Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fingerring" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FINGERRING EN ALLEMAND

Fingerring  Fịngerring [ˈfɪŋɐrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINGERRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fingerring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FINGERRING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fingerring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fingerring

Anneau (bijouterie)

Ring (Schmuck)

L'anneau est l'une des formes de bijoux les plus connues. Dans toutes les cultures, il se trouve comme un bijou pour la main et le pied. Les boucles d'oreilles et les anneaux de nez appartiennent aux aiguilles. Der Ring zählt zu den bekanntesten Schmuckformen. In allen Kulturen findet man ihn als Schmuck für die Hand und den Fuß. Ohrringe und Nasenringe gehören dagegen zu den Nadeln.

définition de Fingerring dans le dictionnaire allemand

comme un bijou généralement porté sur l'anneau de l'anneau; Forme courte: anneau. als Schmuck im Allgemeinen am Ringfinger getragener Ring; Kurzform: Ring.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fingerring» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FINGERRING


Barring
Bạrring
Besucherring
Besu̲cherring [bəˈzuːxɐrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Fischerring
Fịscherring
Führring
Fü̲hrring
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Menschenhändlerring
Mẹnschenhändlerring
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Mutterring
Mụtterring
Ohrring
O̲hrring [ˈoːɐ̯rɪŋ]
Schmugglerring
Schmụgglerring [ˈʃmʊɡlɐrɪŋ]
Simmerring
Sịmmerring
Sparring
Spạrring [ˈʃpa…]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Theaterring
Thea̲terring [teˈaːtɐrɪŋ]
Verteilerring
Verte̲i̲lerring
Zurring
Zụrring
ring
rịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FINGERRING

Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang
Fingerling
Fingerlutschen
fingern
Fingernagel
Fingerprint
Fingerrechnen
Fingerreif
Fingersatz
Fingerschale
Fingerschnalzen
Fingerschnippen
Fingerspiel
Fingerspitze
Fingerspitzengefühl
Fingersprache
Fingerspur
Fingertier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FINGERRING

Authoring
Biomonitoring
Clearing
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Mentoring
Nürburgring
Pairing
Rendering
Schlüsselring
Scoring
Sponsoring
Trauring
gering

Synonymes et antonymes de Fingerring dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FINGERRING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fingerring» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fingerring

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINGERRING»

Fingerring reif Reifen fingerring grösse schablone verkleinern selber machen gold grössen Wörterbuch rohlinge messen Ring zählt bekanntesten Schmuckformen allen Kulturen findet günstige fingerringe kaufen schmuck passt sehr einer Halskette einem Armband gibt vielen verschiedenen Ausführungen sodass jeden etwas Passendes individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Schmuck mehr einzigartige Produkte Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ring gestensteuerung texteingabe golem März einfach getauften will Logbar Nutzern ermöglichen alle möglichen Geräte Gesten steuern Auch Texte Metall flaschenöffner

Traducteur en ligne avec la traduction de Fingerring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FINGERRING

Découvrez la traduction de Fingerring dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fingerring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fingerring» en allemand.

Traducteur Français - chinois

戒指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillo del dedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

finger ring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उंगली की अंगूठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перстень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anel dedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঙুল রিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cincin jari
190 millions de locuteurs

allemand

Fingerring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指輪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손가락 반지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ring driji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhẫn ngón tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரல் மோதிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंगठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parmak yüzük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anulare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palec serdeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перстень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deget inel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαχτυλίδι δάχτυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinger ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finger ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finger ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fingerring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINGERRING»

Le terme «Fingerring» est communément utilisé et occupe la place 61.346 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fingerring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fingerring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fingerring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINGERRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fingerring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fingerring» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fingerring en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FINGERRING»

Découvrez l'usage de Fingerring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fingerring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens
Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 243 364. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab (Mann). - Fingerring aus Kupferstreifen mit dreiein- 327. - Fingerring aus Kupferstreifen mit zweieinhalb halb Windungen (Taf. 29, 361). - Mus.
Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001
2
Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae
Jh. (Kat.-Nr. 4 V) Lavezsteinfragment 5.-5./6.Jh. (Kat.-Nr. 5) Grabstein der Adelfia a. 505 (Kat.-Nr. 6) Bauinschrift des Königs Gundobad a. 501-516 (Kat.-Nr. 7) Fingerring mit Christogramm 4.— 6. Jh. (Kat.-Nr. 8) Steinfragment mit Christogramm, ...
Christoph Jörg, Carl Pfaff, 1984
3
Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...
Fingerring aus Gold (Masse unbekannt). Form und Inschrift wie bei Fingerring 32. Fundgeschichte: Gefunden 1850 bei Kleve (Deutschland) oder Nijmegen ( Niederlande). Aufbewahrungsort: Unbekannt. Bemerkungen: Vgl. oben die ...
Markus Beyeler, 2011
4
Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...
7.28 Fingerring ni-felin 7.2.9.12 Der Fingerring ni-felin (PL ni-felima) Wenn auch mit dem Buli-Begriff ni-felin alle Fingerringe bezeichnet werden, seien sie in Gelbmetall gegossen, geschmiedet oder importiert, so umfasst der Terminus in ...
Franz Kröger, 2001
5
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit
Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. — Museum zu Bonn. „ 2. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.
Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, 1864
6
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit
Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. — Museum zu Bonn. „ 2. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.
Ludwig Lindenschmit, 1858
7
Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit nach den in ...
N0 Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. _ Museum zu Bonn. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.
8
Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949
Mohammad-Reza Majidi. (4) /ango?tar-i ke az nogre-ast / -Fingerring-INDET daß aus Silber-ist- "Der Fingerring, der aus Silber ist." 0der: /in ango?tär az nogre-ast / -dieser Fingerring aus Silber-ist- "Dieser Fingerring ist aus Silber." /ango?tär-e ...
Mohammad-Reza Majidi, 1990
9
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
Grab 147 mit Goldscheibenfibel, 49 Perlen, Fingerring, einfacher Gürtelschnalle und Gehänge mit Schnällchen, 2 Riemenzungen, Knochenplatte, Eisenring und Messer, sowie einem Tongefäß; Grab 150 mit Perlen, Fingerring, Gürtelschnalle  ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004
10
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina-Israel: von ...
286-287 Fingerring mit rechteckigem Kopf § 284.288 Fingerring, zweiteiliger § 264-275.281-283 Fisch § 559 Fischgrätenumrandung § 512 Fisch-Skaraboid § 151 Flächige Gravur § 328-330.333-334 Flechtband ...
Othmar Keel, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINGERRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fingerring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fingerring erfolgreich vermittelt
Im Dezember 2015 fand eine Passantin auf dem Friedhof Arbon einen Fingerring und gab diesen bei der Kantonspolizei Thurgau ab. (Symbolbild) ... «Polizeinews, août 16»
2
Hilferufe in jeder Situation per Knopfdruck – mit Nimb
Wer schon einmal in einer Notlage verzweifelt Hilfe gesucht hat, wird „Nimb“ zu schätzen wissen. Der Fingerring mit einem Alarmknopf kann übers Internet ... «Sputnik Deutschland, juin 16»
3
Gå til artikel
Smart: Fingerring stopper din partners serie-utroskab ... En elektronisk fingerring og en app kan forhindre din kæreste/mand/kone i at snyde med jeres ... «Ekstra Bladet, juin 16»
4
/Gadgets Visa hat einen Bezahl-Ring für Olympia entwickelt
Mit einem Fingerring sollen die Sportler bei den diesjährigen Olympischen Spielen in Rio ganz bequem zahlen können. Visa ist der exklusive Zahlungsanbieter ... «WIRED, juin 16»
5
Uri: Ein Fingerring und andere historische Schätze
Dieser Fingerring wurde im Kanton Uri auf der Fellilücke gefunden. ... Ein Hirschgeweih, römische Münzen und ein Fingerring sind laut der Justizdirektion des ... «20 Minuten, mars 16»
6
Funde beim Oberalpstock und an der Fellilücke
... Fingerring von der Fellilücke hervorzuheben. Mehr dazu in der UW-Ausgabe vom Samstag, 5. März 2016. Der Fingerring wurde bei der Fellilücke gefunden. «Urner Wochenblatt, mars 16»
7
iRing: Apple patentiert intelligenten Fingerring
Den Agenten unter den Apple-Fans wird sicher die Sprachfunktion gefallen: Der intelligente Fingerring kann Sprachbefehle entgegennehmen und somit auf die ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, oct 15»
8
Kabinett der Kalamitäten - Im Ringkampf
Stundenlang hatte sich der Gast in heißen Wassern treiben lassen, bis seine Haut dermaßen aufquoll, dass ihm sein Fingerring schmerzhaft ins Fleisch schnitt. «Süddeutsche.de, sept 15»
9
Römischer Fingerring mit Kobraköpfen: «Es ist ein ganz toller Fund!»
Bei den archäologischen Grabungen Steinacker in Windisch hat es Überraschungen gegeben. Spitzenfund ist ein vollständig erhaltener silberner Fingerring mit ... «Aargauer Zeitung, avril 15»
10
Fujitsu demonstriert präzise Gestenerkennung per Fingerring
Fujitsu Laboratories hat nach einem Handschuh eine weitere Erkennungshilfe für Gesten vorgestellt. Es handelt sich um einen Ring, der so präzise arbeitet, ... «ZDNet.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fingerring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fingerring>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z