Téléchargez l'application
educalingo
Fahrtbereich

Signification de "Fahrtbereich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAHRTBEREICH EN ALLEMAND

Fa̲hrtbereich [ˈfaːɐ̯tbəra͜iç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRTBEREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fahrtbereich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRTBEREICH EN ALLEMAND

définition de Fahrtbereich dans le dictionnaire allemand

Zone pour laquelle un capitaine est autorisé par son brevet ou à l'intérieur duquel le navire d'une taille, d'une construction ou d'un être utilisé en conséquence, peut conduire.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAHRTBEREICH

Anwendungsbereich · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Außenbereich · Bereich · Fachbereich · Frankreich · Geltungsbereich · Königreich · Niederösterreich · Oberösterreich · Randbereich · Raucherbereich · Teilbereich · Vereinigtes Königreich · erfolgreich · hilfreich · kurvenreich · reich · Österreich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAHRTBEREICH

Fahrt · fahrtauglich · Fahrtauglichkeit · Fahrtausweis · fahrtbereit · Fährte · Fahrtechnik · fahrtechnisch · Fahrtenbuch · Fährtenhund · Fahrtenmesser · Fahrtenschreiber · Fahrtenschwimmer · Fahrtenschwimmerabzeichen · Fahrtenschwimmerzeugnis · Fährtensucher · Fährtensucherin · Fahrtest · Fahrtgeschwindigkeit · Fahrtkilometer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAHRTBEREICH

Eingangsbereich · Einsatzbereich · Empfangsbereich · Grenzbereich · Innenbereich · Intimbereich · Messbereich · Nahbereich · Ostösterreich · Streich · Themenbereich · Verantwortungsbereich · Westösterreich · Wohnbereich · abwechslungsreich · eisenreich · ideenreich · tierreich · umfangreich · zahlreich

Synonymes et antonymes de Fahrtbereich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRTBEREICH»

Fahrtbereich · wörterbuch · fahrtbereich · Grammatik · infos · befähigt · für · Küstenfahrten · Yachten · Bereich · Seemeilen · gemessen · Küste · Damit · sind · allem · Strecken · zwischen · Theorie · Segelyachten · Für · fortgeschrittene · Segler · schon · Langfahrterfahrung · gesammelt · haben · beschäftigt · sich · dieser · Kurs · besonderen · segelschule · kempf · breitenbrunn · Segelspaß · Segelschule · Kempf · Breitenbrunn · Neusiedler · Steppensee · österreichisch · ungarischen · Grenze · Segelkurse · Bootsverleih · gesamte · rechtsvorschrift · jachtzulassungsverordnung · Erforderliche · Ausrüstung · Jachten · Küstenfahrt · küstennahe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fahrtbereich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAHRTBEREICH

Découvrez la traduction de Fahrtbereich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fahrtbereich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrtbereich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

练习场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

campo de prácticas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

driving range
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ड्राइविंग रेंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة القيادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диапазон вождения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

driving range
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ড্রাইভিং পরিসীমা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

practice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sasar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fahrtbereich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドライビングレンジ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연습장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

akeh driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phạm vi lái xe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டுநர் வரம்பில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ड्रायव्हिंग श्रेणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

egzersiz alanı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

campo pratica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

driving range
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

діапазон водіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gama de conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driving range
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

driving range
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

driving range
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fahrtbereich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAHRTBEREICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fahrtbereich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fahrtbereich».

Exemples d'utilisation du mot Fahrtbereich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRTBEREICH»

Découvrez l'usage de Fahrtbereich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrtbereich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seeschiffe im Binnenland: der kombinierte Binnen-Seeverkehr ...
Zusätze zum Klassenzeichen: Schiffe, die den Bedingungen der Bauvorschriften nur für einen eingeschränkten Fahrtbereich genügen, erhalten folgende den Fahrtbereich kennzeichnende Zusätze (Kennbuchstaben M, K, W) hinter dem ...
Fritz Wilhelm Achilles, 1985
2
Motorbootfahrers Handbuch
... gebracht, dessen Grösse sich nach dem Fahrtbereich richtet, je nach dem ob Binnen-, Küsten- oder Seefahrt in Betracht kommt. Die zweite Hauptgruppe bilden die unveränderlichen Gewichte der Maschinenanlage: Das Gewicht der ...
F. W. von Viebahn, A. Techow, 2010
3
Schiffbautechnik
... zwei Fahrgastsalons (Bugsaloii für 38. Hecksalon für 112 Fahrgastplät/,c): 4 Mann Besatzung; Steuerung der Turbine, Wasser-Strahltriebwerke, und Ruder vom Ruderhaus aus durch Klektro-Hydraulik; ггаах = 93km/h; Fahrtbereich ohne  ...
4
Bd. Schiffbau
Für Schiffe mit Fahrtbereich in arktischen Gewässern wird der Einfluß der Vereisung auf die Seitenfläche der Masten, Rahen, Wanten nach Abschnitt 14 berücksichtigt. Die Seitenfläche des Überwasserschiffes, der Deckshäuser, der ...
Werner Henschke, 1952
5
Schiff und Hafen
... einzelnen Faktoren, welche die Transportleistung bestimmen und die zu betrachten sind, z. B. Geschwindigkeit, Fahrtbereich, Reisezeit, Hafenliegezeit, Fahrplantoleranz usw. Das Transportgut selbst sei hier als Oberbegriff ausgeklammert.
6
Dokumente zur Aussenpolitik der Deutschen Demokratischen ...
Die besondere Lademarke für den begrenzten Fahrtbereich besteht aus einer 25 mm dicken Linie, die 1200 mm vom Kreismittelpunkt der Internationalen Lademarke entfernt in Richtung Vorschiff und bei Holzdecksladungen in Richtung ...
7
Die Strukturwandlungen in der deutschen Seeschiffahrt
... wobei die Hauptrichtung die von einem Punkt ausgehev.de Richtung des seewärtigen Außenhandels ist, in die eine bestimmte Menge, die im einzelnen je nach Fahrtbereich festzulegen wäre, befördert wird. Die Nebenrichtungen sind die ...
Peter Broers
8
Seeschifffahrtsrecht
... Personenschifffahrt) oder Gütern (Frachtschifffahrt); je nach dem Fahrtbereich spricht man von Seeschifffahrt und Binnenschifffahrt sowie kombinierter See- Binnen-Schifffahrt zwischen Binnen- und Seehäfen.10 Theoretisch ist die Schifffahrt ...
Uwe Jacobshagen, 2012
9
Donauwerften mit Geschichte
Um die zur Führung des großen Verbandes notwendigen Sichtverhältnisse zu schaffen, kann das Steuerhaus mit Hilfe einer hydraulischen Hubvorrichtung um 2,50 m gehoben bzw. auf die Fixpunkthöhe abgesenkt werden. Der Fahrtbereich  ...
Franz Dosch, 2011
10
PfandBG: Pfandbriefgesetz mit Barwertverordnung, ...
(4) Im Gutachten sind der Schiffstyp und seine praktische Verwendbarkeit, insbesondere hinsichtlich Fahrtbereich, Einsatzmöglichkeit und Ladefähigkeit, unter Berücksichtigung der vorhandenen Ausrüstung, insbesondere in Bezug auf Lade- ...
Rainer Smola, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRTBEREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrtbereich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweizer Gemeinde testet autonome Busse
Das Angebot beruht dabei auf einem flexiblen Fahrzplan, der unter anderem von Wetterprognosen, dem Zustand der Straßen oder Baustellen im Fahrtbereich ... «carIT, juil 16»
2
Hochseefischerei Der jährliche Streit um die Fangquoten
Maschinenantrieb hat 150 PS, Marschgeschwindigkeit 8 Knoten, Fahrtbereich 35 Seemeilen." An der Bordwand hängen Taue, die Markierungsflaggen liegen in ... «Deutschlandradio Kultur, déc 15»
3
Auf großer Fahrt
Es wird zwischen drei Fahrtbereichen unterschieden: einer maximalen Küstenentfernung von drei, 20 und 200 Seemeilen, was fast 400 Kilometern oder, alpin ... «DiePresse.com, juin 14»
4
Berlin: Vier Solarschiffe für den ÖPNV
Die innovativen Solarkatamarane, deren Doppelrümpfe komplett aus korrosionsfreiem Aluminium bestehen, wurden speziell für den Fahrtbereich der Berliner ... «KÜS-News, janv 14»
5
BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG: Schwerlast-Ponton ...
Der Aktionsradius des Pontons erstreckt sich auf einen Fahrtbereich von 200 Seemeilen, das heißt in der gesamten Nord- und Ostsee. Mit dem Ponton können ... «Windmesse.de, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fahrtbereich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fahrtbereich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR