Signification de "festreden" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FESTREDEN EN ALLEMAND

festreden  fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTREDEN

festreden est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FESTREDEN EN ALLEMAND

définition de festreden dans le dictionnaire allemand

Au moment où je vous parle, j'en arrive à un sujet qui vous occupe tellement que vous parlez plus longtemps que vous ne le pensiez à l'origine, par exemple, j'avais été persuadé de ce problème.

beim Reden auf ein Thema kommen, das einen so beschäftigt, dass man länger redet als ursprünglich beabsichtigtBeispielich hatte mich an dieser Streitfrage festgeredet.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FESTREDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rede fest

du redest fest

er/sie/es redet fest

wir reden fest

ihr redet fest

sie/Sie reden fest

Präteritum

ich redete fest

du redetest fest

er/sie/es redete fest

wir redeten fest

ihr redetet fest

sie/Sie redeten fest

Futur I

ich werde festreden

du wirst festreden

er/sie/es wird festreden

wir werden festreden

ihr werdet festreden

sie/Sie werden festreden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe festgeredet

du hast festgeredet

er/sie/es hat festgeredet

wir haben festgeredet

ihr habt festgeredet

sie/Sie haben festgeredet

Plusquamperfekt

ich hatte festgeredet

du hattest festgeredet

er/sie/es hatte festgeredet

wir hatten festgeredet

ihr hattet festgeredet

sie/Sie hatten festgeredet

Futur II

ich werde festgeredet haben

du wirst festgeredet haben

er/sie/es wird festgeredet haben

wir werden festgeredet haben

ihr werdet festgeredet haben

sie/Sie werden festgeredet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rede fest

du redest fest

er/sie/es rede fest

wir reden fest

ihr redet fest

sie/Sie reden fest

Futur I

ich werde festreden

du werdest festreden

er/sie/es werde festreden

wir werden festreden

ihr werdet festreden

sie/Sie werden festreden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe festgeredet

du habest festgeredet

er/sie/es habe festgeredet

wir haben festgeredet

ihr habet festgeredet

sie/Sie haben festgeredet

Futur II

ich werde festgeredet haben

du werdest festgeredet haben

er/sie/es werde festgeredet haben

wir werden festgeredet haben

ihr werdet festgeredet haben

sie/Sie werden festgeredet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich redete fest

du redetest fest

er/sie/es redete fest

wir redeten fest

ihr redetet fest

sie/Sie redeten fest

Futur I

ich würde festreden

du würdest festreden

er/sie/es würde festreden

wir würden festreden

ihr würdet festreden

sie/Sie würden festreden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte festgeredet

du hättest festgeredet

er/sie/es hätte festgeredet

wir hätten festgeredet

ihr hättet festgeredet

sie/Sie hätten festgeredet

Futur II

ich würde festgeredet haben

du würdest festgeredet haben

er/sie/es würde festgeredet haben

wir würden festgeredet haben

ihr würdet festgeredet haben

sie/Sie würden festgeredet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

festreden

Infinitiv Perfekt

festgeredet haben

Partizip Präsens

festredend

Partizip Perfekt

festgeredet

TRADUCTION DE FESTREDEN

Découvrez la traduction de festreden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de festreden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «festreden» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 坚决谈
• Traducteur Français - espagnol: hablar con firmeza
• Traducteur Français - anglais: firmly talk
• Traducteur Français - hindi: मजबूती से बात
• Traducteur Français - arabe: التحدث بحزم
• Traducteur Français - russe: твердо говорить
• Traducteur Français - portugais: firmemente falar
• Traducteur Français - bengali: দৃঢ়ভাবে কথা
• Traducteur Français - français: fermement parler
• Traducteur Français - malaisien: tegas bercakap
• allemand: festreden
• Traducteur Français - japonais: しっかり話
• Traducteur Français - coréen: 단단히 이야기
• Traducteur Français - javanais: kuwat pirembagan
• Traducteur Français - vietnamien: kiên quyết nói chuyện
• Traducteur Français - tamoul: உறுதியாக பேச
• Traducteur Français - marathi: घट्टपणे चर्चा
• Traducteur Français - turc: sıkıca konuşmak
• Traducteur Français - italien: saldamente parlare
• Traducteur Français - polonais: stanowczo mówić
• Traducteur Français - ukrainien: твердо говорити
• Traducteur Français - roumain: ferm vorbesc
• Traducteur Français - grec: σταθερά μιλήσω
• Traducteur Français - afrikaans: stewig praat
• Traducteur Français - suédois: fast prata
• Traducteur Français - norvégien: godt snakke

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTREDEN»

Découvrez l'usage de festreden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec festreden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sabbath- und Festreden: zum Theil gehalten in der Londoner ...

zum Theil gehalten in der Londoner Mädchen-Freischule, von einer Vorsteherin : in englischer Sprache erschienen London 1867. ringften eben fo nützlich werden wie das Schaffen der Höchften und Mächtigften. Wenn während vieler ...

‎1868

Festreden und Grußworte: für Vereine und Gemeinden

Kurz und prägnant mit Stil Ob Jubiläen oder Vereinsfeste, ob Einweihungen oder Ausstellungen - Grußworte sind zu zahlreichen Anlässen unerlässlich.

Michael Adam, 2009

Historische Aufsätze und Festreden

Arnold Schäfer. Historische Aufsätze und Festreden Front Cover.

Arnold Schäfer, 1873

Die Reflexion des Jahres 1989 in ausgewählten Festreden ...

Eine der zentralen Fähigkeiten, die der Geschichtsunterricht seit geraumer Zeit zu vermitteln hat, betrifft die geschichtskulturelle Kompetenz.

Ines Hermeling, 2010

Festreden und Vereinsreden: Ansprachen für festl. Gelegenheiten

Einfache Anregungen für Redeanlässe im privaten und öffentlichen Bereich (Taufe, Hochzeit, Jubiläum, Weihnachtsfeier, Beförderung usw.).

Karl Lehnhoff, Elisabeth Ruge, 1982

Gesammelte Prosa: alle Dramen, Geschichten, Festreden, ...

Sämtliche Dramen, Geschichten, Festreden, Liebesbriefe, Kochrezepte, der legendäre Opernführer und etwa sieben Gedichte.

Loriot, Daniel Keel, 2006

Heidelberger Jahrbücher der Literatur

Als Mitglied der historischen Gesellschaft zu Freiburg erlaube ich mir einiges Charakteristische von diesen des Gegenstands würdigen Festreden auch durch unsre Jahrbücher bekannter zu 882 Freiburger Festreden zur Sccular- Geburtsfeier.

10. Jahrestag der Deutschen Hochschule für Körperkultur ...

DHfK, Sport, Arbeit, Gesundheit, Sportwissenschaft, Ideologie, Gymnastik, Sportmedizin, Sporterziehung, Freizeitgestaltung.

Günter Erbach, 1961

Allgemeine Zeitung München

Die Festreden in der römischen Propaganda. Von Freih, r. Gaudy. *) Früher war es an dem Tage des Santissimo Bambino von Araceli, wo die Festreden von den Schülern der Propaganda in ihren verschiedenen Muttersprachen abgehalten ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1839

Entwurf einer verordnung die Gelehrfenschulen im ...

V. Festreden. i Rede des Ephorus des Lyceums, Geheimen Hoftathes und Ober- Bibliothekars Dr. Bähr. Hochachtbare Versammlung! Vielgeliebte Schüler unserer AnftaltI Wir sind heute festlich versammelt, um die Wiederkehr 5es TagcS zu ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTREDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme festreden est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Patti Basler: «Ich bin der Schweiz dankbar»

Statt Höhenfeuer zu zünden, halten Sie dieses Jahr Festreden. Was erwartet da die Besucher genau? Den genauen Inhalt kenne ich noch nicht. Aber formal ... «bz Basel, juil 16»

Wieso ein Kriminologe in Rupperswil Festredner ist – und 36 ...

August in einer Aargauer Gemeinde als Festredner auftreten. ... ohnehin geübt sind – unsere Politikerinnen und Politiker – auch die meisten Festreden halten. «az Aargauer Zeitung, juil 16»

Als die Festreden gehalten waren

Zwar wurde in den Festreden immer wieder betont, wie wichtig es sei, Islamlehrer in Deutschland auszubilden. Doch in der Praxis ist genau das für die erste ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 16»

70 Jahre BZ: Die Festreden zum Nachlesen

Ministerpräsident Kretschmann, die BZ-Verleger Christian Hodeige und Wolfgang Poppen sowie Chefredakteur Thomas Hauser würdigen das 70-jährige ... «Badische Zeitung, juin 16»

Rasenmäher und Kücheln

Der Maschinen- und Gerätepark stand im Mittelpunkt des 20-jährigen Jubiläums des Steyr-Clubs. Wer Festreden und Grußworte erwartete, war fehl am Platz. «Onetz.de, juin 16»

Modernstes Amtsgericht Bayerns

Als wenig später die Festreden beginnen, da dürfte sich dann in Ecks Gemütslage auch ein wenig Stolz gemischt haben, denn gleich mehrmals werden er und ... «Main-Post, mai 16»

Termine zum 1. Mai 2016

9.00 Uhr Unter dem Motto "Unsere Stärke: Sozialer Zusammenhalt!" findet der traditionelle Maiaufmarsch der SPÖ Wien am Tag der Arbeit mit Festreden (ca. «spoe.at, avril 16»

6.300 Schüler in MV begehen die Jugendweihe

Die Festreden bei den Jugendweihen halten häufig Bürgermeister, Landräte sowie Kommunal- und Landespolitiker. Ministerpräsident Erwin Sellering (SPD) ... «NDR.de, mars 16»

Besondere Leistungen gewürdigt

Im Mittelpunkt standen dabei die Festreden von Retzstadts Bürgermeister Karl Gerhard sowie von Kirchenpfleger Elmar Nun. „Was gibt dem Dasein einen Sinn, ... «Main-Post, janv 16»

Das sind (auch dieses Jahr) die beliebtesten Redner für 1.August ...

Betreibt er etwa bereits Wahlkampf? «Die Festreden gehören noch nicht dazu», sagt er. Allerdings sei er schon froh, dass genug Anfragen gekommen seien. «Grenchner Tagblatt, août 15»