Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Festvorstellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTVORSTELLUNG EN ALLEMAND

Festvorstellung  Fẹstvorstellung [ˈfɛstfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTVORSTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Festvorstellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FESTVORSTELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Festvorstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Festvorstellung dans le dictionnaire allemand

Présentation à l'occasion de la fête. Vorstellung aus festlichem Anlass.

Cliquez pour voir la définition originale de «Festvorstellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTVORSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTVORSTELLUNG

Festungsgelände
Festungsgraben
Festungshaft
Festungskommandant
Festungsmauer
Festungsspiel
Festungswall
Festungswerk
Festveranstaltung
Festversammlung
festverzinslich
Festvortrag
festwachsen
Festwertspeicher
Festwiese
Festwoche
festwühlen
festwurzeln
Festzeit
Festzelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTVORSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Festvorstellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTVORSTELLUNG»

Festvorstellung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden festvorstellung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reverso Siehe auch Feststellung Festanstellung Fantasievorstellung feststellen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Amazon bücher September Vereins Berliner Presse Metropol Theater Heinz Hentschke Hrsg Berlin Broschiert Winterhuder fährhaus feiert jahre Sept Fährhaus einer jährige Bestehen Theaters Hamburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Festvorstellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTVORSTELLUNG

Découvrez la traduction de Festvorstellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Festvorstellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Festvorstellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汇演
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

función de gala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gala performance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्व प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداء حفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

performance de gala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালা কর্মক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prestasi gala
190 millions de locuteurs

allemand

Festvorstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラパフォーマンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈라 성능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kinerja gala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu suất gala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்கவர் நிகழ்ச்சியில் கலந்துக்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सव कामगिरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gala gösterimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serata di gala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wydajność gala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

performanță de gală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εορταστική παράσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gala prestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galaföreställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

festforestilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Festvorstellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTVORSTELLUNG»

Le terme «Festvorstellung» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Festvorstellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Festvorstellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Festvorstellung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTVORSTELLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Festvorstellung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Festvorstellung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Festvorstellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTVORSTELLUNG»

Découvrez l'usage de Festvorstellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Festvorstellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staatsaktion im Wunderland: Oper und Festspiel als Medien ...
Diver— gierende politische Ansichten waren selbst noch denjenigen Presseberichten eingeschrieben, die über die Festvorstellung im Opernhaus berichteten, die mit einer Aufführung des dritten Aufzugs von Wagners Meistersingern ihren ...
Stephanie Kleiner, 2013
2
Zwischen Bazar und Weltpolitik: die Wiener Weltausstellung ...
Festvorstellung. im. Schloßtheater. zu. Schönbrunn. Wien, 27. Mai M. N. Ein Kaiser, eine Kaiserin, ein König, drei regierende Fürsten, über zwanzig Prinzen und Prinzessinen von Geblüt, eine Unmasse Fürsten, Grafen, Generäle und Minister, ...
Hedvig Ujvári, Max Simon Nordau, 2011
3
Gedankengut aus meinen Wanderjahren
Der Schauspieler, der bei der Festvorstellung des Lebens den König spielt, und der andere Schauspieler, der bei derselben Festvorstellung den Bettler machen muß, und der, der den Gesunden, und der, der den Kranken darstellen muß, und  ...
Max Dauthendey, 2012
4
War'n Sie schon mal in mich verliebt?: Filmstars, ...
Die Funkstunde Berlin übertrug zwei Stunden lang die Festvorstellung, die Sender in Königsberg, Danzig, Breslau und Gleiwitz schlossen sich an — ein großer Teil Deutschlands hatte also die Möglichkeit, den Festabend mitzuerleben .
Marie-Theres Arnbom, 2006
5
Bühnenwelt: Blätter für dramaturgische und belletristische ...
Scptbr. vorigen Jahres fand vom Fcstkomit« arrangirt am 4. d. im Theatcrgebäude eine Festvorstellung: Des Doms Vergangenheit und Zukunft in 3 Abteilungen und drei lebenden Bildern, statt. DaS erste Bild, zeigt die Gründung des Doms, ...
6
Kulturpolitik im Dienst der Legitimation: Oper, Theater und ...
... Stimmengewinne der SPD; „Umsturz"- Pläne; russisch-französischer Zweibund Premiere von 1812 im September 1895 Neue Phase der Sozialpolitik; Die Karolinger Premiere im Mai 1896 „Krüger-Depesche" Kolberg (Festvorstellung am 23 ...
Michael A. Förster, 2009
7
Max Brod in Prag: Identität und Vermittlung
Geburtstag des Dichters – Festvorstellung – Neues Deutsches Theater. 26. November 1937, S. 6. Konráds Bettler-Tragikomödie. 27. November 1937, S. 7. Uraufführung František Langer (Stadttheater Kgl. Weinberge). 28. November 1937, S.
Gaelle Vassogne, 2009
8
Das Leben Richard Wagners (Große Komponisten)
Mai in zurückhaltender Weise eine bevorstehende >Musikalisch-theatralische Festvorstellung im kgl. Opernhause dahier< an, deren Programm >aus besonderen, bei uns zu erfragenden Gründen noch nicht bekannt gegeben werden könne, ...
Carl Friedrich Glasenapp, 2012
9
Gar lustig war's - Komödien und mehr (Erweiterte Ausgabe)
Frau Mengold: Ist was vorgefallen mit der Festvorstellung? Meyer der sichtlich an etwas anderes denkt, zerstreut: Welche Festvorstellung? Frau Mengold: Aber Bester! Morgen! Eugen Ludwigs Festabend! Meyer: Ja so! Nein, da ist nichts ...
Ludwig Thoma, 2012
10
Deutsches Museum (1851-1867)
1859,20:741-742 P., R. [Robert Prutz]: [Rezension zu] [Johann Georg Hertel]: Der politische Jahrmarkt. 1859,44:664-665 P., R. [Reben Prutz]: [Rezension zu] Georg Herwegh: Die Schillerfeier in Zürich. Prolog für die Festvorstellung im Theater ...
Alfred Estermann, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTVORSTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Festvorstellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promi-Geburtstag vom 9. August 2016: Hermann Beil
September bei einer Festvorstellung anlässlich Beils Geburtstag im Berliner Ensemble. «Die Stuttgarter Zusammenarbeit war äußerst erfreulich, ja glücklich und ... «STERN, août 16»
2
Unschlagbares Team
September bei einer Festvorstellung anlässlich von Beils Geburtstag im Berliner Ensemble (BE). "Die Stuttgarter Zusammenarbeit war äußerst erfreulich, ... «Badische Zeitung, août 16»
3
Rabenhof-Theater: „Sonny Boys“
Peter Simonischek wird Kammerschauspieler (Festvorstellung: 16. 2. „Das Konzert“ mit Simonischek als Frauenschwarm). Annäherung an „Hundert Jahre ... «DiePresse.com, févr 16»
4
Elisabeth Orth feierte im Akademietheater ihren 80er
Bild: SN/APA. Die Jubilarin bei der Festvorstellung "Neunundsiebzig plus eins". Bild: SN/APA/HERBERT PFARRHOFER. Die Jubilarin bei der Festvorstellung ... «Salzburger Nachrichten, févr 16»
5
Jubiläum - Ein Bühnenleben voll Engagement: Burg-Doyenne ...
Ihren 80er feiert Orth mit einer Festvorstellung von "Neunundsiebzig plus eins". "Texte fließen ineinander wie Träume, Zeitgenossen begegnen Klassikern, die ... «Kleine Zeitung, févr 16»
6
SPÖ-Termine von 8. Februar bis 14. Februar 2016
19.30 Uhr Bundesminister Josef Ostermayer besucht anlässlich des Geburtstages von Elisabeth Orths die Festvorstellung „Neunundsiebzig plus eins“ ... «APA OTS, févr 16»
7
Norwegens Königspaar feiert Thronjubiläum mit Ski-Party
Später wollten die Jubilare in der Aula der Universität mit Familie und Gästen aus dem Ausland eine Festvorstellung besuchen. Neben dem schwedischen ... «Web.de, janv 16»
8
König Harald: Es schneit für den König
Um 16 Uhr wird die Aula der Universität zur Bühne einer Festvorstellung, das Geschenk der Regierung an das Silber-Königspaar Harald und Sonja. Der Tag ... «Gala.de, janv 16»
9
Ein Tausendsassa für den Circus Probst in Gelsenkirchen
Wasserrohrbruch am Weihnachtstag, Heizungsausfall zur Festvorstellung? Kein Schneeräumschild für den Trecker am Platz bei 15 Zentimetern Neuschnee? «Derwesten.de, déc 15»
10
Kabinetttheater: Die Geister in den Dingen erwecken
Friederike Mayröcker, Friedrich Achleitner und Olga Neuwirth gehören zu den Fans des Kabinetttheaters. Nun feiert die Wiener Bühne mit einer Festvorstellung ... «derStandard.at, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Festvorstellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festvorstellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z