Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rattengift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RATTENGIFT EN ALLEMAND

Rattengift  Rạttengift [ˈratn̩ɡɪft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATTENGIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rattengift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RATTENGIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rattengift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rattengift

rodenticide

Rodentizid

Un rodenticide est un agent chimique pour le contrôle des rongeurs. Il est utilisé pour la production de chauves-souris d'alimentation et pour le gazage des salles de stockage et des courses de rongeurs souterrains. Ein Rodentizid ist ein chemisches Mittel zur Bekämpfung von Nagetieren. Es wird zur Herstellung von Fraßködern und zur Begasung von Lagerräumen und unterirdischen Nagetiergängen verwendet.

définition de Rattengift dans le dictionnaire allemand

Poison pour la destruction des rats. Gift zur Vernichtung von Ratten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rattengift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RATTENGIFT


Bienengift
Bi̲e̲nengift
Drachengift
Drạchengift
Fischgift
Fịschgift
Gegengift
Ge̲gengift
Insektengift
Insẹktengift
Kassengift
Kạssengift
Kontaktgift
Kontạktgift [kɔnˈtaktɡɪft]
Leichengift
Le̲i̲chengift [ˈla͜içn̩ɡɪft]
Mitgift
Mịtgift [ˈmɪtɡɪft]
Mäusegift
Mä̲u̲segift
Nervengift
Nẹrvengift [ˈnɛrfn̩ɡɪft]
Pfeilgift
Pfe̲i̲lgift [ˈp͜fa͜ilɡɪft]
Pflanzengift
Pflạnzengift
Pilzgift
Pịlzgift [ˈpɪlt͜sɡɪft]
Rauschgift
Ra̲u̲schgift 
Schlangengift
Schlạngengift [ˈʃlaŋənɡɪft]
Sevesogift
Se̲vesogift, Se̲veso-Gift
Suchtgift
Sụchtgift
Umweltgift
Ụmweltgift [ˈʊmvɛltɡɪft]
Zellgift
Zẹllgift [ˈt͜sɛlɡɪft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RATTENGIFT

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfalle
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattenkönig
Rattenloch
Rattenpinscher
Rattenplage
rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RATTENGIFT

Airlift
Anschrift
Drift
Facelift
Fraßgift
Genussgift
Gift
Jagdgift
Keimgift
Lastschrift
Lift
Mitosegift
Reaktorgift
Rift
Schrift
Stift
Swift
Unterschrift
Zeitschrift
ausgereift

Synonymes et antonymes de Rattengift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATTENGIFT»

Rattengift marder rattengift wirkung menschen katze Wörterbuch kaufen auslegen inhaltsstoffe hund Rodentizid chemisches Mittel Bekämpfung Nagetieren wird Herstellung Fraßködern Begasung Lagerräumen unterirdischen Nagetiergängen verwendet einsatz kampf ratten Dabei muss inzwischen höchsten Anforderungen genügen Mittel einigen Jahren noch problemlos Haushaltswarengeschäft gekauft gegen erfahren fallen gibt viele Produkte Ratten Rattenköder Rattenfallen Lebendfalle Ultraschallgerät Schlagfalle fachportal rodentiziden Willkommen Fachportal Rattgift Hier finden umfassende aktuelle Informationen Einsatz Rodentizide Gerinnungshemmendes giftzentrale bonn Aufgrund letzter Zeit häufigen Anfragen bezüglich Vergiftungsfällen werden Folgenden wichtige Aspekte gebräuchlichsten herstellen wikihow sind eine Plage können Krankheiten tragen Gemäuer deine Hauses ruinieren meisten Rattengifte Laden koeder discount köder Koederdiscount qualitativ hochwertiges hochwirksame einfachen schnellen sicheren Bekämpfung hier fachhandel destra

Traducteur en ligne avec la traduction de Rattengift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RATTENGIFT

Découvrez la traduction de Rattengift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rattengift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rattengift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鼠药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raticida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rat poison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूहे जहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سم الفئران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крысиный яд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veneno de rato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইঁদুর বিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raticides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

racun tikus
190 millions de locuteurs

allemand

Rattengift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼠取り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥐약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clurut racun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc chuột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலி விஷம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंदराचे विष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fare zehiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veleno per topi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trucizny szczura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щурячу отруту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otravă de șobolani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποντικοφάρμακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rottegif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

råttgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rottegift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rattengift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATTENGIFT»

Le terme «Rattengift» est communément utilisé et occupe la place 69.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rattengift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rattengift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rattengift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RATTENGIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rattengift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rattengift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rattengift en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RATTENGIFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Rattengift.
1
Jules Renard
Die Ratten töten, die meine Kirschen fressen, wozu? Ich kaufe mir lieber ein halbes Pfund Kirschen als ein halbes Pfund Rattengift.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATTENGIFT»

Découvrez l'usage de Rattengift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rattengift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dramatische Dichtungen: nebst einer Abhandlung über die ...
(tritt ein:) 2an )our, Herr Rattengift. Rattengift (dreht sich um und indem er den Teufel begrüßen will, erblickt er dessen Pferdefuß, von dem die Tücher heruntergefallen sind : ) Allmächtiger, der Teufel! (er sucht dem Teufel vordeizufliehen und ...
Christian Dietrich Grabbe, 1827
2
Literaturoper am Ende des 20. Jahrhunderts: eine ...
Erziehungsmethoden j 1.12 | dazu Mollfels und Rattengift dazu Mollfels und Rattengift 1,13 ! Schulmeister und Gottliebchen holen Wein Gottliebchen holt Wein 1,14 | Besäufnis Besäufnis, finale (tutti) ZWEITER AKT III, 2 Eine Wiese.
Swantje Gostomzyk, 2009
3
Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung - Vollständige ...
Bonjour, Herr Rattengift! RATTENGIFT dreht sichum und indem erden Teufel begrüßenwill, erblickt er dessen Pferdefuß, von dem die Tücher heruntergefallen sind. Allmächtiger, derTeufel! Ersucht bei dem Teufel vorbeizufliehen unddie Türe ...
Christian Dietrich Grabbe, 2014
4
Der neue Pitaval: Eine sammlung der interessantesten ...
„Hat sich Zimmermann in bestimmter Weise gegen Sie ausgesprochen, daß Sie Jhrem Manne Rattengift eingeben möge?" „Das hat er mehr wie einmal gethan." „Diese Angabe widerspricht der ganzen Mittheilung, welche Sie dem Herrn ...
Julius Eduard Hitzig, Willibald Alexis, Anton Vollert, 1871
5
Kriminalfälle der Geschichte (Erweiterte Ausgabe)
Der Kammerjäger J .G. Tschirsanke, Sohn des ebengenannten Tschirsanke, bezeugte, daß er seinem vor 25 Jahren verstorbenen Vater bei der Anfertigung von Rattengift oftmals Hülfe geleistet, und daß sowol sein Vater als auch später er zu ...
Willibald Alexis, 2012
6
VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT - STEUER & SEGEL UNSERES LEBENS - ...
Kartoffelkäfer,. Heilpflanzen. und. Rattengift. Häufig gab es von der Landesregierung oder der Gemeinde angeordnete konzertierte Aktionen der ländlichen Schulen. Sehr zur Freude der Schüler, fiel dann der Unterricht aus und alle Schüler ...
Frank W. D. Roeder, 2011
7
Wie ich aus Versehen meine Schwiegermutter umgebracht habe
Hilft. Rattengift? W. ir habeneinenextremen Mai. Seit Wochen regnet es fast unaufhörlich. Flüsse und Bäche in Deutschland sind über die Ufer getreten. In den Nachrichten wird immer wieder über Evakuierungen von Menschen berichtet , ...
Bernd Friedrich
8
Die deutsche komische und humoristische Dichtung: seit ...
(sich darin betrachtend:) Bei Gott, ein höchst geniale« Geficht! Zwar ist die Nase etwas colossal, doch das gehört dazu! Lx uuAue leouem, aus der Nase da« Genie! Teufel lttl'l ei»-) Lou ^onr, Herr Rattengift. Rattengift (dreht sich um und indem ...
Ignaz Hub, 1866
9
Die deutsche komische und humoristische dichtung seit beginn ...
Rattengift. Denfelben. den Makthefer. Teufel. Da irren Sie fich. wenn Sie glauben. daß der im Himmel wäre; der fißt bei mir in der Hülle. x Rattengift. Wie? Teufel. 4 Ia ja. eben fo fehr als fich' Samiel verwunder'ke. daß er in' den Himmel mußt-e.
Ignaz Hub, 1866
10
Grabbes letzter Sommer: Roman
DER TEUFEL sagte: Ich —, aber RATTENGIFT ließ ihn gar nicht zu Worte kommen. Sie müssen dichten! Gerade Sie werden herrliche Gedichte machen! DER TEUFEL murmelte beiseite: Bloß weil ich seine Verschen gelobt habe!
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATTENGIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rattengift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Köder mit Rattengift ausgelegt – Polizei sucht Hundehasser
Lange herrschte Unklarheit – jetzt hat eine Untersuchung Klarheit gebracht. In Ziesar (Potsdam-Mittelmark) hat ein Hundehasser mit Rattengift präparierte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
2
War es Gift? Ihr Alfons verendete qualvoll
Ismaning - Wahrscheinlich war es Rattengift, an dem Monika Wegerbauers (62) Pekinese Alfons (8) qualvoll verendet ist. Erwischt haben muss er das Gift beim ... «tz.de, nov 16»
3
Hund frisst Rattengift
Dieser stellte fest, dass es sich um Rattengift handelte. Nach ärztlicher Behandlung ging es dem Tier wieder besser. Wer hat am Nageler See verdächtige ... «Nordbayerischer Kurier, oct 16»
4
Neuer NSU-Ausschuss: Von Rattengift und US-Agenten
Agenten am Tatort, fehlende DNA, Verbindungen zur organisierten Kriminalität: Ab Montag befasst sich ein neuer Ausschuss mit dem Kiesewetter-Komplex. «Südwest Presse, sept 16»
5
Hundehalter sichert Fleischklumpen mit Rattengift : Vergifteter ...
Diese gab an, dass es sich bei der blauen Substanz vermutlich um Rattengift handelt. Der Hund hatte nicht davon gefressen. Ein Strafverfahren wurde ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
6
Mordversuch mit Rattengift: Einweisung
Die Ehefrau, die ihrem demenzkranken Ehemann Rattengift in den Kaffee gemischt hatte, ist nicht zurechnungsfähig. Ein Antrag auf Einweisung wurde gestellt. «DiePresse.com, août 16»
7
Erneuter Fall von Tierqälerei – Hund mit Rattengift vergiftet
Er behauptete, dass sein zehnjähriger Hund mittels Rattengift von einem unbekannten Täter vergiftet worden war. Der 58-Jährige gehe mit seinem Hund immer ... «münchen.tv, juil 16»
8
NSU: Starb V-Mann "Corelli" durch Rattengift?
Überraschende Wende im Düsseldorfer NSU-Untersuchungsausschuss: Bisher galt eine Zuckererkrankung als Todesursache von V-Mann „Corelli“. Doch nun ... «DIE WELT, juin 16»
9
Rattengift: Mordversuch an Ehemann
Aus Überforderung soll eine 66-jährige Grazerin ihrem schwer demenzkranken Ehemann mehrmals Rattengift in den Kaffee gemischt haben. Er musste immer ... «ORF.at, mai 16»
10
Versehen oder Mord? Mutter tötet drei Kleinkinder mit Rattengift
Angeblich versehentlich hat eine Mutter Rattengift in die Milch gemischt und ... Eine Mutter hat in Bolivien angeblich aus Versehen Rattengift in die Milch für ihre ... «Berliner Kurier, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rattengift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rattengift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z