Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Facharbeiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FACHARBEITER EN ALLEMAND

Facharbeiter  [Fạcharbeiter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACHARBEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Facharbeiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FACHARBEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Facharbeiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

travailleurs qualifiés

Facharbeiter

Le travailleur qualifié est un spécialiste qualifié dans une profession savante. Le titre professionnel d'un ouvrier qualifié est acquis par une formation de deux à trois ans et demi. Un apprentissage est requis à cette fin, qui est conclu avec un examen devant la chambre professionnelle compétente. Le certificat, que le spécialiste reçoit après avoir passé l'examen final, s'appelle «Facharbeiterbrief» et équivaut au Gesellenbrief ou à un certificat final. Facharbeiter ist eine qualifizierte Fachkraft in einem erlernten Beruf. Der Berufstitel Facharbeiter wird durch eine zwei- bis dreieinhalbjährige Ausbildung erworben. Dafür ist ein Ausbildungsverhältnis einzugehen, das mit einer Prüfung vor der zuständigen Berufskammer abschließt. Die Urkunde, die der Facharbeiter nach bestandener Abschlussprüfung erhält, heißt Facharbeiterbrief und ist dem Gesellenbrief oder einem Abschlusszeugnis gleichgestellt.

définition de Facharbeiter dans le dictionnaire allemand

Travailleur avec un apprentissage terminé dans un apprentissage reconnu Entrepreneur et travailleur qualifié dans l'industrie - © MEV Verlag, Augsburg Travailleur qualifié et qualifié dans l'industrie - © MEV Verlag, Augsburg. Arbeiter mit abgeschlossener Lehre in einem anerkannten LehrberufFacharbeiter und Facharbeiterin in der Industrie - © MEV Verlag, AugsburgFacharbeiter und Facharbeiterin in der Industrie - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Facharbeiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FACHARBEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FACHARBEITER

Fach
Fachabitur
Fachabteilung
Fachanwalt
Fachanwältin
Facharbeiterbrief
Facharbeiterin
Facharbeiterprüfung
Facharbeiterzeugnis
Facharzt
Fachärztin
fachärztlich
Fachaufsatz
Fachaufsicht
Fachausbildung
Fachausdruck
Fachausschuss
Fachausstellung
Fachbegriff
Fachberater

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FACHARBEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Facharbeiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FACHARBEITER»

Facharbeiter facharbeiter stundenlohn metall gehalt landwirtschaftlicher kreuzworträtsel Wörterbuch stellenangebote eine qualifizierte Fachkraft einem erlernten Beruf Berufstitel wird durch zwei dreieinhalbjährige Ausbildung erworben Dafür Ausbildungsverhältnis einzugehen einer Prüfung zuständigen Berufskammer abschließt gabler wirtschaftslexikon tariflichen Praxis übernommene Bezeichnung für denjenigen Arbeitnehmer aufgrund eines Berufsausbildungsverhältnisses jobs kimeta gewinnen aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer vermitteln weltweit rufen vermittlung handwerkervermittlung Jobs Handwerk Jobvermittlung Private Arbeitsvermittlung Recruitment autovision gmbh befinden sich hier Startseite Für Bewerber Seiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache wiktionary Wann hast denn deinen gemacht Artikel „ Facharbeiter Digitales „Facharbeiter berlin stellenanzeigen Berlin Berliner Verlags berufserfahrene einstieg

Traducteur en ligne avec la traduction de Facharbeiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FACHARBEITER

Découvrez la traduction de Facharbeiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Facharbeiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Facharbeiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

技术工人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajadores cualificados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skilled workers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुशल श्रमिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمال المهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квалифицированные рабочие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalhadores qualificados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষ শ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travailleurs qualifiés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekerja mahir
190 millions de locuteurs

allemand

Facharbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟練労働者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙련 노동자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trampil buruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhân lành nghề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறமையான தொழிலாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुशल कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vasıflı işçiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestranze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykwalifikowanych pracowników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кваліфіковані робітники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncitori calificați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικευμένους εργάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskoolde werkers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yrkesarbetare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fagarbeidere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Facharbeiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACHARBEITER»

Le terme «Facharbeiter» est assez utilisé et occupe la place 49.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Facharbeiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Facharbeiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Facharbeiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FACHARBEITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Facharbeiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Facharbeiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Facharbeiter en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FACHARBEITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Facharbeiter.
1
Herbert von Karajan
Ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt.
2
Herbert von Karajan
Der Dirigent ist ein Facharbeiter, der zwanzig Jahre Berufsausbildung benötigt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FACHARBEITER»

Découvrez l'usage de Facharbeiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Facharbeiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Gebräuchlich waren Zusammensetzungen wie: T -arbei- ter(in), -berater, T - kabinett, T -kader, T -kombination, T -schule, -schulka- der, -unterrichtsraum Facharbeiter für Offizielle Bezeichnung für verschiedene Facharbeiterberufe, besonders ...
Birgit Wolf, 2000
2
Maschinenbau im Ruhrgebiet: Wagner & Co., 1865-1913
... NICHT LESBAR KEINE ANGABE Ungelernter Arbeiter Facharbeiter Facharbeiter Facharbeiter Angelernter Arbeiter Angelernter Arbeiter Facharbeiter Angelernter Arbeiter Angelernter Arbeiter Facharbeiter Facharbeiter Angelernter Arbeiter ...
Stephan Pfisterer, 2005
3
Organization der innerbetrieblichen Materialbewegung
matische Transportanlagen wie z. B. Transportbänder, Deckenförderer usw. erfolgen. Die Bedienung durch Facharbeiter oder Transporthilfsarbeiter tritt in den Hintergrund; die „Bandgeschwindigkeit" wird durch Zeitaufnahmen ermittelt und ist ...
4
Die gesellschaftliche Konstitution des Berufs: zur Divergenz ...
Waren 1945 nur 21% der Werktätigen Facharbeiter und Meister, 76% jedoch an- und ungelernte Arbeiter und Bauern, so waren 1985 nur noch 15% der Werktätigen An- und Ungelernte, 64% jedoch formal Facharbeiter und Meister ...
Florian Kreutzer, 2001
5
Studium ohne Abitur: Möglichkeiten der akademischen ...
Akademische Weiterbildung für Facharbeiter Ernst A. Hartmann, Institut für Innovation und Technik der VDI/VDE Innovation + Technik 1 Hochschulzugang für beruflich Qualifizierte: Zur aktuellen Situation in Deutschland und Europa Wird nach ...
Herbert Loebe, Eckart Severing, 2009
6
"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...
Unterbringung und Ausstattung der ausländischen Facharbeiter war für die Betriebe eine kostspielige Angelegenheit. Allein die Renovierung und Einrichtung einer Wohnung für einen unverheirateten Spezialisten schlug im März 1931 im ...
Sergej V. Žuravlev, 2003
7
Zukunftssicher durch flexible Ausbildungszeiten?: neue ...
Akademische. Weiterbildung. für. Facharbeiter. –. Neue. Entwicklungen. und. Herausforderungen. Ernst Hartmann, Institut für Innovation und Technik, VDI/VDE Innovation + Technik GmbH 1 Vorbemerkungen und Hintergrund Die ...
Herbert Loebe, 2009
8
Forschungsperspektiven in Facharbeit und Berufsbildung: ...
Man beschäftigt sich damit, welche Aufgaben für den Facharbeiter jeweils bedeutsam sind. In Gruppen setzt man sich mit den Anforderungen auseinander und kennzeichnet, strukturiert und verdichtet sie zu Berufsprofilen. Dieses Konzept der ...
Martin Fischer, Georg Spöttl, 2008
9
Organisation und Partizipation: Beiträge der Kommission ...
Wir produzieren Facharbeiter, und das tun wir nicht zum Selbstgefallen [...], das tun wir, weil das Unternehmen diesen Facharbeiter haben will. Und das Unternehmen hat einen Anspruch darauf, den guten, den besten Facharbeiter zu kriegen.
Susanne Maria Weber, Michael Göhlich, Andreas Schröer, 2013
10
Der soziale Status des Arbeiters in der ...
1853 ist in der französischen Eisen- und Metallindustrie die Spanne vom Hilfsarbeiter zum Facharbeiter 100 zu 164; Tabelle (II, 11) gibt die Differenzierung wieder. Tabelle II, 12 Lohndifferenzierung in Alais 1K.17-" Position Lohn (F. Tabelle II ...
Gerd Hardach, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACHARBEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Facharbeiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einkommensunterschied: Welche Facharbeiter mehr verdienen als ...
Aber es gibt auch Facharbeiter, die ähnlich gut oder sogar mehr verdienen als Hochschulabsolventen. Dabei kommt es auf die Branche und die Qualität des ... «Berliner Zeitung, août 16»
2
Einkommen: Facharbeiter teilweise weit oben
Einkommen: Facharbeiter teilweise weit oben. Uni-Studium = späteres Spitzeneinkommen - diese Gleichung haben jetzt Arbeitsmarktforscher relativiert. «Neue Presse Coburg, août 16»
3
Nürnberg: Viele Facharbeiter verdienen mehr als Akademiker
In einigen Branchen müssen Hochschulabsolventen sogar hinnehmen, dass Facharbeiter an ihnen gehaltsmäßig vorbeiziehen. Das liege daran, dass die ... «RP ONLINE, août 16»
4
Freude über 103 neue Facharbeiter
„Die Entschlossenheit war es, die unsere Facharbeiter zum Erfolg führte. Die Zeit war erfüllt und führte zum angestrebten Ziel“, zeigt sich Direktor Walter Raab ... «Tips - Total Regional, juil 16»
5
Ärzte, Ingenieure, Facharbeiter: Türkei behält hochqualifizierte ...
Hochqualifizierte Flüchtlinge dürfen nicht mehr aus der Türkei in die EU einreisen. Betroffen sein sollen vor allem Ärzte und Ingenieure. Stattdessen schickt ... «Handelsblatt, mai 16»
6
Ärzte, Ingenieure, Facharbeiter: „Die Türkei missachtet die ...
Burkhardt beklagte mit Blick auf die Unterlagen, in Griechenland werde die Schutzbedürftigkeit von Flüchtlingen nicht wirklich geprüft. Individuelle Fluchtgründe ... «Handelsblatt, mai 16»
7
Ein Facharbeiter mit Ehrgeiz und Ausdauer
Für Stefan Ludwig (Linke) wird ein langgehegter Traum in Erfüllung gehen: Er wird Justizminister in Brandenburg. Dass seine Berufung vielleicht nur der letzte ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, avril 16»
8
Feierliche Briefübergabe Geprüfte Facharbeiter der Max-Eyth ...
Frau Schäfer entließ die Absolventen in eine Berufswelt, in der die beruflichen Aussichten für qualifizierte Facharbeiter in diesen Berufszweigen aufgrund der ... «Osthessen News, mars 16»
9
"Lehrlinge sind unsere künftigen Facharbeiter"
STEYR. Steyrs WKO-Obmann Eduard Riegler macht bei den Betrieben Werbung, ausreichend Lehrstellen anzubieten, und er weiß, wie Jugendliche die ... «nachrichten.at, janv 16»
10
Nur wenige Facharbeiter
Beunruhigende Zahlen des Münchner ifo-Instituts: Zwei Drittel der jungen Syrer erreichen im Lesen und Rechen nicht Grundkompetenzniveau und sind kaum ... «Bayernkurier, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facharbeiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/facharbeiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z