Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Forschungsreisende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORSCHUNGSREISENDE EN ALLEMAND

Forschungsreisende  Fọrschungsreisende [ˈfɔrʃʊŋsra͜izn̩də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORSCHUNGSREISENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forschungsreisende est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORSCHUNGSREISENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Forschungsreisende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Forschungsreisende dans le dictionnaire allemand

une personne de sexe féminin effectuant un voyage de recherche. weibliche Person, die eine Forschungsreise unternimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Forschungsreisende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FORSCHUNGSREISENDE


Abertausende
A̲bertausende, a̲bertausende
Abwesende
Ạbwesende
Alleinreisende
Alle̲i̲nreisende, alle̲i̲n Reisende [aˈla͜inra͜izn̩də]
Anwesende
Ạnwesende
Arbeitsende
Ạrbeitsende [ˈarba͜it͜s|ɛndə]
Bahnreisende
Ba̲hnreisende [ˈbaːnra͜izn̩də]
Durchreisende
Dụrchreisende
Einzelreisende
E̲i̲nzelreisende [ˈa͜int͜sl̩ra͜izn̩də]
Flugreisende
Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]
Handelsreisende
Hạndelsreisende [ˈhandl̩sra͜izn̩də]
Heranwachsende
Herạnwachsende
Jahresende
Ja̲hresende
Kriegsende
Kri̲e̲gsende [ˈkriːks|ɛndə]
Lebensende
Le̲bensende [ˈleːbn̩s|ɛndə]
Mitreisende
Mịtreisende
Monatsende
Mo̲natsende [ˈmoːnat͜s|ɛndə]
Quartalsende
Quarta̲lsende [kvarˈtaːls|ɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vertragsende
Vertra̲gsende

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FORSCHUNGSREISENDE

Forschungslabor
Forschungslaboratorium
Forschungsmethode
Forschungsobjekt
Forschungsplan
Forschungsprogramm
Forschungsprojekt
Forschungsrakete
Forschungsreaktor
Forschungsreise
Forschungsreisender
Forschungsrichtung
Forschungssatellit
Forschungsschiff
Forschungssemester
Forschungsstation
Forschungsstätte
Forschungsstipendium
Forschungsstudent
Forschungsstudentin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FORSCHUNGSREISENDE

Agende
Entdeckungsreisende
Ferienreisende
Fußreisende
Genesende
Handelsende
Handlungsreisende
Karriereende
Kommende
Legende
Pauschalreisende
Provisionsreisende
Seereisende
Tagesende
Transitreisende
Urlaubsreisende
Vergnügungsreisende
Vorsitzende
Weltreisende
Zeitreisende

Synonymes et antonymes de Forschungsreisende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORSCHUNGSREISENDE»

Forschungsreisende Wörterbuch Grammatik wörterbuch forschungsreisende westlichen zentralafrika Zentralafrika Jahrhunderts Institut für Ethnologie Afrikastudien Department Anthropology Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen oxford dictionaries from German Oxford with phrases examples pronunciation wissenschaftler goethe institut Einleitung Unter Deutschen Jahrhundert Georgien tätig waren kann Gustav Radde einer herausragendsten bezeichnet werden Amazon abenteurer Eine Produktliste mitHumboldt Alexander Serengeti darf nicht sterben Tiere suchen einen Staat Heinrich Schliemanns nach Troia polnisch pons Polnisch PONS Duden bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Forschungsreisende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORSCHUNGSREISENDE

Découvrez la traduction de Forschungsreisende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Forschungsreisende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Forschungsreisende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

探险者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explorador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Explorer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्सप्लोरर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستكشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исследователь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

explorador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধানকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

explorateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Explorer
190 millions de locuteurs

allemand

Forschungsreisende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクスプローラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐색기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Explorer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người khám phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்ப்ளோரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सप्लोरर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâşif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esploratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дослідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

explorator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξερευνητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Explorer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Explorer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Explorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Forschungsreisende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORSCHUNGSREISENDE»

Le terme «Forschungsreisende» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Forschungsreisende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Forschungsreisende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Forschungsreisende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORSCHUNGSREISENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Forschungsreisende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Forschungsreisende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Forschungsreisende en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FORSCHUNGSREISENDE»

Découvrez l'usage de Forschungsreisende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Forschungsreisende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leonhard Rauwolf und Engelbert Kaempfer - Zwei ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Roman Möhlmann, 2008
2
Führer Für Forschungsreisende: Anleitung Zu Beobachtungen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ferdinand Richthofen, 2010
3
Disziplin und Moderne: zu einer kulturellen Konstellation in ...
Es liegt in diesem Fall nahe, spricht sich doch der Forschungsreisende gegen die ihm präsentierte Prozedur aus, das Tau – analog Knoblauch und Kreuz – als magisches Instrument zur Vertreibung der Geister, die nicht gerufen worden, der  ...
Jens Dreisbach, 2009
4
Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben
So erscheint uns der Satz »Karl spielt mit ihr« durchaus möglich als „Karl spielt“, der Satz »Der Forschungsreisende sprach zu den Schulkindern über seine Reise nach Afrika<< ohne weiteres möglich als „Der Forschungsreisende sprach zu ...
Gerhard Helbig, Wolfgang Schenkel, 1991
5
Konzept Osteuropa: der "Osten" als Konstrukt der Fremd- und ...
Die in der Strafkolonie sich auftuende Fremde und ihr Grauen ist schon ausgeforscht, bevor der Forschungsreisende ihr Territorium betritt: konzentriert auf das atavistische Hinrichtungsritual, das kein ,Schauspiel' mehr hergibt, zentriert auf ...
Dagmar Lorenz, Ingrid Spörk, 2011
6
Welt-Räume: Geschichte, Geographie und Globalisierung seit 1900
Während sich Richthofens »Führer für Forschungsreisende« eher an akademisch ausgebildete Geographen und Geologen wandte, legte die seit 1882 bestehende Kommission für wissenschaftliche Landeskunde von Deutschland 1889 eine ...
Iris Schröder, Sabine Höhler, 2005
7
Schamanen und Missionare: katholische Mission und indigene ...
Der schwedische Forschungsreisende Peter KALM (1754/1757/1764: T. 3, 463) berichtete in den 1750er Jahren über die Huronen der Missionssiedlung Lorette: „Es ist von diesen Wilden bekannt, daß sie vor langer Zeit, und ihre Vorfahren, ...
Franz-Joseph Post, 1997
8
Nietzsches persönliche Bibliothek
Allgemeine Anleitung zu Beobachtungen über Land und Leute fiir Touristen, Exkursionisten und Forschungsreisende. Nach dem «Manuel du voyager» von D . Kaltbrunner Mitglied der geographischen Gesellschaften von Genf, Bern und St.
Giuliano Campioni, 2003
9
Aspekte deutsch-britischer Expansion: die Überseeinteressen ...
In diesen Erschließungsprozeß waren einige Dutzend deutsche Forschungsreisende und Naturwissenschaftler verwickelt. In London fanden sich Geographen und Kartographen, die in britischen Diensten standen, und Entdeckungsreisende, ...
Ulrike Kirchberger, 1999
10
Über mir der Himmel
Ich hatte zu große Angst gehabt zu fragen. Grama presste einen Moment lang die Lippen aufeinander. »Okay, na gut, eure Mutter, sie ist ein bisschen anders, sie ist eher so was wie ... na ja, wie eine Forschungsreisende.« »Wie Kolumbus ...
Jandy Nelson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORSCHUNGSREISENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Forschungsreisende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Albtraum im Dschungel
In dem Oscar-nominierten Schwarz-Weiß-Film des Kolumbianers Ciro Guerra geht es um Forschungsreisende und das Aufeinandertreffen verschiedener ... «Echo-online, août 16»
2
Forschungsreisende Gertrude Bell - Von Mesopotamien bis Bagdad
Die Industriellentochter Gertrude Bell passte nicht in ihre Zeit. Statt als Ehefrau und Salondame ein ruhiges Leben zu führen, bereiste sie lieber den Orient, ... «Deutschlandfunk, juil 16»
3
09:25 Uhr Denkmäler der Ewigkeit Petra, Schönheit im Felsmassiv ...
Jahrhundert von europäischen Forschungsreisenden entdeckt wurde, gab sie zunächst Rätsel auf. Ihre Architektur erinnerte an die größten Gebäude Roms ... «ARD.de, juin 16»
4
Gustav Nachtigal: Afrikaforscher bei den Sklavenjägern
Der Abenteurer und Forschungsreisende aus dem beschaulichen Eichstedt bei Stendal traf auf Sklavenjäger: Krieger des islamischen Sultanats Bagirmi, die ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
5
Claudia Cardinale: “Ich bin glücklich mit meinen Falten”
Ursprünglich habe sie gar nicht Schauspielerin werden wollen, sondern Forschungsreisende. “Irgendwie habe ich das aber auch geschafft, denn dank des ... «FM1Today, mars 16»
6
Ballonfahrt: Russische Piloten brechen bisherigen Weltrekord
Der Abenteurer und Forschungsreisende Fjodor Konjuchow sowie der Meister des Sports in Luftschifffahrt Iwan Menjailo aus Russland haben mit einem ... «Sputnik Deutschland, janv 16»
7
"Berufung zum Reisen"
Eine Annäherung an den österreichischen Forschungsreisenden Alfons Gabriel und seine Frau Agnes, die insbesondere den Iran erschlossen haben. «Wiener Zeitung, sept 15»
8
Der Forschungsreisende Carsten Niebuhr Einblicke in einen völlig ...
Sechs Jahre reiste der Forschungsreisende Carsten Niebuhr Mitte des 18. Jahrhunderts im Auftrag des dänischen Königs durch Arabien. Seine Erkenntnisse ... «Deutschlandfunk, avril 15»
9
Bewegendes Kafka-Doppel
Gabriele Drechsel als hemdsärmeliger Offizier und Judith van der Werff als Forschungsreisende bilden das zweite Kafka-Doppel „In der Strafkolonie“. «Darmstädter Tagblatt, avril 15»
10
Wenn Pinguine am Nordpol grüßen
... Eßlingen und München o.J. (= ca. 1888). Bei Nachrecherchen zum Kapitel k.(u.)k. Forschungsreisende stellten sich nun schöne Funde in Hülle und Fülle ein. «Wiener Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forschungsreisende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/forschungsreisende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z