Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fiepsen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIEPSEN EN ALLEMAND

fiepsen  [fi̲e̲psen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIEPSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fiepsen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FIEPSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fiepsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fiepsen dans le dictionnaire allemand

fiepen exemple la souris faible. fiepen Beispiel die Maus fiepste.

Cliquez pour voir la définition originale de «fiepsen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FIEPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fiepse
du fiepst
er/sie/es fiepst
wir fiepsen
ihr fiepst
sie/Sie fiepsen
Präteritum
ich fiepste
du fiepstest
er/sie/es fiepste
wir fiepsten
ihr fiepstet
sie/Sie fiepsten
Futur I
ich werde fiepsen
du wirst fiepsen
er/sie/es wird fiepsen
wir werden fiepsen
ihr werdet fiepsen
sie/Sie werden fiepsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefiepst
du hast gefiepst
er/sie/es hat gefiepst
wir haben gefiepst
ihr habt gefiepst
sie/Sie haben gefiepst
Plusquamperfekt
ich hatte gefiepst
du hattest gefiepst
er/sie/es hatte gefiepst
wir hatten gefiepst
ihr hattet gefiepst
sie/Sie hatten gefiepst
conjugation
Futur II
ich werde gefiepst haben
du wirst gefiepst haben
er/sie/es wird gefiepst haben
wir werden gefiepst haben
ihr werdet gefiepst haben
sie/Sie werden gefiepst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fiepse
du fiepsest
er/sie/es fiepse
wir fiepsen
ihr fiepset
sie/Sie fiepsen
conjugation
Futur I
ich werde fiepsen
du werdest fiepsen
er/sie/es werde fiepsen
wir werden fiepsen
ihr werdet fiepsen
sie/Sie werden fiepsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefiepst
du habest gefiepst
er/sie/es habe gefiepst
wir haben gefiepst
ihr habet gefiepst
sie/Sie haben gefiepst
conjugation
Futur II
ich werde gefiepst haben
du werdest gefiepst haben
er/sie/es werde gefiepst haben
wir werden gefiepst haben
ihr werdet gefiepst haben
sie/Sie werden gefiepst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fiepste
du fiepstest
er/sie/es fiepste
wir fiepsten
ihr fiepstet
sie/Sie fiepsten
conjugation
Futur I
ich würde fiepsen
du würdest fiepsen
er/sie/es würde fiepsen
wir würden fiepsen
ihr würdet fiepsen
sie/Sie würden fiepsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefiepst
du hättest gefiepst
er/sie/es hätte gefiepst
wir hätten gefiepst
ihr hättet gefiepst
sie/Sie hätten gefiepst
conjugation
Futur II
ich würde gefiepst haben
du würdest gefiepst haben
er/sie/es würde gefiepst haben
wir würden gefiepst haben
ihr würdet gefiepst haben
sie/Sie würden gefiepst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fiepsen
Infinitiv Perfekt
gefiepst haben
Partizip Präsens
fiepsend
Partizip Perfekt
gefiepst

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIEPSEN


Schnapsen
Schnạpsen
abknipsen
ạbknipsen
anknipsen
ạnknipsen [ˈanknɪpsn̩]
anstupsen
ạnstupsen
ausknipsen
a̲u̲sknipsen [ˈa͜usknɪpsn̩]
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
hopsen
họpsen 
japsen
jạpsen 
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
plumpsen
plụmpsen [ˈplʊmpsn̩]
pupsen
pu̲psen
rapsen
rạpsen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnapsen
schnạpsen
schnipsen
schnịpsen [ˈʃnɪpsn̩]
stupsen
stụpsen [ˈʃtʊpsn̩]
tapsen
tạpsen
trapsen
trạpsen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIEPSEN

fiedrig
fiel
Field-Research
Fieldistor
Fieldspaniel
Fieldwork
Fieldworker
Fieldworkerin
fiepen
fiepsig
Fierant
Fierantin
fieren
fiero
fies
Fiesco
fieseln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIEPSEN

abknapsen
aufknipsen
ausgipsen
ausschnapsen
behumpsen
bemopsen
beschupsen
beschwipsen
durchplumpsen
eingipsen
fipsen
grapsen
herumhopsen
hinplumpsen
klapsen
knapsen
schupsen
vergipsen
verklapsen
verknipsen

Synonymes et antonymes de fiepsen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIEPSEN»

fiepsen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Fiepsen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen German word german language fiepste gefiepst squeak Pronunciation listen Example Meerschweinchen ganze Nacht guinea wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen spanisch pons Spanisch PONS infor fiepen piepsen piepen kostenlosen viele weitere Leises angelegtem motor talk fahre einen aufgefallen Angelegtem gaaanz leises Fiepsgeräuch Neurologie mäuse grammatik anders welt

Traducteur en ligne avec la traduction de fiepsen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIEPSEN

Découvrez la traduction de fiepsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fiepsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiepsen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

fiepsen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fiepsen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fiepsen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fiepsen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fiepsen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fiepsen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiepsen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fiepsen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiepsen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fiepsen
190 millions de locuteurs

allemand

fiepsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fiepsen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fiepsen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fiepsen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fiepsen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fiepsen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fiepsen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fiepsen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiepsen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fiepsen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fiepsen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiepsen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fiepsen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiepsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiepsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiepsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fiepsen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIEPSEN»

Le terme «fiepsen» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fiepsen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fiepsen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiepsen».

Exemples d'utilisation du mot fiepsen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIEPSEN»

Découvrez l'usage de fiepsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fiepsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Kater der Braut: Roman
... Feuermelder in der Küche durchdringend zu fiepsen. Ich hatte den Topf auf der heißen Herdplatte stehen lassen! Offenbar war die restliche Milch nun angebrannt, es qualmte jedenfalls ganz fürchterlich. Hektisch sprang ich auf - und wusste ...
Michaela Thewes, 2013
2
Spring, kleine Lulu!: Die schönsten Pferdegeschichten
Ein helles Fiepsen ließ ihn jedoch sofort wieder hochfahren. Was war das denn? Sicherheitshalber ging er einen kleinen Schritt zurück. Dann raschelte es noch einmal und das Fiepsen wurde lauter. Schließlich sah Paulchen ein winziges ...
Natascha Becker, 2012
3
Der Teufelstritt: magische Geschichten und Rundgänge zu ...
Wohin er ging, Ratten und Mäuse, überall die langen grauen Schwänze, das aufdringliche Fiepsen – er erlebte ein Dauerdelirium. Und das in »trockenem« Zustand, also ohne übermäßig Alkohol getrunken zu haben. Letzte Hoffnung: Eine ...
Fritz Fenzl, 2007
4
Im Gras: Roman
Der Abend kommt, und ich lausche dem Fiepsen der Eichhörnchen, obwohl ich nicht weiß, ob Eichhörnchen fiepsen. Ich lausche den Sexgeräuschen, die ich für das Fiepsen der Eichhörnchen gehalten habe. »Iih-iih-iih.« Eine Matratze, die ...
Sven Lager, 2002
5
Der Schatten über dem Regenbogenland
Das Erste, das Aloro hörte als er erwachte, war ein fast unerträgliches Fiepsen und Piepsen. Es kam immer näher zu seinem Felsvorsprung. Für das menschliche Ohr schon fast nicht mehr aushaltbar. Er hielt sich schützend die Hände an die ...
Jutta Bonstedt Klöhn, 2009
6
Jenseits der Flammen
Mit jeder Feder, die ihre Kinder berührt, fühlt sie die atmenden Körperchen, und bei jedem leisen Fiepsen, erahnt sie etwas aus einem Kindertraum. Von etwa einer halben Schwingenlänge unter sich, hört Kaji mal zaghaft leise, mal energisch ...
Reinhart Brandau, 2012
7
Das Vermächtnis des Ratsherrn: Historischer Roman
Anders als eben noch war seine Stimme jetzt mehr ein leises Fiepsen. »Schweig! Schweig dochendlich!« Er hätte es nicht für möglich gehalten,dass ihn seine Mutter, dieihn dochso grenzenlos liebte, überführen würde. »Gib eszu, mein Sohn.
Joël Tan, 2013
8
Die Normalen: Roman
Das elektronische Fiepsen berühmter Sinfonien, in Theatern undRestaurants, Beethoven in Hand und Hosentaschen, so etwas treibt Billy – nein, jeden, selbst Leute mit Handys – zum Wahnsinn. Eine telekommunikative Form des ...
David Gilbert, 2014
9
Nexus - Der Tod sei mit dir
Seine Stimme war nur ein zischelndes Fiepsen, das zwischen seinen Dutzenden Zahnlücken hervordrang. Nubina lächelte fadenscheinig, während sie die drei sehr unterschiedlich großenSilhouetten der Männer besah, die vom wenigen ...
Lars Schütz, 2013
10
Die reden - Wir sterben: Wie unsere Soldaten zu Opfern der ...
... einen Schutzbunker, will sich verstecken, irrt stundenlang in seiner Wohnung herum, von Panik getrieben – bis ihm langsam dämmert, dass das kein Alarm, keine Sirene gewesen ist, sondern nur das Fiepsen eines defekten Heizkörpers.
Andreas Timmermann-Levanas, Andrea Richter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIEPSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fiepsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Einsatz für die Schwalbenpopulation
Kommt man bei Rudolf Kohlruss in den Wintergarten, wird man von einem herzerweichendem Fiepsen empfangen. In einer kleinen Schale am Fenster sitzt ein ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
2
Zeitz: Familie führt Waschbären an der Leine
Die „Eltern“ lassen ihre Kleinen mitunter zwei Tage allein, da passiert nichts, die fiepsen sich wieder zusammen, das ist in der Natur so. Selbst Rüden kümmern ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
3
"Hunde-Rondell": Neubau im Tierheim: Ruhe und Licht für die Zamperl
München – Die neuen Bewohner des ebenso neuen Hundehauses hundejuchzen und fiepsen und kläffen und, das ist das Schöne: Man hört fast nichts davon. «Abendzeitung München, août 16»
4
Helden des Alltags: Gerade geschlüpft und schon in Gefahr
Das jämmerliche fiepsen der vier vermissten Küken war deutlich zu hören … es kam direkt aus dem Gulli. Beherzt stemmte Patrick den Gullideckel empor und ... «Lokalkompass.de, août 16»
5
Wenn "Erdi" Erdmännchen malt
"Erdi" ist neun Jahre alt, heißt auch Leon, stammt aus Schadeck und kann fiepsen wie die Erdmännchen - die er alle unglaublich süß findet. "Tiere" lautete in ... «mittelhessen.de, juil 16»
6
Waldohreulen-Nachwuchs im Lingen entdeckt
Sie machen mit Fiepsen auf sich aufmerksam. Lingen. Ein seltsames Geräusch ... Ja, da war es dann auch, das Fiepsen. Zunächst zwar als Konserve aus dem ... «Grafschafter Nachrichten, juin 16»
7
Nordische EM-Jubel-Orgie: Islands Kult-Kommentator im ...
Bei dem EM-Achtelfinale flippte Gudmundur Benediktsson so sehr aus, dass seine Stimme sich erneut zu einem ekstasischen Fiepsen verwandelte: Mit der ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
8
Nach Island-Sensation gegen England | Kult-Kommentator bekommt ...
... EM-Achtelfinale rastet der isländische Kommentator Gudmundur Benediktsson so sehr aus, dass seine Stimme sich zu einem ekstatischen Fiepsen wandelt. «BILD, juin 16»
9
Naturschutz in Erftstadt: Waldohreulen-Nachwuchs nervt Friesheimer
Immer diese nervende Eulenbrut! Einige Friesheimer Bürger, die am Ortsrand wohnen, können das nächtliche Fiepsen des Waldohreulen-Nachwuchses, der ... «Kölnische Rundschau, juin 16»
10
Eine schier unendlich anmutende Klangvielfalt
Ein Rhythmus aus Morsezeichen brandete ins Tutti, das in allmählich absterbende Obertöne und ein Fiepsen im Diskant verwischte, nachdem der Organist den ... «Badische Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fiepsen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fiepsen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z