Téléchargez l'application
educalingo
Feuerlinie

Signification de "Feuerlinie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FEUERLINIE EN ALLEMAND

Fe̲u̲erlinie


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerlinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERLINIE EN ALLEMAND

définition de Feuerlinie dans le dictionnaire allemand

Ligne à la ligne de tir.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERLINIE

Bahnlinie · Buslinie · Dienstleistungsrichtlinie · EG-Richtlinie · Eisenbahnlinie · Fluglinie · Grundlinie · Gürtellinie · Kennlinie · Küstenlinie · Leitlinie · Luftlinie · Produktlinie · Richtlinie · Schusslinie · Seitenlinie · Straßenbahnlinie · Trennlinie · Wasserlinie · Ziellinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERLINIE

Feuerkopf · Feuerkraft · Feuerkröte · Feuerkugel · Feuerkult · Feuerland · Feuerländer · Feuerländerin · Feuerleiter · Feuerlilie · Feuerloch · Feuerlöschanlage · Feuerlöschboot · Feuerlöschdecke · Feuerlöscher · Feuerlöschgerät · Feuerlöschmittel · Feuerlöschteich · Feuerlöschwesen · Feuerlöschzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERLINIE

Blutlinie · EU-Richtlinie · Frontlinie · Grenzlinie · Ideallinie · Kiellinie · Kreditlinie · Kreislinie · Mittellinie · Querlinie · Rahmenrichtlinie · Schnittlinie · Seitenauslinie · Startlinie · Stromlinie · Torlinie · Tramlinie · Trennungslinie · Verbindungslinie · Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Feuerlinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEUERLINIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Feuerlinie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERLINIE»

Feuerlinie · Front · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · feuerlinie · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · universal · lexikon · deacademic · Truppen · Gefecht · Fronte · derselben · Crete · Linie · welche · durch · Zusammenstoßen · Brustwehrkrone · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerlinie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FEUERLINIE

Découvrez la traduction de Feuerlinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Feuerlinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerlinie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

火线
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

línea de fuego
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

firing line
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फायरिंग लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صف إطلاق النار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

линия огня
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

linha de fogo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ligne de tir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

garisan tembakan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Feuerlinie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

焼成ライン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

line diperlokaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng lửa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படம்பிடிக்கும் வரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोळीबार ओळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ateş hattı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

linea di fuoco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

linii ognia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лінія вогню
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

linia de tragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή του πυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spervuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skuddlinjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerlinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERLINIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerlinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerlinie».

Exemples d'utilisation du mot Feuerlinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERLINIE»

Découvrez l'usage de Feuerlinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerlinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¬Die Elementar-Taktik der fünf Hauptmächte Europas, ...
Feuerlinie ihren Rückzug auf ihre Reserve (soutien), welche sich in ein Glied aufgestellt hat, au. Soll das Ablösen im Retiriren geschehen, dann schwärmt die Abtheilnng oder das Peloton, welches die Ablösung bewirken soll, auf der Stelle  ...
Eugen ¬von Hartwig, 1841
2
Elementar-Tactik (der fünf Hauptmächte Europa's: ...
Das Oeffnen der Feuerlinie, so dafs die Rotten gröfsere Intervalle, entweder von einem Flügel oder von der Mitte aus nehmen, wird, wie es in der preußischen Armee gebräuchlich ist, geübt. Soll da_ 'mit zugleich ein Zuriicknehmen des einen ...
Eugen von HARTWIG, 1841
3
Neue Militär-Zeitung
Munition sparen, so lange die Weite des Ziels ihm wenig Erfolg verspricht; er wird aber seine Feuerwirkung vermehren und zwar ebensowohl durch lebhafteres Feuer, als durch Verstärkung der Feuerlinie in deiuselben Momente, oder kurz ...
4
Lehrbuch der Kriegswissenschaften, bearbeitet innerhalb der ...
das Produkt addiren, welcheyman erhält, wenn man die durch das angenommene Profil bekannte horizontale Entfernung der Feuerlinie von der Mitte des Grabens durch die Zahl 6'/5 multiplizirt. Hätte z. B. eine Redoute eine Feuerlinie von ...
G. A. von Erdmannsdorff, 1845
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopaedie für die gebildeten ...
270. Feuerlinie. Feuekfprißen .Kunfifertigkeitc fie find aus Baumrindcn mit Sehnen zufammengenaht und auswendig mit einem Harz überzogen. Nur an ihren Wafien bemerkt man mehr Fleiß. Ihre Bogen. Pfeile. Wurffpieße und Fifchangeln find ...
‎1844
6
Die Jäger und Schützen des Preussischen Heeres: T. Was sie ...
Wegen der Egali- tat bei den Uebungen kann festgesetzt werden, daß die Leute, welche bei Verminderung oder Ablösung einer Feuerlinie aus derselben zurück genommen werden, mit Gewehr über! zu- rückgehen. Will man im Retiriren die ...
Carl Friedrich Gumtau, 1835
7
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
270 Feuerlinie WWW-R767" .ikunfifeetigeeitz' fie find aus'Bauuirinden mit Sehnen zufannnengenäht und auswendig mit einem .Harz überzogen. Nur an ihren Waffen bemerkt man mehr Fleiß. Ihre BogenPfeila Wurffpießc und Fifchangeln find ...
F.Ch.A. Hasse, 1844
8
Die Wehrmacht der Oesterreichisch-Ungarischen Monarchie im ...
Die vorderste Linie wird von Schwarmgruppen gebildet, welche sich auf die Entfernung von 50 bis 150 Schritt in festen Pnncten einnisten; die Reserven der Feuerlinie (l oder 2 lüge per Compagnie) stehen an den Eingängen und in starken ...
Alfred Jurnitschek, 1873
9
Vorlesungen über die Taktik
Aus dem Gange des Gefechts ‚ wie wir ihn vorher betrachtet haben, bestimmt sich nun die Stellung des Soutiens in Bezug auf Flügel oder Mitte der Feuerlinie, je beim Angrifl' oder der Vertheidiguug. Die schwachen Punkte einer Feuerlinie ...
Gustav von Griesheim, 1872
10
Die Jäger und Schützen des preußischen Heeres: Was sie ...
Wegen der Egali» tat bei den Uebungen kann festgesetzt werden , daß die Leute , welche bei Verminderung oder Ablösung einer Feuerlinie aus derselben zurück genommen werden, mit Gewehr über! zu» rückgehen. Will man im Retiriren die ...
Carl F. Gumtau, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerlinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
War of Rights - Trailer: Impressionen aus dem ersten Anspiel-Event ...
Ich befürchte aber das größte Problem werden die Spieler selbst sein, kaum einer ist dizipliniert genug sich in eine Feuerlinie einzureihen und gleichzeitig zu ... «GameStar, juil 16»
2
Jüterboger Karabinerschützen in Form
Sportschützen aus Petkus, Luckenwalde und Jüterbog traten bei den Landesmeisterschaften in Potsdam insgesamt 14-mal an die Feuerlinie. Die Bilanz aus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Hohenfichte legt zum Feiern an
Juli das nächste Königschießen stattfindet, darf Jacqueline Schäfer entsprechend der Satzung nicht an die Feuerlinie treten. Wer einmal den Sieg für sich ... «Freie Presse, juil 16»
4
Wimbledon: Pouille schießt Linienrichterin ab!
Bei der Fortsetzung war dann eine Linienrichterin in der Feuerlinie. Wer Linienrichter/in oder Ballkind sein will, muss einiges einstecken können. Bereits Anfang ... «Insideout Tennis Magazin, juil 16»
5
Am Schützenfest hiess es: «Je schwärzer, desto besser ...»
Trotzdem: Die rund 6000 Aktiven, die sich im Wasseramt in die Feuerlinie legen, sind weniger, als erwartet. Mit 7000 rechnete man, 9000 kamen 2011 ins Gäu. «az Solothurner Zeitung, juin 16»
6
Dawn of War 3: Die Rückkehr der Massenschlachten - E3-Vorschau
Aus taktischer Sicht gilt es, mit den klassischen Bodentruppen effiziente Feuerlinien aufzubauen, die den Feind so in Atem halten, dass er zu spät auf die ... «PC Games Hardware, juin 16»
7
Merkel und Hollande erinnern an den Weltkrieg: Im Schlachthaus ...
... deren Leid schnell nach der Schlacht in eine Heldengeschichte umgedeutet wurde, auf beiden Seiten der früheren Feuerlinie. In Frankreich wurde der Mythos ... «Handelsblatt, mai 16»
8
Ulrich Graf aus Bachhagel: Der Kugelfang für ...
„Ich sah nun am Boden liegend, wie Ludendorff ruhigen Schrittes, die Hände in den Manteltaschen, die Feuerlinie durchschritt. Dieser Augenblick war für mich ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Fidel Castro kritisiert Obama nach Kuba-Besuch: "Wir haben keine ...
... als er sagte „Für mich ist es Zeit“ und gegen die spanischen Streitkräfte vorpreschte, die, im Schützengraben verschanzt, eine solide Feuerlinie bildeten. «RT Deutsch, mars 16»
10
CNN-Front-Reportage: Syrischer General kritisiert USA und dankt ...
Der US-TV-Sender CNN hat eine Exklusiv-Reportage über die syrische Armee von der Feuerlinie im Osten Syriens gezeigt, wo Kämpfe gegen die Terrormiliz ... «Sputnik Deutschland, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerlinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerlinie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR