale Spirans nachtönen. Die weichste gutturale Spirans ist ...
R. Raumer, 1837
7
Die Aspiration und die Lautverschiebung: eine ...
31. das t ipi- Xov) , so wird es eine Spirans seiner Lautreihe entwickeln. Wie demnach das dentale t dentale Spirans , d. h. s erzeugte , so wird dem weiter verstärkten gutturalen k gutturale Spirans nachtönen. Die weichste gutturale Spirans ist ...
Rudolf von Raumer, 1837
8
Kleine Schriften zur Sprachgeschichte und Sprachgeographie
Es bleibt das Ausgreifen von Affrikata und Spirans z aus t, tt zu erörtern. Zunächst ist der Doppelwert mit dem von h als h, ch und von c als k und Alfrikata mit dem Lautwert ts zu vermerken. Das eine ist eine Aufteilung innerhalb der germ.
Walther Mitzka, 1968
9
Gesammelte sprachwissenschaftliche Schriften
Je mehr Hauch nach der Oeff- nuiig des Zungenverschlusses zur Befestigung der Spirans übrig gelassen wird, um so geringer wird der Druck des gegen den Verschluss pressenden andern Hauchtheiles. Muta und werdende Spirans theilen ...
Rudolf von Raumer, 1863
10
Die Hauptprobleme der indogermanischen Lautlehre seit Schleicher
Als Spirans hat sich dieser Laut vor t erhalten ; aber nicht als tönende Spirans, weil t tonlos ist, und nicht als palatale Spirans, weil »lo p, al uscita del complesso radicale, segue .... l'analogia di S«. Ich habe hier ein Glied in die Lehre Ascolis ...
Friedrich Bechtel

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIRANS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spirans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Derékfájás, lábzsibbadás: tudod, mi áll a tünetek mögött?
A rendszeresen végzett gyógytorna – Mckenzie, Spirans, Tao-Yin, Yoga – is csodákra képes. Ezek a módszerek segítenek a testtudatos életvitelt elsajátításában ... «Erdély.ma, juil 15»
2
Dominik – rządzenie, duchowość i wolność
Tomasz z Akwinu mówiąc o verbum spirans amorem pokazuje, że trwać w Jego nauce to trwać w tym Słowie, które „przekazuje” miłość, które buduje przyjaźń, ... «O.O. Dominikanie, févr 15»
3
Quali sono state le 10 idee chiave del pontificato di Benedetto XVI?
... tutto vale lo stesso). Cfr. testi giovannei: “vivere nella verità”, “camminare in verità”, veritatem facientes in caritate, Logos come Verbum spirans amorem–logos. «Aleteia, févr 15»
4
Då höll Åland på att bli en del av Sverige
”Endast under den svenska spirans hägn kan Ålands folk vinna nationellt bestående trygghet och lycka”, förklarade en ny delegation hos Gustaf V. Relationerna ... «Aftonbladet, mars 14»
5
Descubre las particularidades de las medusas
Entre las especies de sifonóforos más conocidas están el velero (Velella spirans) o la fragata portuguesa (Physalia physalis), que puede producir dolorosas ... «ABC.es, août 13»
6
Hela bilden kan få gåtan att klarna Johan Lindberg
Det vi vet är: – Globens bredd, diameter 110 m – Spirans bredd, 8 m – Avståndet Globen – Stadshuset, 4090 m (uppmätt på google maps). På bilden kan vi nu ... «Svenska Dagbladet, sept 12»
7
Tom Cruise dinglar med benen – 830 meter upp
15 meter från spirans topp sprejade han dit sitt namn och ett hjärta. Själva höjden bekymrade inte Cruise. – Han tycker inte att avståndet till marken spelar någon ... «Aftonbladet, déc 11»
8
El corazón de Cristo, paz de los cristianos
Y el Verbo, la Palabra de Dios es Verbum spirans amorem, la Palabra de la que procede el Amor (S. Tomás de Aquino, S. Th. I, q. 43, a. 5 (citando a S. Agustín, ... «Opus Dei, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spirans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spirans>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z