Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fahrtenbuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAHRTENBUCH EN ALLEMAND

Fahrtenbuch  [Fa̲hrtenbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRTENBUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fahrtenbuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRTENBUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrtenbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

registre

Fahrtenbuch

Un carnet de voyage documente les distances parcourues par un véhicule et l'occasion du voyage. Le journal de bord est utilisé pour l'expédition et l'aviation, le carnet de navigation pour les marins et le carnet de vol pour les pilotes. Le point de départ et la date, le conducteur, le kilométrage au début et à la fin du voyage et le but du voyage sont inscrits dans le carnet de voyage. Il peut servir de soumission à la police, aux autorités financières ou aux entreprises. Ein Fahrtenbuch dokumentiert die mit einem Fahrzeug zurückgelegten Fahrstrecken und den Anlass der Fahrt. Für die Schiff- und Luftfahrt wird das Logbuch, für Seefahrer das Seefahrtbuch und für Piloten das Flugbuch genutzt. Im Fahrtenbuch werden Abfahrtsort und -datum, Fahrer, Kilometerstand bei Beginn und Ende der Fahrt und der Zweck der Fahrt eingetragen. Es kann zur Vorlage bei der Polizei, beim Finanzamt oder in Unternehmen dienen.

définition de Fahrtenbuch dans le dictionnaire allemand

Livre de contrôle dans lequel un conducteur peut fournir des détails de voyages, de réparations ou similaires. entre dans le journal d'un groupe de randonnée o. Kontrollbuch, in das ein Fahrzeugführer Einzelheiten über Fahrten, Reparaturen o. Ä. einträgt Tagebuch einer Wandergruppe o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fahrtenbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAHRTENBUCH


Branchenbuch
Branchenbuch
Familienbuch
Fami̲lienbuch [faˈmiːli̯ənbuːx]
Firmenbuch
Fịrmenbuch
Geburtenbuch
Geburtenbuch
Geschichtenbuch
Geschịchtenbuch [ɡəˈʃɪçtn̩buːx]
Grünbuch
Grü̲nbuch [ˈɡryːnbuːx]
Kassenbuch
Kạssenbuch [ˈkasn̩buːx]
Kirchenbuch
Kịrchenbuch [ˈkɪrçn̩buːx]
Klassenbuch
Klạssenbuch 
Märchenbuch
Mä̲rchenbuch [ˈmɛːɐ̯çənbuːx]
Namenbuch
Na̲menbuch
Notenbuch
No̲tenbuch
Sagenbuch
Sa̲genbuch [ˈzaːɡn̩buːx]
Skizzenbuch
Skịzzenbuch [ˈskɪt͜sn̩buːx]
Studienbuch
Stu̲dienbuch
Stundenbuch
Stụndenbuch
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Totenbuch
To̲tenbuch
Weinbuch
We̲i̲nbuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAHRTENBUCH

Fahrt
fahrtauglich
Fahrtauglichkeit
Fahrtausweis
Fahrtbereich
fahrtbereit
Fährte
Fahrtechnik
fahrtechnisch
Fährtenhund
Fahrtenmesser
Fahrtenschreiber
Fahrtenschwimmer
Fahrtenschwimmerabzeichen
Fahrtenschwimmerzeugnis
Fährtensucher
Fährtensucherin
Fahrtest
Fahrtgeschwindigkeit
Fahrtkilometer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAHRTENBUCH

Ausgabenbuch
Desideratenbuch
Ehrenbuch
Evangelienbuch
Fakturenbuch
Frauenbuch
Fremdenbuch
Gästebuch
Handbuch
Hörbuch
Konkordienbuch
Lateinbuch
Lohnbuch
Ragionenbuch
Realienbuch
Rechenbuch
Schichtenbuch
Sparkassenbuch
Wörterbuch
Zwölfprophetenbuch

Synonymes et antonymes de Fahrtenbuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRTENBUCH»

Fahrtenbuch fahrtenbuch elektronisches muster führen excel kaufen vorlage kostenlos download dokumentiert einem Fahrzeug zurückgelegten Fahrstrecken Anlass Fahrt Für Schiff Luftfahrt wird Logbuch für korrektur Docx Fragen Steuerberater Notizen MERKBLATT Fahrtenbücher richtig Inhalt muss sollte fürs finanzamt steuer ratgeber erklärt Steuer Ratgeber Info WISO Software gibt chip Juli Microsoft können ganz einfach zeigen Ihnen Vorlagen dafür finden Hier bekommen Wiso buhl data service Kosten nach Vorgaben Finanzverwaltung absetzen jetzt Steuern sparen Kilometer Ideal Arbeitnehmer ordnungsgemäße Wollen wissen ordnungsgemäß passiert wenn kein möchten beispielweise konkretes ziel nennen handelsblatt neben anderen Angaben stets Ziel jeweiligen Fahrten ausweisen minuten fertig konformitätserklärung Wirtschaftprüfer Testat Konformes finanzamtsicheres Reisekosten Windows Travelcontrol satellitengestützte elektronische TravelControl entspricht seit Richtlinien Bundesministeriums Finanzen garantiert Nutzer eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Fahrtenbuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAHRTENBUCH

Découvrez la traduction de Fahrtenbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fahrtenbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrtenbuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

航海日志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diario de a bordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

logbook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यपंजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجل السفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бортовой журнал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diário de bordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

logbook
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

registre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku log
190 millions de locuteurs

allemand

Fahrtenbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ログブック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

항해 일지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

logbook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhựt ký trên tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரியனில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गलबताचा राजीनामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seyir defteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale di bordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziennik okrętowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бортовий журнал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jurnalul de bord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

logboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loggbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loggbok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fahrtenbuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAHRTENBUCH»

Le terme «Fahrtenbuch» est communément utilisé et occupe la place 68.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fahrtenbuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fahrtenbuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fahrtenbuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAHRTENBUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fahrtenbuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fahrtenbuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fahrtenbuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRTENBUCH»

Découvrez l'usage de Fahrtenbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrtenbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fahrtenbuch: Roman eines Autos
Niklas Maak erzählt die Geschichte der zehn Fahrerinnen und Fahrer und zugleich auch die Geschichte von vier Jahrzehnten Bundesrepublik: die Geschichte eines Landes, seiner Träume und Abgründe.
Niklas Maak, 2011
2
Fahrtenbuch des Wahnsinns: Unterwegs in der Pendlerrepublik
Claas Tatje geht dem Prinzip Pendeln auf den Grund: Macht es uns krank? Ist es überflüssig im Netzzeitalter? Wer profitiert? Und wie sieht die Zukunft des Pendelns aus?
Claas Tatje, 2014
3
Excel 2007 - Tabellen und Diagramme: für Business, Verein ...
Abbildung 1.11: Jahresouswertung mit Pivat -Tabelle Fahrtenbuch Ruf der CD zum Buch Ordner: Büro und Rssistenz Datei: Fahrtenbuch.xlsx Das Umsatzsteuergesetz schreibt vor, dass die nichtunternehmerische Nutzung eines Fahrzeugs.
Ignatz Schels, 2008
4
Buchführung und Steuern im NetworkMarketing: ...
BUCHFÜHRUNG und STEUERN im NetworkMarketing Das Buch begleitet den Networker von seiner Gewerbeanmeldung bis hin zum Jahresabschluss.
Andrea Kutsch, 2012
5
Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...
MUSS im Falle der Fahrtenbuch-Wahl ein Taxiunternehmer jede einzelne Taxifahrt dokumentieren? Begründen Sie lhre Antwort! Nein, soweit Taxifahrer Fahrten im so genannten Pflichtfahrgebiet ausführen, genügt die tägliche Angabe des ...
Thomas Grätz, 2004
6
Jetzt bin ich selbstständig: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Wollen Sie ein Fahrtenbuch führen, nutzen Sie dafür am besten gebundene Heftchen, die Sie im Schreibwarenhandel für weniger als 5 € erhalten . Wenn Sie ein Fahrzeug zu mehr als 50% betrieblich nutzen, können Sie den zu ...
‎2011
7
Access 2010: leicht, klar, sofort
Kapitel7 KFZ-Verwaltung und Fahrtenbuch Tabellen sind die Datenspeicher der Datenbank, mitAbfragen filtern, sortieren und gruppieren Sie die Daten aus unterschiedlichen (verknüpften) Tabellen. Lernen Sie in diesem Kapitel die Technik ...
Ignatz Schels, 2011
8
Vorlagen für die Erstberatung - Steuerrecht: Checklisten und ...
... FG Abgrenzung der freiberuflichen von der gewerblichen Tätigkeit Anforderungen an ein ordnungsgemäßes Fahrtenbuch Anforderungen an ein ordnungsgemäßes Fahrtenbuch Fahrtenbuchführung lnhalt des Fahrtenbuchs (2 ) Reisezweck ...
Stefan Arndt, Ingo Heuel, 2007
9
Ästhetik des Mythischen: Poetologien des Erinnerns im Werk ...
... Ingeborg Bachmanns Versuche, Aporien des Sprechens in eine Poetik des Mythischen ästhetisch zu transformieren, erweisen sich als poetische Rede zwischen „Eigenland" und „Flaschenpost": Eigenland Flaschenpost Ins Fahrtenbuch So ...
Bettina von Jagow, 2003
10
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
... Verfolgungbehörde bereits vorliegenden Informationen auf die Begehung einer Straftat oder Ordnungswidrigkeit hindeuten.102 Letzteres ist bei den Eintragungen im Fahrtenbuch der Fall. Im Verlauf der Fahrt ist bereits ein Verkehrsverstoß ...
Martin Böse, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRTENBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrtenbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Insolvenz wegen Fahrtenbuch
Charly Scheffler ist sehr verärgert, dass die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover Fahrtenbücher moniert, die das Finanzamt seit vielen ... «Schaumburger Zeitung, juil 16»
2
Zeugnisverweigerungsrecht im Ordnungswidrigkeitenverfahren ...
Mai 2016 verpflichtete daraufhin die Kreisverwaltung Germersheim den Antragsteller zur Führung eines Fahrtenbuches für sein Kraftfahrzeug für die Dauer von ... «DATEV eG, juil 16»
3
Fahrtenbuch-Apps Die besten Apps für Dienstwagen im Vergleich
Fahrtenbücher für Dienstwagen sind tückisch: Mit ihnen lässt sich viel Geld sparen, doch das Finanzamt verlangt minutiöse Aufzeichnungen. Fahrtenbuch-Apps ... «impulse, juil 16»
4
Fahrtenbuch live, zweiter Teil: Mit dem Elektroauto an einem Tag ...
Fahrtenbuch live, zweiter Teil: Mit dem Elektroauto an einem Tag zurück ins Flachland? ... Sein launiges Video-Fahrtenbuch zeigt anschaulich, was dabei alles ... «Heise Newsticker, juin 16»
5
Firmenwagen-Fahrtenbuch muss ab 1. Januar geführt werden
«Fahrtenbücher werden von der Finanzverwaltung sehr genau unter die Lupe genommen, denn die Anforderungen an ein ordnungsgemäßes Fahrtenbuch sind ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, févr 16»
6
Endlich Rechtssicherheit beim elektronischen Fahrtenbuch?
Derzeit wird vielfach für elektronische Fahrtenbücher geworben. Ein Fahrtenbuch per Smartphone-App? Eine moderne Variante. Dabei ist jedoch Vorsicht ... «Haufe - News & Fachwissen, janv 16»
7
Fahrtenbuch nach Verkehrsverstoß durch Beifahrer
Ein Fahrzeughalter muss auch dann ein Fahrtenbuch führen, wenn der Verkehrsverstoß von einem Beifahrer seines Fahrzeugs begangen wurde. Das gilt, wenn ... «Wetter.de, janv 16»
8
Firmenauto privat nutzen?
Das Fahrtenbuch oder 1-Prozent-Regelung? Wer diese Frage nur nach Steuervorteilen entscheidet, übersieht ein paar gravierende Gefahren. «Handwerk.com, janv 16»
9
Elektronisches Fahrtenbuch von Vimcar: Durchbruch mit den ...
Der Nachweis hierzu muss mit einem Fahrtenbuch erbracht werden - und statt jede Fahrt mit dem Stift zu Papier zu bringen, erledigt Vimcar die Erfassung ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Dienstwagen-Besteuerung: Pauschale oder Fahrtenbuch möglich
... gewechselt werden, muss bereits ab dem 1. Januar 2016 ein ordnungsgemäßes Fahrtenbuch geführt werden. Eine rückwirkende Korrektur ist nicht zulässig. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fahrtenbuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fahrtenbuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z