Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischgift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISCHGIFT EN ALLEMAND

Fischgift  [Fịschgift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHGIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischgift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHGIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischgift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fischgift dans le dictionnaire allemand

Poison trouvé dans certains poissons pouvant causer un empoisonnement du poisson lorsqu'il est consommé Substance ayant un effet nocif ou mortel sur le poisson. Gift, das in bestimmten Fischen enthalten ist und beim Genuss Fischvergiftung hervorrufen kann Stoff, der auf Fische eine schädliche oder tödliche Wirkung hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischgift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHGIFT


Bienengift
Bi̲e̲nengift
Drachengift
Drạchengift
Gegengift
Ge̲gengift
Insektengift
Insẹktengift
Kassengift
Kạssengift
Kontaktgift
Kontạktgift [kɔnˈtaktɡɪft]
Leichengift
Le̲i̲chengift [ˈla͜içn̩ɡɪft]
Mitgift
Mịtgift [ˈmɪtɡɪft]
Mäusegift
Mä̲u̲segift
Nervengift
Nẹrvengift [ˈnɛrfn̩ɡɪft]
Pfeilgift
Pfe̲i̲lgift [ˈp͜fa͜ilɡɪft]
Pflanzengift
Pflạnzengift
Pilzgift
Pịlzgift [ˈpɪlt͜sɡɪft]
Rattengift
Rạttengift [ˈratn̩ɡɪft]
Rauschgift
Ra̲u̲schgift 
Schlangengift
Schlạngengift [ˈʃlaŋənɡɪft]
Sevesogift
Se̲vesogift, Se̲veso-Gift
Suchtgift
Sụchtgift
Umweltgift
Ụmweltgift [ˈʊmvɛltɡɪft]
Zellgift
Zẹllgift [ˈt͜sɛlɡɪft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHGIFT

Fischfleisch
Fischflosse
Fischfrau
Fischfrikadelle
Fischfutter
Fischgabel
Fischgang
Fischgericht
Fischgeruch
Fischgeschäft
Fischglas
Fischgrat
Fischgratbindung
Fischgräte
fischgrätenähnlich
Fischgrätenmuster
Fischgrätenstich
Fischgrund
Fischgründe
Fischhandel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHGIFT

Airlift
Anschrift
Drift
Facelift
Fraßgift
Genussgift
Gift
Jagdgift
Keimgift
Lastschrift
Lift
Mitosegift
Reaktorgift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Unterschrift
Zeitschrift
ausgereift

Synonymes et antonymes de Fischgift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHGIFT»

Fischgift Grammatik fischgift wörterbuch Natriumnitrit langsamwirkendes springer für Warmblüter sehr heftig wirkendes Blutpigment zerstörendes Kreislaufkollaps auslösendes Gift Anhand Versuchen Ammoniak starkes aquacare gmbh Für empfindliche Korallenfische Fahnenbarsche sind hohe Ammoniakwerte besonders gefährlich Foto Knop Teil verdorbenen Fischfleisch entstehendes Wurstgift ähnlich oder giftige Stoffe Fische Wasser aufgenommen haben Untersuchungen über afrika stammendes Bruno Raue Afrika jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Medizin Fachbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tierische gifte hornissengift paradisi Gifte werden auch bestimmten Fischen produziert gibt mehr Fischarten gesundheit Startseite Lexika Lexikon Fisch gift fish

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischgift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHGIFT

Découvrez la traduction de Fischgift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischgift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischgift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鱼毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veneno para peces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fish poison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली जहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السم الأسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыбий яд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veneno peixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ বিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piscicide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

racun ikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fischgift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚の毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고기 독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

racun iwak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் விஷம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे विष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balık zehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il veleno del pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trucizna ryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риб´ячий отрута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otravă de pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητήριο των ψαριών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vis gif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fisk gift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fisk gift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischgift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHGIFT»

Le terme «Fischgift» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischgift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischgift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischgift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHGIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischgift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischgift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischgift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHGIFT»

Découvrez l'usage de Fischgift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischgift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
452) lobt aromatische Mittel, besonders Anisum stellatum, als die besten Gegengifte gegen giftige Fische. Nach Chùholm äussert sich das Fischgift in den genannten Fischen gerade während der Zeit, in welche die Reife des Zuckerrohrs fällt ...
Georg Friedrich Most, 1838
2
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Der Act des Laichens sollte ebenfalls das Fischgift erzeugen , wie bei der Barbe u. a. Eigenthümliche Krankheiten der Fische , denen sie besonders zur Laichzeit ausgesetzt seien, sollten ebenfalls die alleinige Ursache der giftigen Wirkungen  ...
3
Angiospermen
Verwendung: Fischgift (2). Wurzel und Rinde als Stomachicum und bei Hautleiden, Gerbmaterial. Samen als Vermifugum und zur Gewinnung von Brennöl. B. speciosa [Forst.] Gaertn. (B. asiatica Kurz) Nordamerika, Komoren bis Queensland, ...
Heinz A. Hoppe, 1975
4
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Der Act des Laichens sollte ebenfalls das Fischgift erzeugen , wie bei der Barbe u. a. Eigenthümliche Krankheiten der Fische , denen sie besonders zur Laichzeit ausgesetzt seien, sollten ebenfalls die alleinige Ursache der giftigen Wirkungen  ...
Ludwig Griesselich, 1836
5
Beitrag zur Kenntnis der Ipoh-Pfeilgifte
Die Früchte dieser Pflanze sind die ganz allgemein als Fischgift verwendeten Kockelskörner, die als wirksamen Bestandteil l'icrotoxin enthalten. 2. Tube flau'a. 20. =Goeeulua ilaueseens D. 0., Menisperrnum flauum; «daun-bulangn.
Paul Geiger, 2013
6
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Der Act des Laichens sollte ebenfalls das Fischgift erzeugen , wie bei der Barbe u. a. Eigenthümliche Krankheiten der Fische , denen sie besonders zur Laichzeit ausgesetzt seien , sollten ebenfalls die alleinige Ursache der giftigen ...
7
Kommunales Abwasser: seine Inhaltsstoffe nach Herkunft, ...
Kupfer ist ein starkes Fischgift, dessen Wirkkonzentration von der Beschaffenheit des Gewässers abhängt. Durch Cadmium, Zink und Quecksilber wird die toxische Wirkung noch verstärkt. Kupfer hemmt das Wachstum von Algen merklich.
Paul Koppe, Alfred Stozek, 1999
8
Annalen der Physik und der physikalischen Chemie
Da fie wusste, dais Zuckerrohr- Saft gegen Fischgift hilft , setzte fie dem Hunde eine Untertafle voll solchen Saftes liin. Er leerte fie begie- rig aus , und fast augenblicklich erfolgte die Heilnng, und der Hund lebte noch melirere Jalire. Ich bat in ...
9
Die Lügen des Locke Lamora: Band 1 - Roman
Dazu grinste er breit. »Aus diesen Dingern macht man kein Fischgift, oder?« » Nein«, antwortete Locke. »Man machtnurFischgift ausden Lebensmitteln,die Jeanisst.« Jean räuspertesich. »Voneinem bisschen Fischgift wachsen dir Haare auf ...
Scott Lynch, 2014
10
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
452) lobt aromatische Mittel, besonders Anisum stellatum, als die besten Gegengifte gegen giftige Fische. Nach Chisbolm äussert sich das Fischgift in den genannten Fischen gerade während der Zeit, in welche die Reife des Zuckerrohrs fällt ...
Georg Friedrich Most, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCHGIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fischgift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 Tipps für klares Wasser im Gartenteich
Bei Fischbesatz ist das Wasser zusätzlich auf die fischgiftigen Abbauprodukte Ammonium, Nitrit und Nitrat zu prüfen, um Fischverlusten vorzubeugen. Im Handel ... «Mein schöner Garten, août 16»
2
Yucca-Palmen
Für Fische sind diese wesentlich toxischer, weshalb viele Indianerstämme die Yucca auch als Fischgift, oftmals nur zum Betäuben, benutzen. «Hanf Journal, juil 16»
3
Saale-Orla-Kreis bekämpft Unkraut biologisch
... befestigten Flächen ohnehin verboten, da das Pflanzenschutzmittel mit Niederschlägen in die Kanalisation gespült wird und fischgiftig sei, wie Berger erklärte. «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
4
Pestizid - Keine Bedenken bei Glyphosat
Pyrethrum wirkt stark fischgiftig. Pyrethrinhaltige Pflanzenschutzmittel sind giftig für Algen, Fische und Fischnährtiere. Um es mal mit Greenpeace zu schreiben:“ ... «Frankfurter Rundschau, nov 15»
5
Streit ums Wehr ist nicht ausgeräumt
Weiter sollte eine Abspundung der Baugrube zum Einbringen von frischem Beton (Fischgift) erstellt werden, eine vorherige Entfernung von Muscheln und ... «Mittelbayerische, oct 15»
6
Chemieunfall - Dünger tötet Tausende Fische
"Das Ziel der ganzen Maßnahmen ist natürlich", so Waldenberger, "dass die Jagst nicht mit fischgiftigen Werten im Neckar ankommt." Im Moment scheinen die ... «Süddeutsche.de, sept 15»
7
Kocher-Wasser soll den Neckar retten
Nun sinkt der Wasserstand im Neckar so drastisch, dass das Gift wohl zu wenig verdünnt wird - und auch dieser Fluss als "fischgiftig" eingestuft werden muss. «Südwest Presse, août 15»
8
Was mit Ammoniumnitrat im Wasser passiert und ...
"Ammoniak wirkt akut fischgiftig", sagt Kirst. Und dann ist da ja noch das Nitrat. "Nitrat hemmt die Sauerstoffversorgung der Fische", so Kirst weiter. Folge: Die ... «Südwest Presse, août 15»
9
Pestizid MITC die Ursache für Fischsterben in der Hönne
MITC ist stark fischgiftig, wassergefährdend und biologisch nicht abbaubar. „Dieser Stoff ist seit Jahren vom Markt“, erklärt Ursula Erkens vom Märkischen Kreis. «Derwesten.de, août 15»
10
Giftmülldeponie nahe der Donau gefährdet
... werden zwölf Millionen Tonnen Rotschlamm gelagert, der die fischgiftigen Stoffe Aluminium und Eisen enthält und mit Arsen, Blei und Chrom kontaminiert ist. «derStandard.at, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischgift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischgift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z