Téléchargez l'application
educalingo
Fingerlutschen

Signification de "Fingerlutschen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FINGERLUTSCHEN EN ALLEMAND

Fịngerlutschen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINGERLUTSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fingerlutschen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINGERLUTSCHEN EN ALLEMAND

définition de Fingerlutschen dans le dictionnaire allemand

L'habitude des nourrissons de sucer leurs doigts, en particulier le pouce.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FINGERLUTSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FINGERLUTSCHEN

Fingerhakeln · Fingerhaltung · Fingerhandschuh · Fingerhut · Fingerknöchel · Fingerknochen · Fingerkraut · Fingerkuppe · fingerlang · Fingerling · fingern · Fingernagel · Fingerprint · Fingerrechnen · Fingerreif · Fingerring · Fingersatz · Fingerschale · Fingerschnalzen · Fingerschnippen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FINGERLUTSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Synonymes et antonymes de Fingerlutschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINGERLUTSCHEN»

Fingerlutschen · wörterbuch · fingerlutschen · baby · monate · kindern · Kind · abgewöhnen · tipp · familie · Hallo · meine · schon · mittlerweile · jährige · Tochter · einem · Jahr · angefangen · Finger · lutschen · Ergebnis · schiefer · nuckeln · daumenlutschen · hallo · eltern · Nicht · alle · Kinder · verwenden · dabei · Daumen · Manche · bevorzugen · Zeige · Mittelfinger · Besonders · wenn · müde · krank · gesundheitslexikon · erfaßt · Welt · ersten · Lebens · seinem · Mund · saugt · leben · Erst · weit · später · greift · seinen · jahre · altes · mädchen · haare · drehen · zwang ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fingerlutschen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FINGERLUTSCHEN

Découvrez la traduction de Fingerlutschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fingerlutschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fingerlutschen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

吸吮手指
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

succión digital
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

finger sucking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उंगली चूसने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مص الإصبع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

палец сосание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sucção digital
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঙুল চোষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la succion du doigt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menghisap jari
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fingerlutschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

指しゃぶり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손가락 빠는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fingerlutschen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mút ngón tay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரல் உறிஞ்சும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बोट चोखणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parmak emme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

succhiare dito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ssanie palca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

палець смоктання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sugerea degetelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιπίλισμα δακτύλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinger suig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finger sugande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finger suger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fingerlutschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINGERLUTSCHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fingerlutschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fingerlutschen».

Exemples d'utilisation du mot Fingerlutschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINGERLUTSCHEN»

Découvrez l'usage de Fingerlutschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fingerlutschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kieferorthopädie
Habits. Unter dem Begriff „Habits“ versteht man schlechte Angewohnheiten, die zur Entwicklung einer Zahnfehlstellung oder Dysgnathie beitragen können. Man unterscheidet: • gewöhnliche Habits: Daumen- oder Fingerlutschen, habituelles ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
2
Soziale Komplikationen der Legasthenie: Konzeptionelle und ...
Diese äußerten sich hauptsächlich durch Nägelkauen, „Tics“ verschieden— ster Art, Daumen- und Fingerlutschen und Schlafstörungen. Die in den nächsten Kapiteln dargestellten Symptome zeigen sich in der Regel nicht voneinander ...
Uwe Kanzleiter, 2000
3
Rehabilitation und Teilhabe: Wegweiser für Ärzte und andere ...
Kontextfaktoren Ursächlich für durch Habits entstandene Fehlbisse sind in das Kleinkindalter protrahiertes Fläschchentrinken, Schnullern, Fingerlutschen und das infantile Schluckmuster (beim Schlucken wird die Zunge nicht gegen den ...
‎2005
4
Schüßler-Salze für Ihr Kind
Fingerlutschen,. Daumenlutschen,. Schnuller. Immunabwehr und Impfungen. ein Glück, wenn das Kind nicht zu den sogenannten Schreikindern gehört, denn diese brauchen viel Geduld und Kraft, bis sich das Leben so eingespielt hat, dass ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
5
Ars medici: Monatsschrift für Allgemeinmedizin
Fingerlutschen der Kinder. In der Schweiz lutschen 80-90% der Kinder. Eine Arbeit über das Fingerlutschen ist meines Wissens in den letzten Jahren nicht erschienen. Ich gebe deshalb diese Zahl aus der Erfahrung in Praxis und Klinik an.
6
Memorix Zahnmedizin
Lutschgewohnheiten Dazu zählen Lutschen an Beruhigungssaugern, Daumenlutschen, Fingerlutschen, Verwendung anderer Lutschkörper (Bettzipfel etc.). Eine positive Lutschanamnese findet sich bei etwa 70-80% der Kinder.
Thomas Weber, 2010
7
Lehrbuch der Kieferorthopädie
6.1.1 Fingerlutschen I läufigste Lutschangewohnheit ist die am Daumen. Sie ist, wie beschrieben, im ersten Lebensjahr noch als physiologisch anzusehen, da sie Ausdruck der Saugreflex- stillung und der Hand-Mund-Koordination zum ...
Winfried Harzer, 1999
8
Monatsschrift fuer Kinderheilkunde
Weigert: Fingerlutschen und Occlusionsanomalien. Vortr. bespricht die Ursachen schlechter Zahnstellung am ersten und bleibenden Gebisse und geht ausführlicher auf die Frage ein, welche ursächliche Rolle das Fingerlutschen dabei spiele.
9
Monatsschrift für Kinderheilkunde
Weigert: Fingerlutschen und Occluaionsano'malien. Vortr. bespricht die Ursachen schlechter Zahnstellung am ersten bleibenden Gebisse und geht ausführlicher auf die Frage ein, welche ursachliche Rolle das Fingerlutschen dabei spiele.
10
Kieferorthopädie in der täglichen Praxis
... dem Finger- und Daumenlutschen zuzuschreiben, sondern auch der Umstellung der perioralen Muskulatur. Die Zunahme des Overjet, welcher sich bei so vielen Fällen von Fingerlutschen findet, macht den normalen Schluckakt schwierig.
Spiro J. Chaconas, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINGERLUTSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fingerlutschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bauchschläfer haben öfter erotische Träume
Dies, wie auch das Fingerlutschen, kann den Versuch darstellen, sich selbst zu trösten. Orgie Wenn ein Traum von einer Orgie handelt, kann dies zeigen, wie ... «oe24.at, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fingerlutschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fingerlutschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR