Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fibrille" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIBRILLE

neulateinisch fibrilla, Verkleinerungsform von lateinisch fibra, ↑Fiber.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIBRILLE EN ALLEMAND

Fibrille  [Fibrịlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIBRILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fibrille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIBRILLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fibrille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fibrille dans le dictionnaire allemand

muscle très fin ou fibre nerveuse. sehr feine Muskel- oder Nervenfaser.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fibrille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIBRILLE


Brille
Brịlle 
Designerbrille
Designerbrille
Espadrille
[…ˈdriːj] 
Gleitsichtbrille
Gleitsichtbrille
Gletscherbrille
Glẹtscherbrille [ˈɡlɛt͜ʃɐbrɪlə]
Grille
Grịlle 
Halbbrille
Hạlbbrille
Hornbrille
Họrnbrille [ˈhɔrnbrɪlə]
Klobrille
Klo̲brille [ˈkloːbrɪlə]
Lesebrille
Le̲sebrille [ˈleːzəbrɪlə]
Lupenbrille
Lu̲penbrille
Marille
Marịlle 
Motorradbrille
Motorradbrille
Nickelbrille
Nịckelbrille
Quadrille
[kvaˈdrɪljə]  , seltener: [ka…), österreichisch: [kaˈdrɪl]
Schneebrille
Schne̲e̲brille [ˈʃneːbrɪlə]
Schutzbrille
Schụtzbrille [ˈʃʊt͜sbrɪlə]
Skibrille
Skibrille
Sonnenbrille
Sọnnenbrille 
Taucherbrille
Ta̲u̲cherbrille [ˈta͜uxɐbrɪlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIBRILLE

Fibrin
Fibrinkleber
Fibrinogen
Fibrinolyse
Fibrinolytikum
fibrinolytisch
fibrinös
Fibrinurie
Fibroadenom
Fibroblast
Fibroblastom
Fibrochondrom
Fibroelastose
fibrogen
Fibroin
Fibrolipom
Fibrom
Fibromatose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIBRILLE

Anaglyphenbrille
Arbeitsschutzbrille
Bifokalbrille
Fernbrille
Goldrandbrille
Hörbrille
Klosettbrille
Langrille
Längsrille
Maulwurfsgrille
Myofibrille
Nahbrille
Neurofibrille
Paukbrille
Pfrille
Prismenbrille
Sarsaparille
Sassaparille
Schweißbrille
Spurrille

Synonymes et antonymes de Fibrille dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FIBRILLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fibrille» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fibrille

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIBRILLE»

Fibrille Faser Fiber wörterbuch fibrille kollagene fibrillen faser polymer doccheck flexikon sind Bestandteile Zelle Geweben sich elektronenmikroskopisch darstellen lassen lange fadenförmige bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic brịl 〈f Biol feiner fadenförmiger Ausläufer Muskelfasern Nerven Bindegewebszellen faseriger Baustein pflanzlichen chemgapedia Fachgebiet Zellbiologie Begriff beschreibt allgemein eine Struktur feinen Fasern Biologie Sammelbezeichnung für alle biologie spektrum wissenschaft fibr feine Vielzahl lichtmikroskopisch darstellbarer intra extrazellulärer woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS anat Woher kommt workherkunft http Wissen Muskel Pflanzenfaser fibra gebildete Verkleinerungsform Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Fibrille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIBRILLE

Découvrez la traduction de Fibrille dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fibrille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fibrille» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纤丝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fibrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fibril
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महीन रेशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волоконце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fibrila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র অংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fibrille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urat saraf
190 millions de locuteurs

allemand

Fibrille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィブリル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fibril
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sợi nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fibril
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान तंतू किंवा तंतूचा भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kökcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fibrilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włókienko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волоконце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fibrilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ινίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiervezels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fibrill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fibril
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fibrille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIBRILLE»

Le terme «Fibrille» est communément utilisé et occupe la place 96.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fibrille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fibrille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fibrille».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIBRILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fibrille» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fibrille» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fibrille en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIBRILLE»

Découvrez l'usage de Fibrille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fibrille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vitalismus
Denn wenn die lebenden Teilchen der Fibrille selbst zerfielen, müßte auch die Fibrille zerfallen; eine Vorstellung, die zwar Kassowrrz vertritt, die aber nicht dem tatsächlichen Befunde zu entnehmen ist. Es wird später dargelegt werden, daß ...
C.K. Schneider
2
Genetik: Allgemeine Genetik - Molekulare Genetik - ...
Bezeichnung Struktur Packungsgrad DNA 1 2nm Nukleosomenfilament 10 nm 6Ð7 30 nm Fibrille (Solenoid) ± 40 30 nm Chromatinschleife 300 nm Fibrille 300 nm Chromatide ±10000 700 nm Chromosom ±10000 noide der 30-nm-Fasern ...
Wilfried Janning, Elisabeth Knust, 2008
3
Sportanatomie und Bewegungslehre
Muskelfibrillen oder Myofibrillen (Fibrille - kleine Faser) aufgebaut ist. Die Fibrillen liegen parallel zueinander, und die Muskelzelle sieht quergestreift aus. Der Grund dafür ist, daß die Fibrillen aus noch kleineren, regelmäßig geordneten  ...
Rolf Wirhed, 2001
4
Handbuch der menschlichen Anatomie
... von '/nsoM bis l/,SB"' wechselnd, Jedoch kommen letztere sparsam vor: die Scheide hat an den dickeren Fibrillen eine Stärke von У,,,»"', höchstens von ,/B40 "/î ihre Dicke beträgt ungefähr ein Fünftheil des Dm. der ganzen Fibrille und ist an  ...
Karl Friedrich Theodor Krause, 1841
5
Neue Untersuchungen über den Bau und die Endigung der Nerven ...
Supplement zu den Icones physiologicae Rudolph Wagner. selbst 1/15 Linie messen, entspringen gewöhnlich breite Primitivfasern , immer aber in der Nähe des Ganglienkörpers mit punktirtem Inhalt; erst später zeigt die Fibrille das genuine ...
Rudolph Wagner, 1817
6
Taschenatlas der Biochemie
Snm Länge 400 nm PP = Collagen-Fibrille (Ausschnitt) — B. Biosynthese - Procollagen 6 extrazelluläre Protein- modifizierunc Collagen-Fibrille (T) Abspaltung des Präpeptids (T) Hydroxylierung von Pro und Lys-Resten (T) Glycosylierung von ...
Jan Koolman, 2003
7
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Kollagen Fibrille Sub- Protofaser fibrille fibrille Abb. 6-41 Aufbau von Kollagenfasem aus lateral aggregierten Fibrillen von ca. ( 10-200) nm Durchmesser (schematisch). Die Fibrillen bestehen aus Subfibrillen von ca. 3,5 nm Durchmesser und ...
Hans-Georg Elias, 2009
8
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
Die Kontraktion der Fibrille erfolgt in ihrer Längsrichtung, unter gleichzeitiger Vergrößerung des Querschnittes. Es ist möglich und Wahrscheinlich, daß sie in der Länge aus kleineren Elementen besteht, die eine gewisse Selbständigkeit und ...
Hans Strasser
9
Histologie: Lehrbuch der Zytologie, Histologie und ...
Abb. 5.1: Oben: Kollagenfibrille im Elektronenmikroskop (in vitro entstandene Fibrille aus Kollagen Typ-Il- Molekülen), Totalprä parat, Vergrößerung ... Schema der Anordnung der Kollagenmoleküle in der Fibrille (Präparat: R. Mallinger).
Franz Wachtler, 2005
10
Archiv für Zellforschung
wo auch die dazwischengelegenen Sarkoplasmakörner sohön zu erkennen sind. Der innere lichte Abschnitt der Fibrille erscheint bisweilen im ultravioletten Licht in Bläschen oder in Tropfen zerfallen zu sein (Taf. XXIII, Fig. 24), was zwar eine ...
Richard Goldschmidt, 1921

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIBRILLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fibrille est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Erkenntnisse zu Kollagen
Mit Hilfe von Video-Mikroskopie verfolgten die Wissenschaftler wie sich Tausende dieser Enzyme entlang einer Fibrille bewegten. Überraschenderweise ... «esanum news, août 16»
2
Fibrillen: Atomare Alzheimer-Analyse
Mithilfe atomarer Einblicke in den Aufbau des Peptids „Beta-Amyloid 1-42“ konnten Forscher nun die Struktur von Alzheimer-Fibrillen rekonstruieren. Eine neue ... «DocCheck News, août 16»
3
Alzheimer-Fibrillen atomar aufgelöst
Langgestreckte Fasern (Fibrillen) des Beta-Amyloid-Proteins bilden die typischen senilen Plaques im Gehirn von Alzheimer-Patienten. Einem europäischen ... «innovations report, août 16»
4
Alzheimer-Fibrillen erstmals atomar aufgelöst
Langgestreckte Fasern (Fibrillen) des Beta-Amyloid-Proteins bilden die typischen senilen Plaques im Gehirn von Alzheimer-Patienten. Einem europäischen ... «ANALYTIK NEWS, août 16»
5
Non, les blends ne sont pas des sous-whiskies (bande de snobs)!
Nikka From The Barrel, 100 whiskies dans un cube de verre, vous fibrille les papilles. Les Ballantine's 17 ans ont peut-être perdu leur tourbe mais pas la grâce. «Slate.fr, juin 16»
6
Imerys et Omya s'unissent dans la fibrille de micro cellulose
(Boursier.com) — Imerys et Omya sont entrés en négociations exclusives pour former une coentreprise technologique à parité en vue de promouvoir la ... «Boursier.com, févr 16»
7
Stampa 4D, la tecnologia è viva e reagisce agli stimoli
Il “fiore” è stato stampato con un inchiostro basato su uno speciale idrogel composito che contiene fibrille di cellulosa. Le piccole fibre sono allineate in modo da ... «Rinnovabili, févr 16»
8
Parkinson: un modello per la formazione dei corpi di Lewy
Comprendendo come le forme di alfa sinucleina umani formino fibrille all'interno dei neuroni e come ciò contribuisce alla progressione della malattia, siamo in ... «Galileo, févr 16»
9
Glasknochenkrankheit macht Kollagen spröde
"Wenn man die Kollagenfibrillen einer Glasknochenmaus nimmt und mit jenen einer gesunden Maus vergleicht, sind die natürlichen Fibrillen an der Luft viel ... «DiePresse.com, oct 15»
10
Alzheimer: Architektur der Amyloid-Fibrille
Auf der Grundlage von Aufnahmen aus der Kryo-Elektronenmikroskopie konnte die Molekülstruktur von Aß(1-42)-Fibrillen rekonstruiert werden. «DocCheck News, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fibrille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fibrille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z