Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Versende" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSENDE EN ALLEMAND

Versende  Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSENDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Versende est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSENDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Versende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Versende dans le dictionnaire allemand

Fin d'un verset. Ende eines Verses.

Cliquez pour voir la définition originale de «Versende» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSENDE


Abertausende
A̲bertausende, a̲bertausende
Abwesende
Ạbwesende
Alleinreisende
Alle̲i̲nreisende, alle̲i̲n Reisende [aˈla͜inra͜izn̩də]
Anwesende
Ạnwesende
Arbeitsende
Ạrbeitsende [ˈarba͜it͜s|ɛndə]
Bahnreisende
Ba̲hnreisende [ˈbaːnra͜izn̩də]
Durchreisende
Dụrchreisende
Einzelreisende
E̲i̲nzelreisende [ˈa͜int͜sl̩ra͜izn̩də]
Flugreisende
Flu̲greisende [ˈfluːkra͜izn̩də]
Handelsreisende
Hạndelsreisende [ˈhandl̩sra͜izn̩də]
Heranwachsende
Herạnwachsende
Jahresende
Ja̲hresende
Kriegsende
Kri̲e̲gsende [ˈkriːks|ɛndə]
Lebensende
Le̲bensende [ˈleːbn̩s|ɛndə]
Mitreisende
Mịtreisende
Monatsende
Mo̲natsende [ˈmoːnat͜s|ɛndə]
Quartalsende
Quarta̲lsende [kvarˈtaːls|ɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Vertragsende
Vertra̲gsende
Zeitreisende
Ze̲i̲treisende [ˈt͜sa͜itra͜izn̩də]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSENDE

Versehrtheit
Versehrung
verseifen
Verseifung
verselbstständigen
Verselbstständigung
Versemacher
Versemacherin
versemmeln
versenden
Versender
Versenderin
Versendung
Versendungskauf
versengen
Versengung
versenkbar
Versenkbühne
versenken
Versenkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSENDE

Agende
Entdeckungsreisende
Ferienreisende
Forschungsreisende
Fußreisende
Genesende
Handelsende
Handlungsreisende
Karriereende
Kommende
Legende
Pauschalreisende
Provisionsreisende
Seereisende
Tagesende
Transitreisende
Urlaubsreisende
Vergnügungsreisende
Vorsitzende
Weltreisende

Synonymes et antonymes de Versende dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSENDE»

Versende paket versenden empfänger zahlt Wörterbuch post dauer packstation hermes Duden versende bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen wiktionary Präsens versendest versendet Präteritum versandte versendete Konjunktiv Imperativ Singular eine freundschaftsanfrage hilfeforum Freundschaftsanfrage Freunde über einem Jahr gefragt Christa Maas nach deutschland linguee Viele übersetzte Beispielsätze Deutschland Suchmaschine für Millionen Hilfe spammails forum chip letzten Sonntag diesen mein Mailaccount Spammails Dabei wurden keine Adressen Adressbuch kostenlosen viele weitere Whatsapp sprachnachrichten voice Sprachnachrichten Voice Messaging erlaubt direkt Kontakt oder Gruppe kommunizieren besten langspielplatte ebay community verpacke Langspielplatte dass preiswert möglich kann Preisübersicht günstigsten Günstig Hier kleine Übersicht aktuellen Preise können genau sehen ihre Ware Bebilderte apple patent

Traducteur en ligne avec la traduction de Versende à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSENDE

Découvrez la traduction de Versende dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Versende dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Versende» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корабль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal
190 millions de locuteurs

allemand

Versende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корабель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλοίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ship
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Versende

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSENDE»

Le terme «Versende» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.489 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Versende» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Versende
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Versende».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERSENDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Versende» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Versende» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Versende en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSENDE»

Découvrez l'usage de Versende dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Versende et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mauritius von Craûn
1690 Am Versende Komma M H, Doppelpunkt Schr,_„ Semikolon Pr,_„. 1691 diu louber Schr3_4 Pr,. und streicht PrM. drunder M H Schr”. Nach grüene Komma РгН. 1692 02 streicht PrH. gemieset M PrH. Am Versende Komma PrH. 1693 Am  ...
Heimo Reinitzer, 2000
2
Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat:
Matthias Fischer. Dichter zitiert, andere Verbindungen zu nennen, die aus Flodoards umfangreicher hagiographicher Dichtung entlehnt sein könnten: der Hexameteranfang Vers 115 sobrius et castus, Versende 1757 = 1776 baptismi fonte ...
Matthias Fischer, 2003
3
Vergleichende Untersuchungen zu Homer und Hesiod
Versende: A. 2. bis. Versende. 676 'AxiXXija fo5r)vOPa &u(xoXeovTa : Th. 1007 ( H 228), vgl. Nr. 103. 677 8e (xiv Kpovt8r)? ü^yo? aE»spi vatcov: Erg. 18 (acpiv: A 166), vgl. Nr. 135 und 370, S. 86 Anm. 2. 678 Ü0oei8acova ya^x^ &noaiy<uov ...
Fritz Krafft, 1963
4
Jüdisch-hellenistische Imitation eines orphischen Hieros ...
ul£;au S' dicouaov am Versende in Od. 12,37; ähnlich Il. 6,334; Od. 15,318; 16,259; 18,129; 24,265; auch Parm. 28 B 2,1 D.-K. Ixyove: iKyovos bzw. fKyoiw elvai am Versende in Il. 20,206, Od. 11,236 und H.Ven. 284. : ebenfalls am Versende ...
Christoph Riedweg, 1993
5
Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag
(im ganzen 7rnal Part, stets Versende, dazu 3.Plur. pr7nöwm K 208 = 409, in; näaoüe X 174, /JTITLÖOJVTO M 17, 0u;.rprprräaoz9ar K 197), und zwar von Göttern oder Menschen, steht einmal, nämlich ö 227 <1>dp;1axa gprröevra ( Versende).
Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981
6
E-Mail-Marketing: Das umfassende Praxis-Handbuch
... 171/2 versende Lebenszyklus-Mailing Y mit Führerscheingewinnspiel. l Bei Änderung des Familienstandes von ledig auf verheiratet versende Gratulation. l Jährt sich der Geburtstag des Abonnenten, seines Kindes oder Haustiers, versende ...
René Kulka, 2013
7
Ein Text und ein Leser: Weltliteratur für Liebhaber
Versbrechung dient u.a. der Auflockerung des gewöhnlichen — > Zeilenstils, bei dem Versende und syntaktische Grenze zusammenfallen. Versbrechungen — Bogenstil: Auch als „Hakenstil" bezeichnet. Hier wird im Gegensatz zum ...
Wilfried Barner, 1994
8
Manilius, Astronomica, Buch V: Einfuhrung, Text und Ubersetzung
Versanfang – nach der Penthemimeres — Versanfang – nach der Hephthemimeres — Versanfang – nach der bukolischen Diärese — Versanfang – Versende — nach der ersten Kürze des ersten und des vierten Metrums — zweiter Halbfuß ...
Marcus Manilius, Wolfgang Hübner, 2010
9
Metrische Analysen zu Ovid Metamorphosen Buch I
Sie ist aus zwei, durch Schrägstrich getrennten Elementen aufgebaut. Die Ziffern vor dem Schrägstrich geben den rhythmischen Typ der in das Versende einbezogenen Versfüße (außer dem stets zweisilbigen sechsten Fuß) an, wobei die ...
Wilhelm Ott, 1974
10
Spanische Verslehre auf historischer Grundlage
Grundsätzlich soll im Interesse der Einheit des Verses und zur Verdeutlichung der rhythmischen Gliederung einer Versfolge das jeweilige Versende mit einem die pause meaor rechtfertigenden Sinneinschuitt sowie mit einem Wortende ...
Rudolf Baehr, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSENDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Versende est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WhatsApp: So versendet ihr animierte GIFs mit eurem Android ...
Nun unterstützt der Chat-Messenger zusätzlich den Empfang sowie das Versenden von animierten GIFs. Wie das gelingt, erfahrt ihr in diesem kurzen ... «netzwelt.de, nov 16»
2
Post, Reise, Kosmetik: versende.es, Wiingo, Mix my Shampoo
In unserer Rubrik “3 neue Start-ups” gibt es täglich neue Start-ups in Kurzform. Heute stellen wir versende.es, wiingo und Mix my Shampoo vor. Das Münchner ... «deutsche-startups.de, sept 16»
3
GIPHY: GIFs lassen sich in WhatsApp versenden, als kleine Videos
GIPHY erhält mit dem neusten App-Update die Unterstützung für WhatsApp, doch die GIF-Dateien werden aktuell noch über einen anderen Weg versendet. «SmartDroid.de, juil 16»
4
Snapchat: Versende deine Jugend
Der Social-Media-Dienst Snapchat wirbt damit, Fotos sofort wieder zu löschen. Was daran toll ist, können viele nicht verstehen. Für die Nutzer kann das gerne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
5
Videos bei WhatsApp verschicken: 6 Tipps & Link-Sammlung
Außer Text- kannst Du auch Sprachnachrichten, Links inklusive Vorschau, Bilder oder Videos versenden. Das macht die Kommunikation um ein Vielfaches ... «TURN ON, janv 16»
6
Digitale Grüße Wie verschicke ich meine Weihnachtsgrüße digital?
In der Regel ist das Versenden von digitalen Grußkarten an andere Mailadressen auf den genannten Seiten kostenlos. Die Anbieter wollen aber oft – später im ... «B.Z. Berlin, déc 15»
7
Wie versende ich grosse Dateien übers Internet?
Wenn es doch nur so einfach wäre: Die Daten müssen von Ihnen zu einem Empfänger. Was tun? Etwa den Ordner mit den Ferienbildern als E-Mail-Anhang ... «Bluewin, nov 15»
8
iOS 9: Anhänge per Mail versenden - so geht's
So könnt ihr jetzt deutlich mehr Bilder versenden als bisher. Außerdem hängt ihr an eure Nachrichten bei Bedarf beliebige Dateien an, indem ihr direkt aus Mail ... «netzwelt.de, sept 15»
9
Mit der Packstation Pakete versenden: Anleitung
Um Pakete über die Packstation zu versenden, könnt ihr im Falle von eBay über ... unabhängig von eBay und Amazon Pakete mit der Packstation versenden. «Giga.de, sept 15»
10
YouTube-Videos per WhatsApp verschicken: So geht's
Es ist zwar ein wenig aufwendig, das YouTube-Video erst herunterzuladen und dann zu versenden – es geht aber trotzdem. Hierzu sollte man aufgrund der ... «Giga.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Versende [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/versende>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z