Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Women's Lib" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WOMEN'S LIB

englisch, kurz für: Women's Liberation Movement.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WOMEN'S LIB EN ALLEMAND

Women's Lib  ['wɪmɪnz ˈlɪb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOMEN'S LIB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Women's Lib est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOMEN'S LIB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Women's Lib» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le mouvement des femmes

Frauenbewegung

Le mouvement féminin est un mouvement social mondial qui préconise l'égalité des droits des femmes dans l'État et la société. Il est apparu dans le cadre des mouvements de réforme sociale et éducative du 19ème siècle en Europe occidentale et aux États-Unis et s'est répandu rapidement dans d'autres pays. Les sujets importants du mouvement des femmes sont, a. l'égalité entre les sexes et la réévaluation des rôles traditionnels de genre. Die Frauenbewegung ist eine globale soziale Bewegung, die sich für die Gleichberechtigung von Frauen in Staat und Gesellschaft einsetzt. Sie entstand im Zusammenhang mit den sozialen und erzieherischen Reformbewegungen des 19. Jahrhunderts in Westeuropa und den USA und breitete sich rasch in andere Länder aus. Wichtige Themen der Frauenbewegung sind u. a. die Gleichstellung der Geschlechter und die Neubewertung der tradierten Geschlechterrollen.

définition de Women's Lib dans le dictionnaire allemand

au sein du mouvement des droits civiques des années 1960 a émergé le mouvement des femmes américaines. innerhalb der Bürgerrechtsbewegung der 1960er-Jahre entstandene amerikanische Frauenbewegung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Women's Lib» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOMEN'S LIB

Wollwaren
Wollwaschmittel
wollweiß
Wolpertinger
Wolpryla
Wolynien
wolynisch
Wolzogen
Womanizer
Wombat
womit
womöglich
Won
wonach
Wonderbra
woneben
Wonne
Wonnebibber
Wonnegefühl
Wonnemonat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOMEN'S LIB

Astralleib
Ditib
Hinterleib
Keib
Kib
Klassenverbleib
Laib
Leib
Mutterleib
Sahib
Sanherib
Teufelsweib
Transsib
Unterleib
Verbleib
Vollweib
Weib
Zeitvertreib
amphib
gib

Synonymes et antonymes de Women's Lib dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WOMEN'S LIB» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Women's Lib» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Women's Lib

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOMEN'S LIB»

Women's Lib Emanzipationsbewegung Feminismus Frauenbewegung Women Wörterbuch wörterbuch Grammatik eine globale soziale Bewegung sich für Gleichberechtigung Frauen Staat Gesellschaft einsetzt entstand Zusammenhang Women liberation movement women ensuring that organization stays true ideals founding members march Washington Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache raise voices Liberation Movement Boston began elevated consciousness about array civil rights issues dawn there documents from collection manuscripts pamphlets Duke University Special Collections Library Forty years life style guardian Scrap shut Yarl Wood exploit internet after first feminists What feminism christian answers network like many social movements causes confusion concern Christians often angry rhetoric dynamic personalities Against lewrockwell dozen books being scheduled publication this year major publishers welter verbiage

Traducteur en ligne avec la traduction de Women's Lib à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOMEN'S LIB

Découvrez la traduction de Women's Lib dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Women's Lib dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Women's Lib» en allemand.

Traducteur Français - chinois

妇女解放运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liberación femenina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Women´s Lib
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं के लिब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحرر المرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эмансипация женщин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lib Libra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারীমুক্তি আন্দোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mouvement de Libération de la Femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lib wanita
190 millions de locuteurs

allemand

Women´s Lib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性のlib
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성 해방 운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lib Wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lib của phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் தாராளவாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला स्त्रीमुक्तीची चळवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feminizm hareketi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lib delle donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ruch wyzwolenia kobiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емансипація жінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lib pentru femei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lib Γυναικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Women´s Lib
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KVINNOSAKEN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinner Lib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Women's Lib

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOMEN'S LIB»

Le terme «Women's Lib» est assez utilisé et occupe la place 30.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Women's Lib» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Women's Lib
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Women's Lib».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOMEN'S LIB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Women's Lib» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Women's Lib» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Women's Lib en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOMEN'S LIB»

Découvrez l'usage de Women's Lib dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Women's Lib et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrhundertfrauen: Ikonen - Idole - Mythen
Der häusliche Streit eskaliert vor allem immer dann, wenn Friedan zu ihren Women's Lib-Aktionen gehen will. Dieses Mal trägt sie ein blaues Auge davon. Nach jahrelangem Kampf ist das Maß damit voll. Sie läßt sich bald darauf scheiden.
Cathrin Kahlweit, 1999
2
Screening Gender:
Zuallererst wohl nimmt die Serie ironischen Bezug auf die Traditionen des so genannten 'liberal feminism', der amerikanischen women's lib-Bewegung, die sich für gleiche Rechte und Chancen von Männern und Frauen engagierte.
Heike Paul, 2007
3
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... 164 witchcraft 164 withdraw 120, 303 withdrawal 37, 68, 129, 303 withholding tax 114 within 34, 223, 274, 291 witness 43, 109, 110 wolf 233 womb 14, 41 women's jobs 136 women's lib(eration) 98 women's libber 98 women's magazine  ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
4
Europas Töchter: Traditionen, Erwartungen und Strategien von ...
Toynbee, Polly (2002): The myth of women's lib. In: The Guardian, 6. Juni, S.4. Ugresic, Dubravka (1995): Die Kultur der Lüge. Frankfurt a. M. [1994]. Ugresic, Dubravka (1998): Das Museum der bedingungslosen Kapitulation, Frankfurt a.
Ingrid Miethe, Silke Roth, 2003
5
Umbrüche: Der deutsche Protestantismus und die sozialen ...
Up to now neither the institutional change within the German Churches nor the theological debates, the significance of the theological change or the interrelations between women's lib and the changes in the role of women in the protestant ...
Siegfried Hermle, Claudia Lepp, Harry Oelke, 2012
6
A change is gonna come: Popmusik und Politik:
91 Even the song's author, Billy Sherrill, proudly announced that the song was a backlash against the women's movement: "After being barraged by women's lib and the Equal Right's Movement, I wanted it to be a song for all the women out ...
Dietmar Schiller, 2012
7
Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch
... Zeuge sein von (Unfall / Straftat); bestätigen (Unterschrift); 2. vi aussagen; - against sb gegen jdn aussagen woman s (p/ women) Frau; - lawyer Rechtsanwältin; women's lib ugs Frau- enrechtsbewegung; women's libber ugs Frauenrechtlerin ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
8
Writing sexual revolutions: novel of manners und Sexualität ...
Seine Schuldzuweisung "Too much women's lib" läßt sie nicht gelten und verteidigt mit ihrer Antwort Peggy sowie die Anliegen des Women's Liberation Movement insgesamt: "Too much Ollie maybe. I know she keeps thinking of leaving him.
Vera Boie, 1995
9
Erfolgreich wehren gegen Mobbing
Nach einer notwendigen Emanzipation von Mann (Men's lib) und Frau (Women's lib) sollten sowohl die Frauen (Feminisierung) als auch die Männer ( Maskulinisierung) zur Verwirklichung ihrer jeweiligen echten Interessen und Begabungen ...
Franz Steinhaus (Thielen)
10
11. Deutschsprachiger Japanologentag in Trier 1999
Auch existiert bereits seit den Tagen der women's lib eine men's lib, die sich mit den sozialutopischen Idealen der Frauenbewegung im Kampf gegen das Patriarchat solidarisierte. Es war eines der zentralen Postulate der Frauenbewegung, ...
Hilaria Gössmann, Andreas Mrugalla, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOMEN'S LIB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Women's Lib est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why the pussyhats are the death of women's lib
The Women's March is accused of a lack of self-awareness and worse, widespread co-option by systemic as well as ego-shielding psychological forces. «Open Democracy, févr 17»
2
From the Archives, Feb. 9, 1973: 'Ms.' staffer describes women's lib
Joanne Fairchild, circulation manager for Ms. magazine, described the women's liberation movement a a “human movement.” About 200 people listened to her ... «The Sun Star, févr 17»
3
The Smiling Face Of 'Women's Lib'
First, a refresher for readers who are not old enough to remember when everyone used the term “women's lib.” Steinem is a journalist and activist who founded ... «Palisades Hudson Financial Group, janv 17»
4
Women's liberation NOW!
The Women's March on Washington on Jan. 21 has issued unity principles defining what it stands for. Included in eight rights are those for workers, immigrants, ... «Workers World, janv 17»
5
How women's liberation began with Jesus
We can pinpoint the dawn of our civilization. It didn't come in ancient Egypt or Babylon. It didn't even occur in classical Greece, although Athens gave us an edge ... «New York Post, déc 16»
6
Cairo fest begins with an Egyptian women's lib film
And the men there go to nasty extent to stop what they perceive as women's liberation that comes floating in the waters of the pool. The men sneak into the ... «Hindustan Times, nov 16»
7
In Cameroon, a Catholic movement fueled women's lib
While in the West the Catholic Church is sometimes faulted for treating women as second-class citizens, in the African nation of Cameroon the Catholic ... «Crux: Covering all things Catholic, sept 16»
8
Women's liberation and the French burkini ban
Following on from Natalie Nougayrède's article (The burkini ban ruling is a start, 26 August), it is worth considering that, when it comes to Muslim women's dress, ... «The Guardian, sept 16»
9
Male commuter blames 'women's lib' in sexist Tube platform rant ...
A male commuter launched into an astonishing tirade against “women's lib” after a woman inadvertently blocked him from boarding a Tube train, it is claimed. «Evening Standard, déc 15»
10
A woman's place is not on the Tube! Male commuter launches ...
A middle-aged male commuter launched into a bizarre sexist rant against 'women's lib' after a young woman accidentally got in his way as he rushed for the ... «Daily Mail, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Women's Lib [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/womens-lib>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z