Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "feilschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FEILSCHEN

mittelhochdeutsch veilsen, zu ↑feil.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FEILSCHEN EN ALLEMAND

feilschen  [fe̲i̲lschen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEILSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
feilschen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FEILSCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «feilschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

marchandage

Feilschen

Le harcèlement est un type de négociation où le vendeur et l'acheteur d'un produit ou service s'entendent sur le prix et les termes exacts de la transaction. Le plumage est répandu dans le monde entier, bien qu'il soit moins courant en Europe et aux États-Unis. Tous les achats ne sont pas considérés comme appropriés pour le marchandage. Dans certains domaines, l'expression «prix fixes» exprime le fait que le marchandage n'est pas souhaité. Feilschen ist eine Art des Verhandelns, bei der der Verkäufer und der Käufer einer Ware oder Dienstleistung sich über den Preis und die exakten Bedingungen der Transaktion einigen. Das Feilschen ist weltweit verbreitet, obwohl es in Europa und den Vereinigten Staaten seltener ist. Nicht jeder Kauf wird als für das Feilschen geeignet betrachtet. In einigen Gegenden wird mit der Phrase „Feste Preise“ ausgedrückt, dass Feilschen nicht erwünscht ist.

définition de feilschen dans le dictionnaire allemand

si vous cherchez à tirer le meilleur parti possible de quelque chose de têtu, de mesquin et au meilleur prix possible, vous pouvez négocier le prix de chaque pièce en importance transférée; Après les élections, la négociation a commencé autour des postes ministériels. bei einem Kauf durch hartnäckiges, kleinliches Handeln einen möglichst günstigen Preis für etwas, den größtmöglichen Vorteil zu erreichen suchenBeispielesie feilscht zäh um den Preis jedes einzelnen Stücks<in übertragener Bedeutung; substantiviert>: nach der Wahl begann das Feilschen um die Kabinettsposten.
Cliquez pour voir la définition originale de «feilschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FEILSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feilsche
du feilschst
er/sie/es feilscht
wir feilschen
ihr feilscht
sie/Sie feilschen
Präteritum
ich feilschte
du feilschtest
er/sie/es feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie/Sie feilschten
Futur I
ich werde feilschen
du wirst feilschen
er/sie/es wird feilschen
wir werden feilschen
ihr werdet feilschen
sie/Sie werden feilschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefeilscht
du hast gefeilscht
er/sie/es hat gefeilscht
wir haben gefeilscht
ihr habt gefeilscht
sie/Sie haben gefeilscht
Plusquamperfekt
ich hatte gefeilscht
du hattest gefeilscht
er/sie/es hatte gefeilscht
wir hatten gefeilscht
ihr hattet gefeilscht
sie/Sie hatten gefeilscht
conjugation
Futur II
ich werde gefeilscht haben
du wirst gefeilscht haben
er/sie/es wird gefeilscht haben
wir werden gefeilscht haben
ihr werdet gefeilscht haben
sie/Sie werden gefeilscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich feilsche
du feilschest
er/sie/es feilsche
wir feilschen
ihr feilschet
sie/Sie feilschen
conjugation
Futur I
ich werde feilschen
du werdest feilschen
er/sie/es werde feilschen
wir werden feilschen
ihr werdet feilschen
sie/Sie werden feilschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefeilscht
du habest gefeilscht
er/sie/es habe gefeilscht
wir haben gefeilscht
ihr habet gefeilscht
sie/Sie haben gefeilscht
conjugation
Futur II
ich werde gefeilscht haben
du werdest gefeilscht haben
er/sie/es werde gefeilscht haben
wir werden gefeilscht haben
ihr werdet gefeilscht haben
sie/Sie werden gefeilscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feilschte
du feilschtest
er/sie/es feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie/Sie feilschten
conjugation
Futur I
ich würde feilschen
du würdest feilschen
er/sie/es würde feilschen
wir würden feilschen
ihr würdet feilschen
sie/Sie würden feilschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefeilscht
du hättest gefeilscht
er/sie/es hätte gefeilscht
wir hätten gefeilscht
ihr hättet gefeilscht
sie/Sie hätten gefeilscht
conjugation
Futur II
ich würde gefeilscht haben
du würdest gefeilscht haben
er/sie/es würde gefeilscht haben
wir würden gefeilscht haben
ihr würdet gefeilscht haben
sie/Sie würden gefeilscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
feilschen
Infinitiv Perfekt
gefeilscht haben
Partizip Präsens
feilschend
Partizip Perfekt
gefeilscht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEILSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEILSCHEN

feil
Feilarbeit
feilbieten
Feilbietung
Feile
feilen
Feilenhauer
Feilenhauerin
Feilenhieb
feilhalten
Feilkloben
Feilmaschine
Feilspan
Feilstaub
Feim
Feime
feimen
fein
fein besaitet
fein geädert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEILSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de feilschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEILSCHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «feilschen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de feilschen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEILSCHEN»

feilschen abhandeln herunterhandeln markten schachern kreuzworträtsel skyrim richtig leben brian tipps saturn Feilschen eine Verhandelns Verkäufer Käufer einer Ware oder Dienstleistung sich über Preis exakten Bedingungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Feilschen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche einem orientalischen Markt Urlauber genötigt beim basar beachten muss welt Febr Denn Marrakesch überall arabischen Welt erwartet geradezu Pflicht lohnt hierbei flohmärkten verhandele preise Kaufen Flohmärkten ohne Preis verhandeln denn erst genannte lässt oftmals noch woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil funktioniert artikel handel fluter März genauso unschön werde auch Begriff wahrgenommen meisten Menschen Deutschland denken gleich einen wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de feilschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEILSCHEN

Découvrez la traduction de feilschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de feilschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feilschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

讨价还价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regatear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haggle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झंझट करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торговаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pechinchar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তর্কাতর্কি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marchander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawar-menawar
190 millions de locuteurs

allemand

feilschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

値切ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언쟁하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haggle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặc cả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டையிடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमतीवरून घासाघीस करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pazarlık etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercanteggiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

targować się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торгуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țigăni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παζαρεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

march
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pruta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feilschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEILSCHEN»

Le terme «feilschen» est assez utilisé et occupe la place 48.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «feilschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de feilschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feilschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEILSCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «feilschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «feilschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot feilschen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FEILSCHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot feilschen.
1
Erhard Blanck
Zeit läßt nicht mit sich feilschen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEILSCHEN»

Découvrez l'usage de feilschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feilschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handeln & Feilschen Im Urlaub
Sie kaufen Schmuck, Kleidung, Teppiche und Souvenirs. Viele von ihnen bezahlen ein Vielfaches des eigentlichen Preises und finden bisweilen im Anschluss an den Urlaub den gleichen Artikel in Deutschland fr die Hlfte des Preises wieder.
Konstantin von Abercron, 2009
2
Die Verhandlung: Eine Auseinandersetzung mit dem Feilschen ...
6.3 Fazit Wer methodisch Feilschen will, maß mit einigen besonderen Fähigkeiten und Fertigkeiten ausgestattet sein. Dabei trägt das Feilschen den Leumund der Gewinnsucht und des asozialen Verhaltens m.E. zu Un— recht. Es ist doch ...
Henning Erdmann, 2000
3
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Man soll nur feilschen, wenn man kaufen will und kann (1 — 8) 2. Wer viel feilscht, hat wenig Geld (9-10) 3. Um die Lenden feilschen und die Eingeweide nehmen — > EINGEWEIDE 1. 4. Vereinzelt (1 1) 1. Man soll nur feilschen, wenn man ...
Samuel Singer, 1995
4
KulturSchlüssel Malaysia & Singapur
Sollte der Fremde hier ohne zu feilschen einkaufen, so wird man ihn unweigerlich für bodoh (»dumm«) halten. Die Einheimischen feilschen selbstverständlich, ehe sie eine Ware erstehen; deshalb zahlen sie oft nur 40-50 % des ursprünglich ...
Alice Aarau, JoAnn Craig, 1999
5
Das Harvard-Konzept: Der Klassiker der Verhandlungstechnik
Feilschen. um. Positionen. ist. ineffizient. Mit der Standardmethode des Verhandelns mag man eine Übereinkunft erzielen (wie bei dem Preis für die Messingschüssel) oder einen Abbruch provozieren (wie bei der Zahl der gegenseitigen ...
Roger Fisher, William Ury, Bruce Patton, 2013
6
Interkulturelles Marketing-Management: Erfolgsstrategien, ...
Feilschen und Preisfindung Das Feilschen hat verschiedene Funktionen, so hat es in Entwicklungs- oder Schwellenländern z.B. eine soziale Funktion. Hier kann man beobachten, dass sogar bei scheinbar unwichtigen Produkten oder Gütem ...
Christin Emrich, 2007
7
Mein Süßkind: Ein Jesus-Roman
Du verstehst zu feilschen, hatte seine Mutter an diesem Abend gesagt, so ein herrlich weicher Stoff, und dieses leise Lob machte den Gesprenkelten wehrlos. Prompt rührte sich sein Fleisch, nachdem seine Mutter die drei Öllämpchen im ...
Klaas Huizing, 2012
8
Marktkultur in der Frühen Neuzeit: Wirtschaft, Macht und ...
Feilschen als zentrale Kategorie der Marktkultur Will man die vielfältigen Aspekte der sich am Hildesheimer Beispiel konkretisierenden Marktkultur, die Werte, Normen, Regeln und Erwartungen sowie die kulturellen Praktiken, in denen sich  ...
Michaela Fenske, 2006
9
Mit Minirock und Mückenspray: Reisetipps für Frauen mit Fernweh
Feilschen. Zu lernen, wie man Straßenhändler loswird, ist eine Sache, aber was, wenn man wirklich etwas kaufen will? Das bedeutet zunächst einmal, dass man das Angebot genauer in Augenschein nehmen muss, was unweigerlich dazu ...
Chelsea Duke, 2011
10
Internationale Wirtschaft: Rahmenbedingungen, Akteure, ...
Eher dem Bereich der kulturellen Stereotypen zuzuordnen, aber dennoch eine reale Verhandlungsstrategie mit regionen- und länderspezifischer Relevanz ist das Feilschen. Es wird zwar bei Besuchsreisen, z.B. in Nordafrika, als „Folklore" ...
Hans-Dieter Haas, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEILSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme feilschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rund 500 Jahre alte Tradition wird beim Ilsfelder Holzmarkt in Ehren ...
Zwar ist offizieller Marktbeginn um 6 Uhr, doch Feilschen im Frühtau kennt keine amtliche Vorgabe. Mager ist Steinmetz. Holz ist Hobby. Dafür durchforstet er ... «Schwäbisches Tagblatt, août 16»
2
Tausende Besucher feilschen in Menningen
Menningen sz Einmal im Jahr können Händler, Trödler und Sammler in Menningen bis Mitternacht feilschen, kaufen und verkaufen: beim Tag- und ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
3
Stöbern, feilschen, kaufen
Mittelbuch (sz) - Beim Flohmarkt in Mittelbuch lockten am Wochenende 155 Verkaufsstände die Kunden an. Ferdinand Leinecker war mit der Kamera unterwegs ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
4
Bummeln und Feilschen bis Mitternacht
Wer nicht sofort am Freitag oder Samstag in den Urlaub startet, kann mitten in Hofheim schon mal einen Abend lang schnuppern, wie sich das anfühlen kann: ... «Höchster Kreisblatt, juil 16»
5
Mehr Milliarden für Flüchtlinge: Schäuble lässt nicht mit sich feilschen
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble hat den Ländern zwei Milliarden Euro für die Flüchtlinge angeboten. (Foto: dpa). Freitag, 17. Juni 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
6
Chinas pragmatische Freundschaft: „Zum Feilschen bereit sein“
Und schließlich wollen sie günstige Preise (…) Wenn du also nicht verlieren willst, solltest du bereit sein, mit China lange zu feilschen“, mahnte Simonow. «Sputnik Deutschland, juin 16»
7
Trödeln und Feilschen
Zum zweiten Mal fand an diesem Wochenende die Sonntags-Börse an der Ziegelei Benzin statt. Erneut lautete das Motto: „Flohmarkt, Tiere und Technik“. «svz.de, avril 16»
8
Bundesliga - In Darmstadt feilschen Spielerberater vergeblich
Darmstadt 98 zahlt an die Vertreter der Profis nicht einmal fünf Prozent der Summe, die der FC Schalke überweist. Doch: "Ich befürchte, dass auch Darmstadt ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Immobilienpreise: Wo Sie beim Feilschen die besten Chancen haben
... den Betrag sogar um die Hälfte herab feilschen. Eine Studie zeigt, wo die Schere zwischen Angebots- und Verkaufspreis besonders stark auseinander klafft. «trend.at, mars 16»
10
EU-Türkei-Gipfel: Streit um Zukunft der Balkanroute
Ist dieser Streit mehr als ein Feilschen um Formulierungen? Schon beim Flüchtlingsgipfel vor zwei Wochen hatten die Staats- und Regierungschefs erklärt, die ... «tagesschau.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. feilschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feilschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z