Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fechtstellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FECHTSTELLUNG EN ALLEMAND

Fechtstellung  Fẹchtstellung [ˈfɛçtʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FECHTSTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fechtstellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FECHTSTELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fechtstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fechtstellung dans le dictionnaire allemand

position semi-latérale du corps de la clôture dans l'exemple Fenchtkampf aller en position d'escrime. halb seitliche Körperstellung der Fechtenden beim FechtkampfBeispielin Fechtstellung gehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fechtstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FECHTSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FECHTSTELLUNG

Fechterumschwung
Fechterwende
Fechtgruß
Fechthandschuh
Fechthieb
Fechthose
Fechtjacke
Fechtkampf
Fechtkunst
Fechtlinie
Fechtmaske
Fechtmeister
Fechtmeisterin
Fechtpuppe
Fechtsaal
Fechtsport
Fechtturnier
Fechtübung
Fechtunterricht
Fechtwaffe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FECHTSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Fechtstellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FECHTSTELLUNG»

Fechtstellung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Grundlagen fechttechnik teil fechtstellung schritt Juli Fechtexpertin Caroline Trautmann erklärt ersten Teil Artikels sowie richtige Ausführung Kreuzworträtsel sixt Rätsel Frage FECHTSTELLUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Sportfechten technische basics Anfang Gefechtes steht immer Aufforderung Kampfrichters Garde einzunehmen Ausgangsposition Fechtturnier fencing sports für Bewegungen Fechtbahn Stellung Füße Lage Körperschwerpunktes Drehung Schulter universal lexikon deacademic Mensur Fechten enger bezeichnet Abstand zweier Fechter zueinander unterscheidet Duden suchen Worttrennung

Traducteur en ligne avec la traduction de Fechtstellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FECHTSTELLUNG

Découvrez la traduction de Fechtstellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fechtstellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fechtstellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

击剑立场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

postura de esgrima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fencing stance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाड़ लगाने रुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف المبارزة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ограждение позиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postura de esgrima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া ভঙ্গি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

position d´escrime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fencing pendirian
190 millions de locuteurs

allemand

Fechtstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェンシングスタンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜싱 자세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikap anggar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rào lập trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபென்சிங் நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fechtstellung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eskrim duruşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherma posizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogrodzenie postawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огорожу позиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poziție scrimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάση περίφραξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omheining houding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stängsel hållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fekting holdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fechtstellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FECHTSTELLUNG»

Le terme «Fechtstellung» est rarement utilisé et occupe la place 193.693 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fechtstellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fechtstellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fechtstellung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FECHTSTELLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fechtstellung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fechtstellung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fechtstellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FECHTSTELLUNG»

Découvrez l'usage de Fechtstellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fechtstellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erlebniswelt Fechten: Spiel- und Übungsformen für das ...
Führe in Fechtstellung einen Sprung nach vorne aus, indem du dich von deinem hinteren Bein abdrückst!  4. Versuche den Sprung vorwärts so auszuführen, dass du auf beiden Füßen gleichzeitig landest! Die Ferse des hinteren Fußes steht ...
Peter Molter, 2006
2
Die Commandoworte aus den Vorschriften für Bajonetfechten ...
Aussührung der Uebungen zuerst zergliedert, dann aus Marsch. §. 2. Fechtstellung. 1) 3 Achtung: 2) Fechtstellung! Nuht! §. 3. Vor- und Zurückgehen. " Zurückgehen l"Marsch!(2Bewegungen.> 2) Halt! §, 4. Sprünge. Sprung vorwärts! Sprung ...
‎1869
3
Anweisung zum Fechten auf Stoß und Hieb: Mit einer Anleitung ...
Um die Fechtstellung zu erlernen, läßt man dieselbe erst in 2 Zeiten ausführen; Befehl: 1) Zur Fechtstellung links — um!*) Auf dem rechten Absatz wird die Wendung so gemacht, daß der rechte Fuß gerade aus steht, der linke unmittelbar  ...
Fr. W. Quehl, 1866
4
Militär-Wochenblatt für das deutsche Bundesheer
Der erste Abschnitt bietet, abgesehen von anderen Commandowörtern, nur wenige Veränderungen im Vergleich zu dem älteren Reglement ; in ihm sind die Fechtstellung, daS Vor- und Zurückgehen, die verschiedenen Sprünge (im älteren ...
5
Lehr- und Handbuch der deutschen Turnkunst: Mit 6 ...
Der Aechtergang: das Gehen in der Fechtstellung. Stellung: der Hintere -^ l. — Fuß gequert und das Bein so gebogen, daß die senkrechte Linie vom Knie über die Fußspitze fällt , während beim vorstehenden — r. — Beine die Knielinie den ...
W. Lübeck, 1860
6
Lehr- und Hanbuch der deutschen Turnkunst
Der Fechtergang: das Gehen in der Fechtstellung. Stellung: der hintere — l. — Fuß gequert und das Bein so gebogen, daß die senkrechte Linie vom Knie über die Fußspitze fällt , während beim vorstehenden — r. — Beine die Knielinie den ...
W. Lübeck, 1860
7
Jahres-Bericht des Vororts des nordamerikanischen ...
d) Fechtstellung in einer Bewegung. Eine Achteldrehung links auf dem linken Absatz, der rechte Fuß wird 20 — 24 Zoll vorgesetzt und die Fleuretspitze in Augenhöhe (wie in L, 1—6 beschrieben), c) Schließen rückwärts in einer Bewegung.
North American Gymnastic Union, 1880
8
Ich lerne fechten
Damit die Schritte richtig ausgeführt werden, musst du immer wieder kontrollieren , ob du in einer ordentlichen Fechtstellung stehst. • Die Füße stehen im rechten Winkel zueinander. Also, der vordere Fuß zeigt zum Gegner, der hintere im ...
Katrin Barth, Berndt Barth, 2009
9
Schwertkampf: Ein Handbuch "nicht nur" für Schauspieler und ...
Diese reichen vonden Schwertern der Ritter des Mittelalters bis zum Florett des18ten Jahrhunderts- Eine Einführung, die Schritt für Schritt erläutert, wieSchwertkampftechniken aus verschiedenen Epochen gefahrlosfür die Bühne oder das ...
John Waller, Stephan Bollen, Keith Ducklin, 2013
10
Kommandoworte und Bemerkungen für den Rekruten-, Zugs-, ...
Mit Gewehr, a) Fechtstellung. 8 7. Fechtstellung ! Stellung des Körpers und der Füße wie ohne Gewehr; rechte Hand im Einschnitt vom Kolben; linke Hand — Daumen längs des Schaftes — am untern Ring; Lauf nach oben; Ba- jonnetspitze in ...
‎1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FECHTSTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fechtstellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympische Sportarten Fechten: Blitzschnell und komplex
Die Grundlage beim Fechten ist die Beinarbeit mit Fechtstellung und Ausfallschritt. Ein Fechter trainiert die Beinbewegungen bei jeder Einheit, Anfänger ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
2
Degen: Fechten für Anfänger
Er erklärt mir noch einmal die Fechtstellung, übt den Ausfallschritt und zeigt mir verschiedene Möglichkeiten, einen Angriff des Gegners zu parieren. «Augsburger Allgemeine, juin 15»
3
En Garde!: Das Fecht-ABC zum 10. Fair Resort Cup in Jena
nehmen die Kontrahenten die Fechtstellung ein. - "Etes vous prétes?" - Fertig? - "Allez!" Die offizielle Wettkampfsprache der Fechter ist Französisch. Anno 1570 ... «Ostthüringer Zeitung, janv 15»
4
Freitags-Reportage Fechten: Den Gegner austricksen
Die Fechtstellung nämlich ist ungleich anstrengender: Der linke Fuß (bei Rechtshändern) bleibt im 90-Grad-Winkel zum rechten Fuß angewinkelt, der schiebt ... «Neu-Isenburger Neue Presse, déc 14»
5
„Beim ersten Kampf bin ich immer aufgeregt“
Aufforderung, die Fechtstellung einzunehmen. Bei offiziellen Wettkämpfen ist die Kommandosprache Französisch. Der Kampf beginnt mit dem Aufruf: „Allez! «WESER-KURIER online, nov 14»
6
Fechten – Schon beim Zuschauen zwickt es in den Waden
Siegen. „Fechtstellung! Schritt vor! Ausfallschritt!“ Trainer Juri Rosen bellt seine Befehle durch die Jahnturnhalle, eine Phalanx von dutzenden Mädchen und ... «Derwesten.de, oct 14»
7
Turnierreife im Fechten erreicht
Gute Fechtstellung und weite Ausfälle werden besonders bewertet. Die Anspannung hat sich nach der 2-stündigen Prüfung gelöst, als am großen Oval die ... «KLE-Point, mars 14»
8
Hildegardis-Schüler lernen Fechten im Sportunterricht
Nach dem Aufwärmen beginnen die Schüler damit, die Fechtstellung sowie erste Fechtschritte zu üben. Komplizierter als es auf den ersten Blick zu sein scheint. «Derwesten.de, nov 13»
9
Volle Konzentration im Zweikampf
Beim Fechten geht es um die optimale Körperhaltung, die sogenannte „Fechtstellung“. Auch Reaktionsschnelligkeit wird trainiert, ohne diese braucht man gar ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 13»
10
Achilles' Ferse: Das Training der Anderen
Konzentration, Körperbeherrschung, Koordination der oberen und unteren Extremitäten und die Fechtstellung, die sehr speziell ist. Wir haben hier öfter Sportler ... «Spiegel Online, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fechtstellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fechtstellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z