Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulleiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULLEITER EN ALLEMAND

Schulleiter  Schu̲lleiter [ˈʃuːlla͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULLEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulleiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULLEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gestion de l'école

Schulleitung

Les tâches de la direction de l'école en Allemagne sont réglementées par les 16 lois différentes des écoles des Länder dans les différentes écoles. Dans les écoles primaires et secondaires, la direction de l'école est fournie aux enseignants. Dans les écoles secondaires, la direction de l'école est responsable du service et, en particulier, a une fonction d'évaluation. Au Bade-Wurtemberg, le chef du gouvernement est le supérieur de tous les savants. Le directeur n'est actif que comme un service supérieur pour les abus écrits en vertu de l'ordonnance disciplinaire de l'État. Die dienstlichen Aufgaben der Schulleitung sind in Deutschland in den verschiedenen Schularten durch die 16 verschiedenen Landes-Schulgesetze geregelt. Bei den Grund- und Hauptschulen ist die Schulleitung den Lehrkräften vorgesetzt. Bei den weiterführenden Schulen ist die Schulleitung dienstvorgesetzt und hat insbesondere auch eine Beurteilungsfunktion. In Baden-Württemberg ist für alle Schularten der Regierungspräsident Dienstvorgesetzter. Der Schulleiter ist nur für schriftliche Missbilligungen nach der Landesdisziplinarordnung als Dienstvorgesetzter tätig.

définition de Schulleiter dans le dictionnaire allemand

Chef d'une école. Leiter einer Schule.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schulleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULLEITER

Schulkonferenz
schulkrank
Schulkrankheit
Schulkreide
Schullandheim
Schulleben
Schullehrer
Schullehrerin
Schulleistung
Schulleistungstest
Schulleiterin
Schulleitung
Schulmädchen
Schulmann
Schulmappe
schulmäßig
Schulmedizin
schulmedizinisch
Schulmeinung
Schulmeister

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Marketingleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Schulleiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHULLEITER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulleiter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schulleiter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULLEITER»

Schulleiter Direktor Direktorin Direx Rektor Rektorin schulleiter aufgaben stellenangebote Wörterbuch gehalt wird abiturreden hogwarts dienstlichen Aufgaben Schulleitung sind Deutschland verschiedenen Schularten durch Landes Schulgesetze geregelt Grund Hauptschulen Lehrkräften vorgesetzt weiterführenden Schulen schulorganisation schulentwicklung Portal Lehrer finden wichtigsten Informationen Themen Selbstmanagement Teamführung Schulorganisation Kreuzworträtsel direktor Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung Kultusportal innen Anforderungsprofil Schulleiterinnen Rahmenkonzept Führungskräfteentwicklung Kultusressort sieht landesweit einheitliche schulleiterinnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulleiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULLEITER

Découvrez la traduction de Schulleiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulleiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulleiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

校长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

director de escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

principal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल का संचालक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

директор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যালয়ের প্রধানশিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru Besar
190 millions de locuteurs

allemand

Schulleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

校長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळेचे मुख्याद्यापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul müdürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preside
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyrektor szkoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

директор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

director de școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνασιάρχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoolhoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rektor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rektor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulleiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULLEITER»

Le terme «Schulleiter» est assez utilisé et occupe la place 32.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulleiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulleiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulleiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULLEITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulleiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulleiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulleiter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHULLEITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schulleiter.
1
Bernhard Bueb
Erfolgreiche Unternehmer und Schulleiter können die komplexe Wirklichkeit auf ein Ordnungsprinzip oder auf eine Idee reduzieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULLEITER»

Découvrez l'usage de Schulleiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulleiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schulleiter und Personalauswahl: eine Untersuchung über ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Meunchen, Techn. Univ., 2007.
Markus Müller, 2008
2
Schule wirksam leiten: Analyse innovativer Führung in der Praxis
4. Ergebnisse. der. quantitativen. Befragung. In diesem Abschnitt soll die Frage beantwortet werden, wie sich die Selbsteinschätzung der Schulleiterinnen und Schulleiter über die Zeit verändert hat, d.h.: Welche Fähigkeiten konnten sich aus  ...
Michael Schratz, Martin Hartmann, Wilfried Schley, 2010
3
Soziales Klima an Schulen aus Lehrer-, Schulleiter- und ...
In Schulen, die ein Schulleiter leitet, der über wenig Erfahrung verfügt, wird vergleichsweise häufiger die Verantwortung für die Schülerleistungen übernommen. Möglicherweise haben jüngere Schulleiter hier eher die Einstellung, dass ...
Nike Janke, Nike Janke, Wilfried Bos, Rolf Becker, Hartmut Ditton
4
Selbst-Coaching für Schulleiterinnen und Schulleiter
Der bekannte Schulexperte Reinhold Miller legt ein Arbeits- und Trainingsbuch zur Effektivierung des Schulleitungshandelns und zur Schulleiterfortbildung vor: ein Leitfaden aus der Praxis für die Alltagsarbeit.
Reinhold Miller, 2010
5
2010
... www.nell-breuning-berufskolleg.de Schulleiterin: Claudia Wiemann, OStD'in Stv. Schulleiter: Bernd Barfues, StD Berufskolleg des Kreises Heinsberg in Geilenkirchen, Berliner Ring 48-54, 52511 Geilenkirchen % 02451/98250 Berufskolleg ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Vom Schulleiter zum Schulmanager - Handlungs- und ...
Um die Qualität von Schule zu verbessern, gibt es viele Lösungsansätze, wie z.B. einen längeren gemeinsamen Unterricht anstelle eines dreigliedrigen Schulsystems.
Gabriele Dammers, 2007
7
Die Führung einer Schule: Leadership und Management
Leadership und Management Rolf Dubs. Leadership 4.1 Alltagsfragen für Schulleitungen Im Abschnitt 2.5 im Kapitel 3 wurde zugunsten einer von einem Schulleiter oder einer Schulleiterin geleiteten Schule argumentiert, welche ihre Schule ...
Rolf Dubs, 2005
8
Klassenlehrer- und Tutor/innen
8 Schulleiter/innen über ihre Schulkonzeptionen und die Rolle der Klassenleiter- und Tutor/innen 8.1 Schulleiter/innen als Gestalter von Schulkultur Der Wirkungsbereich der Schulleiter/innen ist - zumal im kulturho- heitlich differenzierten ...
Lothar R. Martin, 1996
9
Personalführung in der Schule: Übereinstimmungen und ...
Schulleiterinnen und Schulleiter stimmen in der Ausprägung einiger Führungsverhaltensweisen überein, in anderen zeigen sie sich verschieden, d. h. jeweils ein Geschlecht erweist sich als führungsstärker in Bezug auf die eine oder andere ...
Katja Kansteiner-Schänzlin, 2002
10
Helden des Alltags
Schulleiterinnen und Schulleiter Im Folgenden werden die wesentlichen Ergebnisse vorgestellt, die sich auf die Stichprobe der Schulleiterinnen und Schulleiter beziehen. Geschlecht Die Stichprobe der Schulleiterinnen und Schulleiter ...
Marianne Demmer, Matthias von Saldern (Hrsg.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULLEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulleiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schulleiter soll Familienvater vor Augen seiner Töchter attackiert ...
Im Rektorzimmer einer Regelschule soll es zu Handgreiflichkeiten zwischen einem Schulleiter und einem Vater von zwei Schülerinnen gekommen sein. «Thüringer Allgemeine, déc 16»
2
Bundespräsident ehrt Schulleiter: Ulrich Wessel und der ...
In den Tagen nach dem Unglück zog der Schulleiter einen Bannkreis um seine Schule, ... Der schlimmste Moment, sagte der Schulleiter später, sei für ihn der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
3
Schulleiter haben künftig mehr das Sagen, Länder verlieren an ...
All das soll in die Hand der Schulleitung gelegt werden. Finanzielle Autonomie. Die Schulleitung soll zumindest über einen kleinen Teil ihres Schulbudgets ... «Kurier, oct 16»
4
Überlastete Schulleiter: Hohn für Heiligenstadt
Bei der Versammlung der niedersächsischen Schulleiter am Mittwoch in Celle ist die Arbeitsbelastung der Lehrkräfte Mittelpunkt einer hitzigen Debatte ... «NDR.de, sept 16»
5
Berlin-Weißensee: 500 Schüler demonstrieren für ihren abgesetzten ...
Sie wollen nicht hinnehmen, dass ihr Schulleiter seines Amts enthoben wird: ... Die Schülervertretung der Marcel-Breuer-Schule macht mobil, weil ihr Schulleiter ... «Tagesspiegel, sept 16»
6
Personalpolitik der Bildungsverwaltung: Unbequemer Berliner ...
Selbst ausgesprochen erfolglose Schulleiter bleiben jahrzehntelang auf ihren Posten und werden selbst dann nicht gegen ihren Willen umgesetzt, wenn ihnen ... «Tagesspiegel, sept 16»
7
Chancengleichheit: Schweizer Schulleiter wollen die Hausaufgaben ...
Der Verband der Schulleiter in der deutschsprachigen Schweiz (VSLCH) fordert eine Abschaffung der Hausaufgaben an Schulen. Präsident Bernard Gretsch ... «Berliner Zeitung, août 16»
8
Ties Rabe: Senator zeigt wenig Verständnis für Schulleiter
Nur einen Tag zuvor hatten Schulleiter von Hamburger Stadtteilschulen die Bombe platzen lassen. Sie hatten ein Positionspapier über ihre E-Mail-Verteiler ... «DIE WELT, juin 16»
9
Bildungskrise: Hamburgs Schulleiter fordern "Schulen für alle"
Schulleiter, die sich in der Vereinigung der Schulleiter an den Stadtteilschulen organisieren, haben jetzt ein Positionspapier unterzeichnet, in dem sie das ... «DIE WELT, juin 16»
10
Jede zehnte Grundschule findet keinen Schulleiter
In Deutschland müssen viele Grundschulen ohne Rektor auskommen. Besonders viele Schulleiter fehlen in Berlin und in Nordrhein-Westfalen. Der Grund: ... «DIE WELT, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulleiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulleiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z