Signification de "Sonnenstudio" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SONNENSTUDIO EN ALLEMAND

Sonnenstudio  [Sọnnenstudio]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONNENSTUDIO

Sonnenstudio est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONNENSTUDIO EN ALLEMAND

solarium

Solarium

Un solarium est un dispositif technique pour irradier le corps avec une lumière UV. En règle générale, la peau est bronzée pour des raisons cosmétiques; Cependant, les solariums sont également utilisés en médecine pour le traitement des maladies de la peau. Le solarium en latin existait déjà dans les temps anciens. Il est dérivé du sol et a été initialement désigné une terrasse ou un toit plat. Le mot a été emprunté pour la première fois dans la période de l'ancien haut-allemand et vit encore comme avocat. Selon les statistiques de décembre 2010, il y avait 45 000 solariums commerciaux en Allemagne. En moyenne, les Allemands visitent un solarium environ deux ou trois fois par an. Les individus peuvent également être irradiés quotidiennement. [1] Dans le même temps, les politiciens, les médecins et les organismes de santé, tels que l'aide allemande au cancer, ont mis en garde contre les dangers des rayonnements UV artificiels, car l'utilisation peut augmenter le risque de cancer de la peau. Il en résulte qu'à compter du 1er janvier 2012, l'ordonnance sur la protection contre les effets nocifs des rayonnements ultraviolets artificiels [2] [Règlement conformément aux articles 3 et 5 par.

Ein Solarium ist eine technische Einrichtung zur Bestrahlung des Körpers mit UV-Licht. In der Regel wird damit eine Bräunung der Haut aus kosmetischen Gründen bezweckt; Solarien werden aber auch in der Medizin zur Behandlung von Hautkrankheiten eingesetzt. Das lateinische Wort solarium existierte schon in der Antike. Es leitet sich von sol ab und bezeichnete ursprünglich eine Terrasse oder ein Flachdach. Das Wort war zum ersten Mal in althochdeutscher Zeit entlehnt und lebt heute noch als Söller weiter. Nach statistischen Angaben von Dezember 2010 gab es 45.000 kommerziell betriebene Solariengeräte in Deutschland. Im Durchschnitt besuchen Deutsche ca. zwei- bis dreimal jährlich ein Solarium. Einzelpersonen lassen sich aber auch täglich bestrahlen.[1] Zugleich warnen seit Jahren Politiker, Ärzte und Gesundheitsorganisationen wie die Deutsche Krebshilfe vor den Gefahren künstlicher UV-Strahlen, weil eine Benutzung das Risiko für Hautkrebs erhöhen kann. Ein Ergebnis ist, dass zum 1. Januar 2012 die Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ultravioletter Strahlung [2] [Verordnung nach §§ 3 und 5 Abs.

définition de Sonnenstudio dans le dictionnaire allemand

Cabine de bronzage.

Bräunungsstudio.

TRADUCTION DE SONNENSTUDIO

Découvrez la traduction de Sonnenstudio dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sonnenstudio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonnenstudio» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 晒黑沙龙
• Traducteur Français - espagnol: salón de bronceado
• Traducteur Français - anglais: Tanning Salon
• Traducteur Français - hindi: टैनिंग सैलून
• Traducteur Français - arabe: دباغة صالون
• Traducteur Français - russe: Солярии салон
• Traducteur Français - portugais: Salon tanning
• Traducteur Français - bengali: ট্যানিং স্যালন
• Traducteur Français - français: Salon de bronzage
• Traducteur Français - malaisien: Tanning Salon
• allemand: Sonnenstudio
• Traducteur Français - japonais: 日焼けサロン
• Traducteur Français - coréen: 태닝 살롱
• Traducteur Français - javanais: Tanning Salon
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc da Salon
• Traducteur Français - tamoul: சலூன்
• Traducteur Français - marathi: टॅनिंग सलून
• Traducteur Français - turc: Bronzlaşma Salon
• Traducteur Français - italien: Tanning Salon
• Traducteur Français - polonais: Solarium
• Traducteur Français - ukrainien: солярії салон
• Traducteur Français - roumain: salon de bronzat
• Traducteur Français - grec: μαυρίσματος Salon
• Traducteur Français - afrikaans: looiery Salon
• Traducteur Français - suédois: solarium
• Traducteur Français - norvégien: tanning Salon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNENSTUDIO»

Découvrez l'usage de Sonnenstudio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonnenstudio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

BGB - Allgemeiner Teil

Bsp. (1): A verkauft an B ein Sonnenstudio nebst Inventar und Warenvorräten zum Preis von 33.000 €. Der A hat die Kaufsache geliefert, der B hat bezahlt. B ist im Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrages wegen eines hirnorganischen ...

Winfried Boecken, 2007

Franchising - selbstständig mit einem Sonnenstudio

Von Franchising oder Franchise haben wir alle schon einmal gehört. Und Franchise-Unternehmen begegnen uns gerade bei Sonnenstudios jeden Tag: Ayk oder Sunpoint sind bundesweit aktiv. Aber wie funktioniert Franchising eigentlich genau?

‎2003

Sex sells?: Ein Experiment zur Wirkung weiblicher erotischer ...

Sie sahen einen Werbespot für ein Sonnenstudio. Welchen Namen trug dieses Sonnenstudio? O Sonnentreff O SunWorld O Sunpoint O Ihr Sonnenstudio O Turbo Solarium O Art Sun Studio 5. Erinnern Sie sich an den gesprochenen Slogan ...

Thilo Girndt, 2000

Club Carriere

Ruzicka Michaela Band: 2001 Sonnenstudio Seiina Karl Schweiger Keplinger Heidemarie Band: 07/2002 Sonnenstudio Silvia Jann Silvia Band: 06/2003 Sophie's Salon Palden Sophie Band: 1999 Sun & Fun Studio Cserko & Partner KEG ...

Algoprint, 2004

Wolfsrudel greifen an

BERLIN-CHARLOTTENBURG/. SONNENSTUDIO/. DIENSTAG. 15. JUNI. 14.20. UHR. ngelika hatte den Ort vorgeschlagen. Seine alten Arbeitsräume hielt Peter für zu gefährlich. Die Orte waren zu belebt. Er ging dort ein und aus. Zu viele ...

Robert M. Wuner, 2011

Epidemiologie für Dummies

Andere erinnern sich nicht genau, wie häufig sie wirklich ins Sonnenstudio gehen. Wenn Sie falsche Informationen zum Expositions- oder Outcomestatus erheben, klassifizieren Sie die betreffenden Studienteilnehmer falsch. Einen Vielnutzer ...

Oliver Razum, Jürgen Breckenkamp, Patrick Brzoska, 2011

Auswirkungen des Internet-Handels auf Shopping-Center: eine ...

Rhein Gäubodenpark, Straubing UCI-Kino-Center (8.900 m2), Fitness-Park Fuhrmann (1.500 m2), Sonnenstudio (100 m 2 ), Planet Sport - American Restaurant und 11 weitere gastronomische Betriebe Umbau zur „jungen Trend- ...

Tobias Wengler, 2005

M_ünchner Schmankerl: 66 Lieblingsplätze und 11 Biergärten

13. Sonnenstudio. im. Freien. Café Tambosi am Hofgarten Sobald auch nur ein Sonnenstrahl seinen WegdurchdieWolkendecke zu den akkuratnach Süden ausgerichteten Stuhlreihen des Café Tambosi findet, verwandelt sich diese kleine ...

Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2013

Das letzte Ohnhorn

Das letzte Ohnhorn Kaarkaar aus dem Reich der weißen Magie besucht unsere Welt, um dort an drei magischen Orten nach dem letzten Ohnhorn zu suchen, das bei ihm längst ausgestorben ist.

Matthias März, 2013

Mein bester Freund, sein Vater und ich

Meine Mutter nickt bekräftigend. „Dann sollte ich vielleicht ins Sonnenstudio gehen", antworte ich. Natürlich weiß ich, dass solche Antworten meine Eltern nur noch mehr reizen, weiterhin meine Hautfarbe zum Hauptthema zu machen. Aber es ...

Florian Höltgen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONNENSTUDIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonnenstudio est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sonnenstudio an Göttinger Chaussee überfallen

Zwei maskierte Täter haben ein Sonnenstudio an der Göttinger Chaussee überfallen und Geld geraubt. Bisherigen Erkenntnissen der Polizei zufolge hatten die ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»

Brand in Oberasbach: Sonnenstudio in Flammen

In Oberasbach im Landkreis Fürth ist gestern Nachmittag ein Sonnenstudio ausgebrannt, eine Person wurde verletzt. Während der Löscharbeiten kam es zu ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»

KS: Autofahrer (70) fährt in Eingang von Sonnenstudio

KASSEL. Ein Senior (70) hat am Montag in der Unteren Königsstraße in Kassel beim Einparken offensichtlich das Gas- und das Bremspedal verwechselt. «nh24.de, nov 16»

Bewaffnete Männer überfallen Sonnenstudio im Wedding

Zwei bewaffnete Männer haben ein Sonnenstudio in Wedding überfallen. Sie bedrohten eine 22 Jahre alte Angestellte am Donnerstagabend in der ... «Berliner Morgenpost, oct 16»

Räuber überfällt Sonnenstudio mit einem Drahtgestell

Ein Unbekannter hat am Mittwochnachmittag ein Sonnenstudio in Britz überfallen. Der Täter betrat gegen 17.30 Uhr die Räume des Bräunungsstudios am ... «Berliner Morgenpost, oct 16»

Raubüberfall auf Sonnenstudio

18.10.2016 Meckenheim. Ein maskierter Mann forderte am Montagabend unter Vorhalt eines Messers die Mitarbeiterin des Sonnenstudios auf der Hauptstraße ... «General-Anzeiger, oct 16»

Mann überfällt Sonnenstudio mit "Hand in Jackentasche"

Ein Mann hat in der Brunnenstraße ein Sonnenstudio überfallen. Er bedrohte eine Angestellte und verbarg eine Hand in der Jackentasche, als halte er dort eine ... «B.Z. Berlin, oct 16»

Feuer in Hellersdorf: Sonnenstudio verbrannt

Ein Großbrand in einem Solarium in der neuen Grottkauer Straße hat am Freitagvormittag die Feuerwehr in Hellersdorf beschäftigt. Sechs Einsatzwagen ... «Berliner Kurier, sept 16»

Brand in ehemaligem Sonnenstudio in Mittweida

Das Feuer war kurz vor 10 Uhr in einem ehemaligen Sonnenstudio mit Sauna in einem Mehrfamilienhause in der Leisniger Straße ausgebrochen und hatte sich ... «WochenENDspiegel, juil 16»

Überfall an der Grevener Straße : Sonnenstudio ausgeraubt

Der maskierte Räuber kam kurz vor der Schließung des Solariums hineingerannt und stellte sich direkt an den Tresen. Von zwei 18-jährigen Mitarbeiterinnen ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»