Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entdeckungsreisende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTDECKUNGSREISENDE EN ALLEMAND

Entdeckungsreisende  Entdẹckungsreisende [ɛntˈdɛkʊŋsra͜izn̩də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTDECKUNGSREISENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entdeckungsreisende est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENTDECKUNGSREISENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entdeckungsreisende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Entdeckungsreisende dans le dictionnaire allemand

personne de sexe féminin prenant un voyage de découverte. weibliche Person, die eine Entdeckungsreise unternimmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Entdeckungsreisende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTDECKUNGSREISENDE


Abertausende
A̲bertausende, a̲bertausende
Abwesende
Ạbwesende
Alleinreisende
Alle̲i̲nreisende, alle̲i̲n Reisende [aˈla͜inra͜izn̩də]
Anwesende
Ạnwesende
Arbeitsende
Ạrbeitsende [ˈarba͜it͜s|ɛndə]
Bahnreisende
Ba̲hnreisende [ˈbaːnra͜izn̩də]
Durchreisende
Dụrchreisende
Einzelreisende
E̲i̲nzelreisende [ˈa͜int͜sl̩ra͜izn̩də]
Flugreisende
Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]
Handelsreisende
Hạndelsreisende [ˈhandl̩sra͜izn̩də]
Heranwachsende
Herạnwachsende
Jahresende
Ja̲hresende
Kriegsende
Kri̲e̲gsende [ˈkriːks|ɛndə]
Lebensende
Le̲bensende [ˈleːbn̩s|ɛndə]
Mitreisende
Mịtreisende
Monatsende
Mo̲natsende [ˈmoːnat͜s|ɛndə]
Quartalsende
Quarta̲lsende [kvarˈtaːls|ɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vertragsende
Vertra̲gsende

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTDECKUNGSREISENDE

Entchristlichung
entdämonisieren
entdecken
Entdecker
Entdeckerfreude
Entdeckerin
entdeckerisch
Entdeckung
Entdeckungsfahrt
Entdeckungsreise
Entdeckungsreisender
Entdeckungstour
entdemokratisieren
entdifferenzieren
entdramatisieren
entdröhnen
Entdröhnung
entdunkeln
Ente

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTDECKUNGSREISENDE

Agende
Ferienreisende
Forschungsreisende
Fußreisende
Genesende
Handelsende
Handlungsreisende
Karriereende
Kommende
Legende
Pauschalreisende
Provisionsreisende
Seereisende
Tagesende
Transitreisende
Urlaubsreisende
Vergnügungsreisende
Vorsitzende
Weltreisende
Zeitreisende

Synonymes et antonymes de Entdeckungsreisende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTDECKUNGSREISENDE»

Entdeckungsreisende Wörterbuch wörterbuch Grammatik universal lexikon deacademic dẹ ckungs Reisende weibliche Person eine Entdeckungsreise unternimmt startseite Homepage Hier werden nützliche interessante Informationen Reisezielen Land Leuten allgemeine Tips vieles mehr französisch pons Übersetzungen für entdeckungsreisende Französisch PONS forschungs amazon Manfred Neugebauer Forschungs jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Neuzeit Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Entdeckungsreisende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTDECKUNGSREISENDE

Découvrez la traduction de Entdeckungsreisende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entdeckungsreisende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entdeckungsreisende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

探险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exploradores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Explorers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोजकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستكشفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проводники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Explorers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les explorateurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Explorers
190 millions de locuteurs

allemand

Entdeckungsreisende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

探検
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탐험가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piranti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thám hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிப்பாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaşifler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Explorers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odkrywcy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провідники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exploratori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Explorers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Explorers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Explorers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Explorers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entdeckungsreisende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTDECKUNGSREISENDE»

Le terme «Entdeckungsreisende» est très peu utilisé et occupe la place 165.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entdeckungsreisende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entdeckungsreisende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entdeckungsreisende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTDECKUNGSREISENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entdeckungsreisende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entdeckungsreisende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entdeckungsreisende en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTDECKUNGSREISENDE»

Découvrez l'usage de Entdeckungsreisende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entdeckungsreisende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Da trat im Jahre 1861 der Ingenieur-Capitän Montgomery, damals mit der Vermessung von Kaschmir beschäftigt, mit dem Vorschlag auf, Eingeborne auszubilden und als Entdeckungsreisende zu verwenden, lieferte auch selbst kurz darauf ...
2
Indien und die Buddhistische Welt
Ebenso aber haben kühne Entdeckungsreisende, ernste Forscher der Naturwissenschaft, der Philosophie, der Religion von allen Enden der Welt die Ufer der heiligen Gangs aufgesucht. DerWa g nach indicn, es klingt das Wort wie eine ...
Walter Markgraf, 2013
3
Peter Weiss Jahrbuch (für Literatur, Kunst und Politik im ...
... (»Reisen in Traum und Vorstellung«, 1984). Beide Entdeckungsreisende in innere(n) Welten sollten außerdem jeweils einen Frontbericht aus dem unbekannten Reich des Todes liefern, dessen Ausläufer sie besucht hatten: Lundkvist mit ...
Hofmann, Michael, Rector, Martin, Vogt, Jochen (Hrsg.)
4
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
Da trat im Jahre 1861 der Ingenieur-Capitän Montgomery, damals mit der Vermessung von Kaschmir beschäftigt, mit dem Vorschlag auf, Eingeborne auszubilden und als Entdeckungsreisende zu verwenden, lieferte auch selbst kurz darauf ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1868
5
Expeditions-Atlas: die größten Abenteuer unserer Zeit ; ...
Und oft auch von Gefahr. Das Buch, das Sie in Händen halten, liefert Ihnen Fakten, für die Entdeckungsreisende ihr Leben riskierten: einen Flussverlauf, die Höhe eines Berges, den Umfang eines Lavaflusses, das Alter einer antiken Ruine.
Tom Melham, 2001
6
Wer regiert die Welt? (Sonderausgabe): Warum Zivilisationen ...
Warum haben chinesische Entdeckungsreisende Amerika nicht schon zur Zeit der Song-Dynastie entdeckt, also noch früher, als Menzies sich das vorstellt? Darauf lässt sich kurz und bündig antworten: Die chinesischen Schiffe des 11.
Ian Morris, 2012
7
Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])
1875,43:721-723: 50:836-838 Frauen als Entdeckungsreisende und Geographen. I. Einleitende Rück- und Umschau. 1880,1О:163-164; 166 Frauen als Entdeckungsreisende und Geographen. II. Mistreß Atkinson's sibirische Hochzeitsreise.
Alfred Adolph Estermann, 1995
8
Der Orient der Frauen: Reiseberichte deutschsprachiger ...
45 Das Phänomen einer Frau, die als Entdeckungsreisende un- terwegs ist, ist nicht erklärbar und passt in keine der zur Verfügung stehenden Kategorien, will man nicht, wie manch anderer Rezensent, die Autorin vor dem Hintergrund eines  ...
Ulrike Stamm, 2010
9
Entdecker und ihre Reisen
Die Was trieb die Europäer in fremde Länder? f ~ 9 I S Entdeckungsreisende seit dem Mittelalter von Europa aus in die Welt aufbrachen, trieb Suche nach Handelswegen vor allem die Gier nach Reichtum: Sie wollten neue Handelsrouten zu ...
‎1991
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Sardinien
Wo gibt es ein schönes Hotel? Und wie heißt das eigentlich auf Italienisch? Was sind die typischen Gerichte? Was kann man mit Kindern unternehmen? Antworten auf diese und viele anderen Fragen gibt das Kapitel „Erleben und Genießen“.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTDECKUNGSREISENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entdeckungsreisende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luther im Kaffee
Als erster Europäer habe der Arzt, Botaniker und Entdeckungsreisende Leonhard Rauwolf (1535-1596) das Getränk 1582 in seinem Buch "Aigentliche ... «domradio.de, août 16»
2
Olympische Spiele 1936 in Berlin: Propagandaschlacht im Stadion
Die lokale Presse berichtete darüber, dass der schwedische Entdeckungsreisende Sven Hedin, bekennender Bewunderer des "Dritten Reichs", zu einem ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Fata Morgana im Wattenmeer – Luftspiegelungen gibt es auch bei uns
Der Entdeckungsreisende Marco Polo hielt sie für Zeichen des Bösen, die ihn in die Irre leiten wollten, der Dichter Goethe nannte sie den "Streif erlogener ... «wissen.de, juil 16»
4
Pfannkuchen für Entdeckungsreisende
Die "Admiral Nelson" an der Schlachte ankert dort schon seit 2001 und verkauft typische niederländische "Pannenkoeken". Pächter Guido Meinken betreibt das ... «WESER-KURIER online, juil 16»
5
Alles über Whisky zwischen zwei Buchdeckeln
Angereichert ist das Buch ferner mit nützlichen Informationen für Whisky-Entdeckungsreisende. Dazu gehören auch Hinweise auf Sehenswürdigkeiten, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
6
Streit der Gelehrten
... der Landesbühne Rheinland-Pfalz am Ende zweier langer Wissenschaftler-Leben der Entdeckungsreisende Alexander von Humboldt zum Top-Mathematiker ... «General-Anzeiger, mai 16»
7
Kultur in Radio & TV
Denn der Entdeckungsreisende, der mit James Cook die Welt umsegelte, und entschiedene Revolutionär, war auch "ein wunderbarer Prosaautor", den es ... «MDR, mars 16»
8
Guntram Vesper erhält Leipziger Buchpreis für seinen Roman ...
Der Entdeckungsreisende fuhr als 17-Jähriger auf dem Schiff von James Cook vom Eismeer in die Südsee, er glaubte in Tahiti das Paradies einer egalitären ... «Berliner Zeitung, mars 16»
9
Mungo Park: Der Dino lebt
„Damals haben wir alle das Buch Wassermusik von T.C. Boyle gelesen, darin war die Rede von einem Entdeckungsreisenden, der Mungo Park hieß“. «shz.de, janv 16»
10
Antarktis: Kreuzfahrten ins Rossmeer - Oceanwide Expeditions
Die Rossmeer-Region der Antarktis zu besuchen war schon immer ein Traum von Entdeckungsreisenden, stellte aber auch eine Herausforderung dar. «Schiffe und Kreuzfahrten - Das Kreuzfahrtmagazin, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entdeckungsreisende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entdeckungsreisende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z