Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fitnessstudio" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FITNESSSTUDIO EN ALLEMAND

Fitnessstudio  [Fịtnessstudio, Fịtness-Studio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FITNESSSTUDIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fitnessstudio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FITNESSSTUDIO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fitnessstudio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fitnessstudio

Fitness studio

Fitnessstudio

Dans une salle de sport, également appelée Fitness-Center ou Sportstudio, vous trouverez différents appareils pour une sécurité ciblée ou une formation perpétuelle. Souvent, des cours animés pour aérobic ou similaires sont offerts. Les zones de sauna et de bien-être sont souvent également reliées. Pour un prix, le visiteur peut utiliser l'équipement, le service et les cours des studios de remise en forme. Les studios de conditionnement physique offrent une forme collective et souvent divertissante de formation physique ou de musculation au-delà de la structure des clubs sportifs classiques. Contrairement aux associations bénévoles, elles sont commercialement orientées. Cependant, il existe aussi des clubs sportifs dirigés par des clubs sportifs. Les studios forment également des points de rencontre importants pour la scène de fitness et de musculation. In einem Fitnessstudio, auch oft Fitness-Center oder Sportstudio genannt, findet man unterschiedliche Geräte zum gezielten Kraft- oder Ausdauertraining. Oft werden auch animierte Kurse für Aerobic oder Ähnliches angeboten. Nicht selten sind auch Sauna- oder Wellnessbereiche angeschlossen. Gegen Gebühr kann der Besucher die Geräte, den Service und die Kurse der Fitnessstudios nutzen. Fitnessstudios bieten eine kollektive und oft unterhaltsame, gesellige Form des Fitnesstrainings oder des Bodybuildings jenseits der Struktur klassischer Sportvereine. Im Gegensatz zu ehrenamtlichen Vereinen sind sie kommerziell ausgerichtet. Es gibt jedoch auch von Sportvereinen betriebene Fitnessstudios. Studios bilden gleichzeitig wichtige Treffpunkte der Fitness- und Bodybuildingszene.

définition de Fitnessstudio dans le dictionnaire allemand

Centre de remise en forme; Forme courte: Studio. Fitnesscenter; Kurzform: Studio.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fitnessstudio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FITNESSSTUDIO


Audio
A̲u̲dio
Bräunungsstudio
Brä̲u̲nungsstudio
Claudio
Cla̲u̲dio
Ehestudio
E̲hestudio
Fernsehstudio
Fẹrnsehstudio [ˈfɛrnzeːʃtuːdi̯o]
Filmstudio
Fịlmstudio [ˈfɪlmʃtuːdi̯o]
Rundfunkstudio
Rụndfunkstudio [ˈrʊntfʊŋkʃtuːdi̯o]
Sonnenstudio
Sọnnenstudio
Sportstudio
Spọrtstudio
Studio
Stu̲dio 
Tonstudio
To̲nstudio [ˈtoːnʃtuːdi̯o]
Wahlstudio
Wa̲hlstudio [ˈvaːlʃtuːdi̯o]
sine ira et studio
si̲ne i̲ra et stu̲dio 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FITNESSSTUDIO

Fitis
Fitmacher
Fitness
Fitnesscenter
Fitnessgerät
Fitnessraum
Fitnesstrainer
Fitnesstrainerin
Fitnesstraining
Fitnesszentrum
Fitsche
fitten
Fittich
Fitting
Fitz
Fitzbohne
Fitzchen
Fitze
Fitzel
Fitzelchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FITNESSSTUDIO

Autoradio
Bio
Dampfradio
Deutschlandradio
Formatradio
Hitradio
Indio
Intermedio
Internetradio
Kofferradio
Lokalradio
Mario
Privatradio
Radio
Transistorradio
Uhrenradio
addio
bio
medio
zetermordio

Synonymes et antonymes de Fitnessstudio dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FITNESSSTUDIO» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fitnessstudio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fitnessstudio

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FITNESSSTUDIO»

Fitnessstudio Fitnesscenter Fitnesszentrum Muckibude fitnessstudio saarbrücken kündigung osnabrück Wörterbuch würzburg trainingsplan duden abnehmen einem auch Fitness Center oder Sportstudio genannt findet unterschiedliche Geräte gezielten Kraft Ausdauertraining werden test welches fitness studio passt ihnen große Test finden ideale Studio Ihre Ansprüche egal welcher Sport helfen Ihnen richtige Wahl Fitness first kurse personal training wellness Werde Teil First Wähle deinen Fitnessclub über deutschlandweit Vereinbare jetzt Probetraining freuen Dich Home pulsschlag winterberg Zentrale Lage Topausstattung einmaliges Konzept bietet Pulsschlag smarte Winterberg münchen arabellapark suchen gutes zugleich günstiges München Bogenhausen Dann Arabellapark Arabellastrasse mannheim clever monat Mannheim trainiere Preis Leistungs Verhältnis Markengeräte Kraft Ausdauertraining zorneding gesundheit folgenden Seiten haben Möglichkeit sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Fitnessstudio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FITNESSSTUDIO

Découvrez la traduction de Fitnessstudio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fitnessstudio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fitnessstudio» en allemand.

Traducteur Français - chinois

健身室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fitness Studio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fitness Studio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिटनेस स्टूडियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللياقة البدنية ستوديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фитнес-студия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fitness Studio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিটনেস স্টুডিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fitness studio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fitness Studio
190 millions de locuteurs

allemand

Fitnessstudio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィットネススタジオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피트니스 스튜디오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fitness Studio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fitness Studio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பயிற்சி ஸ்டுடியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिटनेस स्टुडिओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spor Stüdyosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Studio fitness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fitness Studio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фітнес-студія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fitness Studio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fitness Studio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fiksheid Studio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fitness Studio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fitness Studio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fitnessstudio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FITNESSSTUDIO»

Le terme «Fitnessstudio» est assez utilisé et occupe la place 22.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fitnessstudio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fitnessstudio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fitnessstudio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FITNESSSTUDIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fitnessstudio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fitnessstudio» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fitnessstudio en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FITNESSSTUDIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fitnessstudio.
1
Ruth Moschner
Jan Ullrich hat die Tour de France abgesagt. Schade - jetzt muss man wieder ins Fitnessstudio gehen, um einen Dicken auf dem Fahrrad schwitzen zu sehen!
2
Sylvester Stallone
John Rambo ist Atheist, und ich persönlich glaube an das Fitnessstudio.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FITNESSSTUDIO»

Découvrez l'usage de Fitnessstudio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fitnessstudio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung eines Club-im-Club Konzeptes im Fitnessstudio: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2,4, Private Berufsakademie Saarbrucken, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufgabe meiner ...
Marko Hübner, 2008
2
Qualit„tsmanagement im Fitnessstudio: Einf_hrung der ISO ...
Vor ungefähr 12 Jahren entwickelten die ersten Unternehmen ein Qualitätsmanagement - es etablierte sich ein regelrechter Modetrend.
Manuel Seybold, 2011
3
Einmal im Leben Langdistanz-Triathlon: Wie Sie das Ziel ...
Fitnessstudio Es gab bisher für Sie keinen Grund, sich bei einem Fitnessstu dio anzumelden? Klar – als Ausdauersportler ist da draußen Ihr Fitnessstudio: Im Park, im Wald, in der Stadt und auf der Landstraße. Wenn Sie vorhaben, einen ...
Ulf Fischer, 2010
4
Das Fitnessstudio als Kraftwerk: Eine Machbarkeitsstudie ...
Auf Grund des boomenden Fitnessmarktes mit einer Wachstumsrate im zweistelligen Bereich kommt die Frage auf, ob die verbrannte Energie der 7 Millionen Mitglieder in deutschen Fitnessstudios nicht zur Versorgung von elektrischen Geräten ...
Nicolas Ürlings, Jimmy Surendran, 2009
5
Verkaufsmanagement im Fitnessstudio: SPIN-Methode und ...
Verkaufsmanagement im Fitnessstudio: 1a) Die 13 Stufen des Verkaufens bezogen auf ein Fitness-Studio 1b) Erläuterung der SPIN-Methode 1c) Positive und Negative Formulierungen 2a) Konzept der Selbstkonkordanz 2b) Modus der Selbstkonkordanz ...
Erik Janus, 2014
6
Der verborgene Sinn: Religiöse Dimensionen des Alltags
Fitnessstudio Vorbei sind die Zeiten, da Fitnessstudios eine elitäre Angelegenheit für sonnengebräunte Mittdreißiger mit Waschbrettbauch waren. Heute ist Fitness zum Volkssport geworden, hat sich das Feld in der „Muckibude“ geweitet: Die ...
Dietrich Korsch, 2008
7
Lexikon Lohnbüro 2014:
Nach der Gesetzesbegründung1) ist der Freibetrag von 500a jährlich auf die Übernahme der Beiträge für ein Fitnessstudio nicht anwendbar (vgl. die Erläuterungen beim Stichwort „Gesundheitsförderung“). Anwendbar ist jedoch die für ...
Schönfeld/Plenker, 2014
8
Businessplan FitKids. Ein Fitnessstudio für Kinder
Sofia Oxencroog ist die Gründerin von FITKids, eines Kinderfitnessstudios in Düsseldorf. Das Konzept bildet ein Abnehm- und Suchtbekämpfungssystem, dass bei adipösen und medienabhängigen Kindern eine maximale Heilung verspricht.
Sofia Oxencroog, 2013
9
Kundenorientierung im Sport: Theoretische Grundlagen und ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,0, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Sport und Sportwissenschaft), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Peter Ewig, Eike Schindler, 2007
10
Metabolic Balance Das Aktivprogramm: Ideal kombiniert! ...
Sie sind bereits in einem Fitnessstudio und fragen sich, ob Sie Metabolic Balance nicht auch dort ausüben können? Natürlich können Sie! Bei der Entwicklung der Übungen war uns besonders wichtig, dass diese alltagstauglich und einfach ...
Dr. med. Wolf Funfack, Holger Westenbaum, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FITNESSSTUDIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fitnessstudio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Fitnessstudio nicht erwünscht?
Ersin Tasar lebt seit Jahrzehnten in Deutschland, hat hier studiert und ist Anwalt - aber sein Name ist nicht deutsch. Wollte ein Fitnessstudio ihn deswegen nicht ... «tagesschau.de, août 16»
2
Geänderte Öffnungszeiten Fitnessstudio kündigen
Kunden eines Fitnessstudios müssen es nicht hinnehmen, wenn der Betreiber die Öffnungszeiten ändert und sie deshalb nicht mehr wie vertraglich vereinbart ... «N24, août 16»
3
Fitnessstudios: Rechte bei Kündigung, Getränken, Haftung
Einmal unterschrieben, sind Kunden an ihren Fitnessstudio-Vertrag gebunden. Doch nicht alle Klauseln sind zulässig, warnen Verbraucherschützer. «DIE WELT, août 16»
4
Dani Mathers: Playmate veröffentlicht Foto von fremder, nackter Frau ...
Das Bild, das Mathers über die App Snapchat verbreitete, zeigt eine nackte Frau im Umkleideraum eines Fitnessstudios in Los Angeles, dessen Mitglied ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Jungbauernkalender 2017: Der Bauernhof als Fitnessstudio
Der Bauernhof ist das Fitnessstudio des Bauern, man muss nicht ins Fitnessstudio gehen, sondern kann die Sachen hernehmen die man zuhause hat”, sagte ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, juil 16»
6
EM 2016: Jamie Vardy meidet Fitnessstudios
Chantilly. Jamie Vardy hat ein weiteres Geheimnis seiner ungewöhnlichen Trainingsphilosophie enthüllt. Neben dem Konsum von Kautabak und Energydrinks ... «RP ONLINE, juin 16»
7
Taylor Swift und Calvin Harris gehen getrennte Wege, jetzt auch im ...
Sowohl die "Style" Sängerin als auch der EDM DJ, dessen wirklicher Name Adam Wiles ist, besuchten ihr Fitnessstudio - getrennt natürlich - nachdem sie ihre ... «Eonline.com, juin 16»
8
Fitnessstudios: Umzug ist kein Grund für sofortige Kündigung
Ein berufsbedingter Umzug rechtfertigt keine außerordentliche Kündigung des Fitnessstudios. Dies entschied der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Preis für die schönen Muskeln: Was kostet das Fitnessstudio?
Der Frühling ruft und die Fitnessstudios locken mit günstigen Angeboten. Doch welche sind ihr Geld wert? Schon der Preisvergleich ist Schwerstarbeit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
10
Adele im Fitnessstudio: Das Gesicht zum Gewicht
Der Gang ins Fitnessstudio fällt auch der Prominenz schwer. Adele hat nun ein Foto veröffentlicht, das sie beim Sport zeigt. Nur so viel: Glücklich sieht anders ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fitnessstudio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fitnessstudio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z