Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuerlöschzug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERLÖSCHZUG EN ALLEMAND

Feuerlöschzug  [Fe̲u̲erlöschzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERLÖSCHZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuerlöschzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERLÖSCHZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerlöschzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feuerlöschzug dans le dictionnaire allemand

Groupe de pompiers utilisés dans un incendie. Gruppe von Feuerwehrfahrzeugen, die bei einem Brand eingesetzt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuerlöschzug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERLÖSCHZUG


Durchzug
Dụrchzug [ˈdʊrçt͜suːk]
Familiennachzug
Fami̲liennachzug
Fischzug
Fịschzug
Frühzug
Frü̲hzug [ˈfryːt͜suːk]
Löschzug
Lọ̈schzug [ˈlœʃt͜suːk]
Nachzug
Na̲chzug
Schachzug
Schạchzug
Triumphzug
Triụmphzug [triˈʊmft͜suːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERLÖSCHZUG

Feuerland
Feuerländer
Feuerländerin
Feuerleiter
Feuerlilie
Feuerlinie
Feuerloch
Feuerlöschanlage
Feuerlöschboot
Feuerlöschdecke
Feuerlöscher
Feuerlöschgerät
Feuerlöschmittel
Feuerlöschteich
Feuerlöschwesen
Feuermal
Feuermauer
Feuermeer
Feuermeldeanlage
Feuermelder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERLÖSCHZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug
in Bezug

Synonymes et antonymes de Feuerlöschzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERLÖSCHZUG»

Feuerlöschzug Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary besteht meistens einem Einsatzleitwagen Rettungswagen Löschfahrzeug einer Drehleiter manchmal noch Historischer feuerlöschzug linn offizielle Seite Linn Krefeld Aktuelle Termine Infos Gästebuch wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen französisch pons für Französisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deacademic Feuerwehrauto♢umg Feuerwehr woxikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuerlöschzug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERLÖSCHZUG

Découvrez la traduction de Feuerlöschzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuerlöschzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuerlöschzug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消防车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carro de bomberos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire engine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दमकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطفاء الحريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожарная машина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro de bombeiros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমকল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voiture des pompiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jentera bomba
190 millions de locuteurs

allemand

Feuerlöschzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消防車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소방차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engine geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy bơm nước cứu hỏa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अग्निशामक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itfaiye arabası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autopompa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pompa strażacka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожежна машина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pompă de incendiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυροσβεστική αντλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandweerwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandbil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannbil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuerlöschzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERLÖSCHZUG»

Le terme «Feuerlöschzug» est très peu utilisé et occupe la place 170.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuerlöschzug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuerlöschzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuerlöschzug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERLÖSCHZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuerlöschzug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuerlöschzug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuerlöschzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERLÖSCHZUG»

Découvrez l'usage de Feuerlöschzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuerlöschzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Dieser Feuerlöschzug wurde in der neuen Fire-Station in der Wolfgasse 10 untergebracht. Jede der drei Gruppen hatte eine Stärke von fünf Mann. Diese Gruppen lösten sich nach 24-stündigem Wachdienst ab. Am 16. September 1946 sah ...
Axel Polnik, 2011
2
Die Organisation der Feuerwehren: eine Anleitung zur ...
Der nach den Angaben des Herrn Provinzial-Feuerlöschinspektors Krameyer zu Merseburg erbaute Universal-Feuerlöschzug soll diesem Umstande abhelsen. Derselbe ist nach solgenden Gesichtspunkten erbaut: Die Feuerwehr soll das sür  ...
C. Krameyer, 1897
3
"Wasser marsch in der DDR": Feuerwehr und Brandschutz in der ...
A kbb. 311: Feuerlöschzug der DR auf der Schmalspurstrecke der Harzquerbahn in den fünfziger \ahren des vorigen Jahrhunderts (Axel Polnik in „ 1 1 2 - Magazin der Feuerwehr Heft 12/1993). Der erste Feuerlöschzug der DR der DDR (auf ...
Heinz Gläser, 2006
4
Marmorpalast: Roman
... Werbeprospekte und Preislisten zeigt. Allerdings gestalte sichein automobiler Feuerlöschzug etwas schwieriger, da es hierfürnureine ihm bekannte Firmain Deutschlandgibt, MAGIRUS in Ulm, die vor ein paar Jahren ein solches.
Kay Zeisberg, 2012
5
Die Geschichte der technischen Überwachung in Norddeutschland
Dieser erste automobile Feuerlöschzug der Stadt bestand aus einer Gasspritze und einem Hydrantenwagen, die beide mittels eines Elektromotors angetrieben wurden, während sich das dritte Fahrzeug, eine Dampfspritze, mit Hilfe einer ...
‎2003
6
Die Bibliothek brennt: ein Bericht aus Weimar
Jetzt aber schlug Rauch aus den Dachgauben. Ein Feuerlöschzug stand bereits mit Blaulicht vor dem Haus. Mein erster Impuls war, umzukehren und in die Dämmerung des Parks einzutauchen, um nicht wahrhaben zu müssen, was ich sah.
Michael Knoche, 2006
7
Faceless: Der Tod hat kein Gesicht - Thriller
Bradley und der Devisenhändler warfen sich unter einen Feuerlöschzug, der unter Betonteilen begraben wurde. Gefangenineinem Luftloch, waresderDevisenhändler – zweiunddreißig und Millionär –, denBradleyfesthielt unddessen letzte ...
Terry Hayes, 2014
8
Cowabunga: zur Darstellung von Konflikten und ihren Lösungen ...
Popeyes Feuerlöschzug Tele 5, 7. Mai, 6:33. c 1981 - 6'21 " # \b S © Olivia lädt den Feuerwehrmann Popeye telephonisch in ihre neue Wohnung zu einem Essen vom Grill und aus dem Ofen ein, dessen Herstellung mit viel Rauch verbunden ...
Bernd Schneider
9
Designlandschaft Österreich: 1900-2005
... Feuerwehrwagen aufder ganzen Welt. Haus und Garten 1925 in Wien von TJosefFrank und Oskar. li. Erste Tragkraftspritze, Rosenbauer,1925;re.5irnha, Feuerlöschzug für Flughäfen, Kristian Fenzl, Rosenbauer, 1980 häusern in Wien  ...
Tulga Beyerle, Karin Hirschberger, 2006
10
Zwölf Feindfahrten
Dort bot sich mir ein grausiges Bild: Gleich neben der Kantine befand sich ein Geräteschuppen für den Feuerlöschzug. Im gleichen Augenblick, als die Mannschaft die Geräte herausholte, war eine Bombe mitten unter ihnen eingeschlagen ...
Werner Schneider, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERLÖSCHZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuerlöschzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krefeld: Linner Feuerwehr vor historischem Wettstreit
Der historische Feuerlöschzug Linn feiert seine 15-jährige Bestehen mit einem Wettkampf, zu dem rund 70 Teilnehmer erwartet werden. FOTO: Stadt. «RP ONLINE, juin 16»
2
41. Flachsmarkt rund um Burg Linn in Krefeld Bild: Horst Nauen
Erstmalig ist an drei Tagen mit dabei, der historische Feuerlöschzug Linn - in preußischen Uniformen. Außerdem wurden wieder zahlreiche Handwerker ... «European News Agency, mai 16»
3
Test auf dem Badesee bei Lorch: DLRG-Rettungs- kann im ...
Ein nichtalltäglicher „Rettungs– und Feuerlöschzug“ rückte an. Keine neue Alarm– und Ausrückeordnung, vielmehr diente die Aktion für ein „Fotoshooting“ der ... «Rems-Zeitung, nov 15»
4
Als noch "Feurio!" durch Lieberose schallte
Jahrhundert jedoch folgten technische Neuerungen wie der Feuerlöschzug, Kraftfahrdrehleitern, Rauchschutzgeräte, unbrennbare Asbestanzüge, Sprungtücher ... «Lausitzer Rundschau, sept 15»
5
Hobbybastler aus Merbitz - Hier kommt ein Moped aus Feuerlöschern
... der Aufschrift „Durstlöschzug im Einsatz“ fand, war die Idee geboren, das alte Gefährt zu einem besonderen Feuerlöschzug aus Feuerlöschern umzubauen. «Mitteldeutsche Zeitung, juin 15»
6
Grebes zweiter Streich
... Leibniz zum Chaos Computer Club und zurück, von Emil Berliners Grammophon bis zu Walter Bruchs PAL-System, vom Feuerlöschzug zur Tintenpatrone. «Hannoversche Allgemeine, oct 14»
7
Ground Zero als Fremdkörper
... Vermisstenanzeigen von damals, an welche die Angehörigen ihre Hoffnung geklammert haben; man sieht einen ausgebrannten, verzogenen Feuerlöschzug, ... «Berliner Zeitung, mai 14»
8
9/11-Museum 9/11 wird zur Touristenattraktion
Man sieht eine Wand mit Vermisstenanzeigen. Man sieht einen ausgebrannten Feuerlöschzug. Jeans, noch mit dem Staub bedeckt, der die halbe Stadt überzog ... «Frankfurter Rundschau, mai 14»
9
Universal Channel: Chicago Fire und Go On als Deutschlandpremiere
Die Serie „Chicago Fire“ handelt von den Mitarbeitern des Firehouse-51 von Chicago, genauer gesagt einem Feuerlöschzug, einem Zug für die Notrettung und ... «serienjunkies.de, juil 13»
10
Politbuch "Der kleine Wählerhasser": Mit dem Feuerlöschzug zum ...
Die deutschen Politiker sind feige, sie haben Angst vor dem Volk, behauptet Nikolaus Blome, Leiter des "Bild"-Hauptstadtbüros in seinem Buch "Der kleine ... «Spiegel Online, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuerlöschzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuerloschzug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z