Signification de "Frauenbewegung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FRAUENBEWEGUNG EN ALLEMAND

Frauenbewegung  Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAUENBEWEGUNG

Frauenbewegung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAUENBEWEGUNG EN ALLEMAND

Le mouvement des femmes

Frauenbewegung

Le mouvement féminin est un mouvement social mondial qui préconise l'égalité des droits des femmes dans l'État et la société. Il est apparu dans le cadre des mouvements de réforme sociale et éducative du 19ème siècle en Europe occidentale et aux États-Unis et s'est répandu rapidement dans d'autres pays. Les sujets importants du mouvement des femmes sont, a. l'égalité entre les sexes et la réévaluation des rôles traditionnels de genre.

Die Frauenbewegung ist eine globale soziale Bewegung, die sich für die Gleichberechtigung von Frauen in Staat und Gesellschaft einsetzt. Sie entstand im Zusammenhang mit den sozialen und erzieherischen Reformbewegungen des 19. Jahrhunderts in Westeuropa und den USA und breitete sich rasch in andere Länder aus. Wichtige Themen der Frauenbewegung sind u. a. die Gleichstellung der Geschlechter und die Neubewertung der tradierten Geschlechterrollen.

définition de Frauenbewegung dans le dictionnaire allemand

forme organisée de lutte pour l'égalité des droits des femmes.

organisierte Form des Kampfes um die Gleichberechtigung der Frauen.

SYNONYMES DE «FRAUENBEWEGUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Frauenbewegung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Frauenbewegung

Emanzipationsbewegung · Feminismus · Women´s Lib

TRADUCTION DE FRAUENBEWEGUNG

Découvrez la traduction de Frauenbewegung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Frauenbewegung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frauenbewegung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 妇女运动
• Traducteur Français - espagnol: El movimiento de las mujeres
• Traducteur Français - anglais: women´s movement
• Traducteur Français - hindi: महिलाओं के आंदोलन
• Traducteur Français - arabe: الحركة النسائية
• Traducteur Français - russe: Женское движение
• Traducteur Français - portugais: movimento de mulheres
• Traducteur Français - bengali: নারী আন্দোলনের
• Traducteur Français - français: Le mouvement des femmes
• Traducteur Français - malaisien: pergerakan wanita
• allemand: Frauenbewegung
• Traducteur Français - japonais: 女性運動
• Traducteur Français - coréen: 여성 운동
• Traducteur Français - javanais: gerakan wanita
• Traducteur Français - vietnamien: phong trào của phụ nữ
• Traducteur Français - tamoul: பெண்கள் இயக்கம்
• Traducteur Français - marathi: महिला चळवळ
• Traducteur Français - turc: Kadın hareketi
• Traducteur Français - italien: movimento delle donne
• Traducteur Français - polonais: Ruch kobiet
• Traducteur Français - ukrainien: жіночий рух
• Traducteur Français - roumain: mișcare a femeilor
• Traducteur Français - grec: γυναικείο κίνημα
• Traducteur Français - afrikaans: beweging se vroue
• Traducteur Français - suédois: kvinnorörelsen
• Traducteur Français - norvégien: kvinnebevegelsen

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRAUENBEWEGUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Frauenbewegung.

1

Alice Schwarzer

Männer haben schon etwas zu verlieren, und wir schon was zu gewinnen. Es hat seinen Grund, dass es eine Frauenbewegung gibt und keine Männerbewegung.

2

Germaine Greer

Auf der Suche nach Befreiung, hat sich die Frauenbewegung auf Seitenwege abdrängen lassen, ist auf Ersatzbefriedigung reingefallen.

3

Helene Lange

Wenn das Endziel der Frauenbewegung einmal erreicht ist, so wird es kein führendes Geschlecht mehr geben, sondern nur noch führende Persönlichkeiten.

4

Luise F. Pusch

Feminismus ist die Theorie der Frauenbewegung.

5

Matthias Matussek

Dreißig Jahre Frauenbewegung haben nicht die Emanzipation gefördert, sondern weithin in eine schmollende Infantilisierung geführt.

6

Gertrud von Le Fort

Heute hat die Frauenbewegung ihre Ziele weithin erreicht - wir stehen nicht mehr ihrem Kampf, sondern dessen Resultaten gegenüber.

7

Hedwig Dohm

Die Charakterschwachen machen Front gegen die Frauenbewegung - aus Furcht. Sie haben immer Angst, von der Frau - besonders von ihrer eigenen - unterdrückt zu werden. Weil sie sich heimlich ihrer Schwäche bewußt sind, betonen sie bei jeder Gelegenheit ihre Oberhoheit.

8

Volker Pispers

Diskutieren Sie immer noch über Softi oder Macho? Die Gewissensfrage der Frauenbewegung lautet längst: Tampon oder Binde? Glauben Sie der Werbung: Die Geschichte der Frauenbewegung ist eine Geschichte voller Missverständnisse.

9

Emil Baschnonga

Das Fahrrad hat mehr für die Frauenbewegung erreicht, als die ganze Emanzipation.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAUENBEWEGUNG»

Découvrez l'usage de Frauenbewegung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frauenbewegung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...

Dabei haben sie sich auch selbst transformiert. Der Band dokumentiert ihre wichtigsten Quellen und stellt sie in ihrer Vielfalt und ihren Veränderungen vor. Auch die Reaktionen der Männerbewegung wurden aufgenommen.

Ilse Lenz, 2010

Frauenbewegung und Feminismus: Eine Geschichte seit 1789

Beginnend mit dem Aufbruch der Frauen in der Französischen Revolution werden hier die verschiedenen Stationen und Strömungen der Frauenbewegung vorgestellt: Der Anfang einer organisierten sozialen Bewegung um die 1848er Revolution; die ...

Ute Gerhard, 2011

Die alte und neue Frauenbewegung in Deutschland

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Soziale Bewegungen in Europa, 10 ...

Daniela Steinbiß, 2007

Entstehung Der Deutschen Frauenbewegung

Waldemar Mitscherlich legt bei seiner Untersuchung zur Entstehung der deutschen Frauenbewegung seinen Fokus auf die Wechselwirkung zwischen Individuum und Gesellschaft.

Waldemar Mitscherlich, 2012

Frauenbewegung im Katholizismus: der Katholische Frauenbund ...

Protestantische Frauenbewegung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, München 1988, S. 23; Ursula Baumann, Protestantismus und Frauenemanzipation in Deutschland 1850-1920, Frankfurt/New York 1992, S. 79 ff.; vgl. auch: Alfred ...

Gisela Breuer, 1998

Frauenbewegung und soziale Reform: Jane Addams und Alice ...

Die US-Amerikanerin Jane Addams (1860-1935) und die Deutsche Alice Salomon (1872-1948) zahlten zu den national und international bekanntesten Sozialreformerinnen ihrer Zeit.

Anja Schüler, 2004

Frauenbewegung und Pädagogik: Gertrud Bäumer zum Beispiel

Einige der wichtigsten Werke sollen hier genannt werden: Seit den 80er Jahren erschienen verschiedene Werke zur Geschichte der Frauenbewegung, beispielsweise von Ute Gerhard,1 Florence Herve2 oder Rosemarie Nave-Herz. 3 Speziell ...

Caroline Hopf, 1997

Die türkische Frauenbewegung - Bedeutung und Einfluss ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudosteuropa, Balkan, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: "Politikverdruss und ...

Daniela Keppeler, 2007

Autonome Frauenbewegung in Deutschland

Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Frauenbewegung in Deutschland.

Alexander Meyer, 2004

Eine Frauenbewegung Vor Der Frauenbewegung - Die Historische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Interdisziplinar), Veranstaltung: Citizenship und Geschlecht: ...

Thorsten Dollmetsch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAUENBEWEGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frauenbewegung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Teil einer Frauenbewegung"

In der unkonventionellen Komödie "Maggies Plan" spielt Greta Gerwig eine junge Frau, die ihr Liebesleben aktiv nach eigenen Kriterien gestaltet. Das ist eine ... «DiePresse.com, juil 16»

Triererinnen dokumentieren und bewahren Geschichte der ...

"Als ich einem Professor mein Promotionsvorhaben zur Frauenbewegung vorstellte, hat er eine halbe Stunde lang mit mir über Alice Schwarzer diskutiert", ... «Trierischer Volksfreund, juin 16»

Katholische Frauenbewegung Österreichs weist falsche ...

Wien (OTS) - Die Katholische Frauenbewegung Österreichs verwahrt sich gegen die von der freiheitlichen Frauensprecherin Carmen Schimanek fälschlich ... «APA OTS, mai 16»

Leihmutterschaft: Frauenbewegung warnt vor Boom in Indien

Wien (kath.net/KAP) Die Katholische Frauenbewegung Österreich (kfbö) warnt vor dem expandierenden Geschäft mit der Leihmutterschaft allen voran in Indien. «Kath.Net, mars 16»

Frauenfest im Buchcafé Ziele der Frauenbewegung sind nach wie ...

März. Viele wegweisende, positive Veränderungen für Frauen konnten seitdem gefeiert werden, aber längst nicht alle Ziele der Frauenbewegung wurden ... «Osthessen News, mars 16»

Personalnot und Frauenbewegung machten Lehrberuf weiblich

Erst Personalmangel, das Drängen der Frauenbewegung auf den Arbeitsmarkt und geringe Löhne haben zu einer Öffnung geführt, die mit einem schleichenden ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mars 16»

Feministischer Frühling - Die arabische Frauenbewegung ist ein ...

Die feministischen Themen aus der Zeit des »arabischen Frühlings« sind zurückgedrängt worden. Dabei sind es gerade die Forderungen der Frauenbewegung ... «Jungle World, janv 16»

Frauenbewegung mit Weihnachtsüberraschung

Seit Jahren sorgen fleißige Handarbeiterinnen und Unterstützerinnen der Frauenbewegung Höchst, dass verschiedene Sozialprojekte im In- und Ausland ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 15»

150 Jahre Frauenbewegung 1865-2015

Zwei Frauen initierten maßgeblich diese Konferenz, die heute auch als wichtige Geburtsstunde der deutschen Frauenbewegung in der Geschichte angesehen ... «Pankower Allgemeine Zeitung, oct 15»

Frauenbewegung: Ex-Geliebte macht Alice Schwarzer heftige ...

Sie war Alice Schwarzers Geliebte, doch besonders romantisch war die Beziehung offenbar nicht: Die Frontfrau der Frauenbewegung soll sogar mit Seife nach ... «DIE WELT, sept 15»