Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fragewort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAGEWORT EN ALLEMAND

Fragewort  [Fra̲gewort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAGEWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fragewort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAGEWORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fragewort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

interrogatif

Interrogativpronomen

Le pronom interrogatif est un mot dans une question qui demande un certain type d'objet dans la réponse. Il appartient aux mots W avec les adverbes interrogatifs. Contrairement à d'autres types de pronoms, qui n'existent pas dans certaines langues, toutes les langues ont des mots-clés. Les pronoms interrogative allemands sont ceux qui, qui, qui, qui, etc. Les pronoms interrogatifs, ainsi que les adverbes interrogatifs correspondants, posent des questions supplémentaires ou des questions indirectes. Exemples: qu'avez-vous fait? Qui l'a fait? Das Interrogativpronomen ist ein Wort in einer Frage, das nach einem bestimmten Typ von Gegenstand in der Antwort verlangt. Es gehört mit den Interrogativadverbien zu den W-Wörtern. Im Gegensatz zu anderen Pronomenarten, die es in einigen Sprachen nicht gibt, haben alle Sprachen Fragewörter. Deutsche Interrogativpronomen sind wer, was, wen, wem, welcher etc.. Interrogativpronomen leiten ebenso wie die entsprechenden Interrogativadverbien Ergänzungsfragen oder indirekte Fragen ein. Beispiele: Was hast du nur getan? Wer hat das getan?...

définition de Fragewort dans le dictionnaire allemand

Les pronoms interrogatifs questionnent les particules. Interrogativpronomen Fragepartikel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fragewort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRAGEWORT


Antwort
Ạntwort 
Ausrufewort
A̲u̲srufewort
Bindewort
Bịndewort [ˈbɪndəvɔrt]
Codewort
Codewort
Einleitewort
E̲i̲nleitewort
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Klischeewort
Klische̲e̲wort [kliˈʃeːvɔrt]
Kosewort
Ko̲sewort
Modewort
Mo̲dewort [ˈmoːdəvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Wiewort
Wi̲e̲wort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRAGEWORT

Fragebogen
Fragebogenaktion
Fragefürwort
Fragekarte
Fragekasten
frägeln
fragen
Fragenkatalog
Fragenkomplex
Fragenkreis
Fragepartikel
Frager
Fragerei
Fragerin
Fragesatz
Fragesteller
Fragestellerin
Fragestellung
Fragestunde
Fragezeichen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRAGEWORT

Bibelwort
Ehrenwort
Füllwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Lehnwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

Synonymes et antonymes de Fragewort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRAGEWORT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fragewort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fragewort

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAGEWORT»

Fragewort Fragefürwort Interrogativpronomen fragewort buchstaben lateinische bezeichnung französisch dativ kreuzworträtsel Wörterbuch fall ohne objekt Wort einer Frage nach einem bestimmten Gegenstand dekoration Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für Fragewörter mein deutschbuch Ergänzungsfrage auch genannt eine offene beginnt immer wohin woher datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen wiktionary enthält Fragepronomen Satz Wann kommt Peter Besuch wann Frageadverb Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Fragen grammatik lernen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fragewort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAGEWORT

Découvrez la traduction de Fragewort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fragewort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fragewort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fragewort
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fragewort
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Question word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fragewort
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fragewort
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fragewort
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fragewort
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fragewort
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fragewort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fragewort
190 millions de locuteurs

allemand

Fragewort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fragewort
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fragewort
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fragewort
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fragewort
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fragewort
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fragewort
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fragewort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fragewort
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fragewort
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fragewort
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fragewort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fragewort
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fragewort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fragewort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fragewort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fragewort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAGEWORT»

Le terme «Fragewort» est communément utilisé et occupe la place 98.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fragewort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fragewort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fragewort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAGEWORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fragewort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fragewort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fragewort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAGEWORT»

Découvrez l'usage de Fragewort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fragewort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen
4. Fragewort. -Nebensätze. und. „ob. "-Sätze. 4.1 Formaler Aspekt Wie hat er das gemacht" (l a) (Ib) Es interessiert mich sehr, wie er das gemacht hat. (Ic) Wie er das gemacht hat, (das) interessiert mich sehr. (2) Ich weiß nicht, mit welchem Zug  ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 1981
2
Relativsätze im Vergleich: Deutsch - Arabisch
... das Wissenselement, das ihm fehlt, vermutet. Dazu dient in der Ergänzungsfrage" zweierlei: Zum einen das Fragewort selbst, das besondere Anforderungen an das gesuchte Wissenselement stellt. Im Falle des Fragewortes wo besteht die ...
Sebastian Eissenhauer
3
Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...
Setzen Sie das richtige Fragewort ein (chi, di chi, a chi, da chi, per chi, con chi). a ) ____ vuoi invitare? Wen willst du einladen? b) ____ lavori? Mit wem arbeitest du? c) ____ hai visto? Wen hast du gesehen? d) ____ scrivi? Wem schreibst du?
Iolanda Da Forno, Chiara de Manzini-Himmrich, 2010
4
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
(Perfekt); 5 14 VII (mit Prädikatsnominativ); 5 19 I (Passiv); 5 21 I (Futur); 5 53 I 3. (Konjunktiv II); 5 55 I 2. (Konjunktiv I) werfen 5 53 I 3. wert 5 43 II Wert legen 5 62 II wessen 5 17 II (Fragewort); 5 34 (Fragewort/Nebensatz); 5 35 V (Relativsätze);  ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011
5
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
(Grass 1992:245) Dabei ist zu bemerken, dass das Relativum, genauer: das relative allgemeine Fragewort bzw. das relative detaillierte Fragewort, das in eine andere potenzielle Minimaläußerung eingeht, als die Spannstellung des ...
Marta Radojewska, 2008
6
Ca alors!:
est-ce que-Frage (Fragewort + est-ce que + normaler Aussagesatz): Qui est-ce que vous cherchez? - Inversionsfrage (nur wenn ein Pronomen Subjekt ist!): Qui cherchez-vous? Frage nach Sachen (wen oder was?) mit - est-ce gue-Frage ...
Marlies Kohnert, 1998
7
Englisch Lehrbuch
3) Bist du mit Auto hierher gekommen? 4) Hast du auch gehört, dass man jetzt einen Schal umbinden soll? Sie Sätze 1) und 2) werden mit einem Fragewort, in diesem Fall einem Interrogativadverb gebildet, die Sätze 3) und 4) jedoch ohne.
infos24 GmbH
8
Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...
Fragewort Beispiel quand wann Quand partez-vous ? Wann fahren Sie weg? que was / Que fais-tu ? Was machst du? quoi was A quoi travailles-tu en ce moment ? Woran arbeitest du gerade? quel/-le/-s welche/-r/-s Quel jour sommes- nous ?
Nicole Laudut, 2012
9
Kurzgrammatik Fur Aktives Franzosisch
4.2.1 Fragewort + est-ce que Où est-ce que vous allez? Wohin gehen Sie? Quand est-ce que vous venez? Wann kommen Sie? Pourquoi est-ce que tu as fait ça? Warum hast du das gemacht? Fragewort + est—ce que ist immer möglich .
Bernhard Stentenbach, 2013
10
Langenscheidt Standardgrammatik Spanisch
aún noch aun sogar, selbst cuál (Fragewort) welche/r/s cual (Relativpronomen) welche/r/s dé (Verb) geben de (Präposition) von él (Personalpronomen) er el ( Artikel) der mí (Personalpronomen) mich, mir mi (Possessivpronomen) mein más  ...
María Luz Cámara Hernando, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAGEWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fragewort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flüchtlinge in der Warteschleife
Aber "wohin" ist ein Fragewort – und die Antwort fällt schwer. Denn anders als im vergangenen Jahr, da es eine klar umrissene Balkanroute mit eindeutigen ... «DIE WELT, août 16»
2
Small Talk! Was sage ich nur?
Vermeiden Sie jedoch das Fragewort "Warum". Das klingt schnell nach Vorwurf. Interesse zeigen wirkt sich auch auf Körpersignale wie Blickkontakt, lächeln und ... «MotorZeitung.de, août 16»
3
Konfliktmanagement: 4 Tipps für die Kommunikation in ...
Offene Fragen: Dies sind Fragen die meist mit einem W-Fragewort (Wer ...? Wie ...? Wodurch ...? Wann ...?) beginnen. Sie sind gut geeignet, um den Anderen zu ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
4
Sprichwort, Herkunft und Bedeutung: Eilmeldung: Fahrrad in Berlin ...
Der Ausdruck leitet sich zudem vom Schauspieler John Wayne ab. Umgangssprachlich ist damit dann das deutsche Fragewort "Wen" gemeint. Auch schön "Das ... «news.de, avril 16»
5
Essay - Salonfähig
... habe mich bei dem Buch zu Tode gelangweilt", ein anderer "Ich war fasziniert von der ersten Seite an", braucht es dazu nur ein Wort, das Fragewort: Warum? «Süddeutsche.de, avril 16»
6
Bundesliga-Stars der Baskets trainieren mit Siebtklässlern
"Ähhmmm? Ist das etwa ein neues Fragewort? Es heißt: Wie bitte?", macht Pohl Schülern klar, die ihn etwas fragen wollten. Und als Pohl sieht, dass einige ... «General-Anzeiger, janv 16»
7
Am Rande des Abhangs
Dabei ist das gar keine Frage, sondern lediglich ein simples Fragewort! Es liegt beim Leser, dieses Fragewort zu ergänzen, und ich vermute, da gibt es nichts ... «literaturcafe.de, déc 15»
8
Kunstprojekt mit Klassenkameraden: Junge Schauspielerin entdeckt ...
Das Ausrufezeichen hinter einem Fragewort mutet auf den ersten Blick befremdlich an, doch die Schüler wollen damit zum Nachdenken anregen: "Beides ist ... «Kreiszeitung Wochenblatt, oct 15»
9
Gehört unser Genitiv zum Weltkulturerbe?
Es gibt im Deutschen noch drei weitere Kasus: den Nominativ (erster Fall, Werfall) mit dem Fragewort "Wer?", den bereits mehrmals erwähnten Dativ (dritter Fall, ... «Hamburger Abendblatt, oct 15»
10
Vorschau neuer Mercedes-AMG C63 Black Series
Die Frage nach dem Mercedes-AMG C63 Black Series bedarf wohl eher dem Fragewort „Wann“ statt „Ob“, denn bestätigt wurde die extreme Variante des ... «Autophorie.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fragewort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fragewort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z