Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einlegung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINLEGUNG EN ALLEMAND

Einlegung  [E̲i̲nlegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINLEGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einlegung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINLEGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einlegung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einlegung dans le dictionnaire allemand

l'insertion. das Einlegen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einlegung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINLEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINLEGUNG

Einlaufstelle
Einlaufsuppe
Einlaufwette
einläuten
einleben
Einlegearbeit
Einlegeboden
Einlegeholz
einlegen
Einleger
Einlegerin
Einlegesohle
einleiten
Einleitewort
Einleitung
Einleitungskapitel
Einleitungsrede
einlenken
Einlenkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINLEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Synonymes et antonymes de Einlegung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLEGUNG»

Einlegung einlegung berufung muster Wörterbuch ohne anwalt fristwahrung rechtsbeschwerde owig erinnerung eines rechtsbehelfs zuständiges gericht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict rechtsbehelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Rechtsbehelfen Suchmaschine Millionen arbgg terminbestimmung dejure Frist beträgt einen Monat Begründung zwei Monate Beide Fristen beginnen Hinweise rechtsmitteln landessozialgericht Navigation Service Rechtsmitteln Schriftgröße Farbkontrast Kontakt Wegbeschreibung gesetze internet Für Beschwerde gilt entsprechend Beschwerdeschrift muß Beschluß bezeichnen gegen Landessozialgericht hinweise Wichtige Klagen Berufungen Beschwerden Anträgen einstweiligen Rechtsschutzverfahren pons wirtsch Deutschen PONS elektronische beschwerde rechtsprechung Elektronische

Traducteur en ligne avec la traduction de Einlegung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINLEGUNG

Découvrez la traduction de Einlegung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einlegung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einlegung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

住宿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alojamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lodging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थायी आवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жилье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hospedagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসাবাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hébergement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penginapan
190 millions de locuteurs

allemand

Einlegung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宿泊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하숙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lodging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைவிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alloggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwatery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

житло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verblyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

logi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

losji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einlegung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINLEGUNG»

Le terme «Einlegung» est assez utilisé et occupe la place 43.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einlegung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einlegung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einlegung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINLEGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einlegung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einlegung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einlegung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINLEGUNG»

Découvrez l'usage de Einlegung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einlegung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christliche Predigt Bey einlegung des Ersten Grundsteins, ...
Tobias Winter. ,-15 .. X (festen:**Sohns/ »nn-rs einigt-WWNW/ "DW Mitte-rs wi“Wk /Am-mxz , 1 E »UM- "-q .w In, "ek ,Ann maneinenfiaclt'chen Bet-cnf -; Ö anfifnheen wi( / fo muß' man für" nnen* x > dingen/ wann man einen nberfehlag gemncht/ ...
Tobias Winter, 1611
2
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Einlegung/Rücknahme der Beschwerde 1. Einlegung beim Arbeitgeber 2. Einlegung beim Betriebsrat 3. Einlegung bei einer betrieblichen Beschwerdestelle (§ 13 AGG) IV. Wirkung der Beschwerde V. Entscheidung des Arbeitgebers über die ...
Rabe von Pappenheim u.a., 2014
3
Verwaltungsprozessrecht
Die Einlegung bei der Ausgangsbehörde Gem. § 70 Abs. 1 S. 1 ist der Widerspruch prinzipiell bei der Behörde zu erheben, die den Verwaltungsakt tatsächlich erlassen hat (sog. Ausgangsbehörde). Unerheblich ist hingegen, wer den ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
4
Gesamtregister
... 43 Einlegung bei Zweifel ob ein echtes oder unechtes Versäumnisurteil vorliegt Vor 330 132ff Einlegung durch Bevollmächtigten 700 31 Einlegung durch Einspruchsschrift 340 1, 3f Einlegung mittels Fernschreiben 700 40 Einlegung mittels ...
‎2010
5
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... 43 Einlegung bei Zweifel ob ein echtes oder unechtes Versäumnisurteil vorliegt Vor 330 132ff Einlegung durch Bevollmächtigten 700 31 Einlegung durch Einspruchsschrift 340 1, 3 f Einlegung mittels Fernschreiben 700 40 Einlegung mittels ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2010
6
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege in Preußen: ...
zu vollftreclende Kontumazialerkenntniffe berechnet; allein fie umfaßt auch die Einlegung anderer_Rechtsmittel gegen andere Sentenzen. ' Bon einer befonderen Form ift die Einlegung befreit worden, kann alfo durch einfache fchriftliche oder ...
7
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
Die vonf dem Kollegium verfügte Einlegung des Exekutors gegen einen säumigen Vertheidiger erscheint daher nicht angemessen und ist das Land- und Stadtge- -richt zu Pieschen anderweit zu bescheiden. ТЬ. III. Tit. 8. 0> 43. Beter, vom 28.
Adolph Julius Mannkopff, 1837
8
Die Revision in Strafsachen
Teil. 3: Einlegung. der. Revision. A. Frist. Die Einlegungsfrist beträgt nur eine Woche (§ 341 Abs. 1 StPO) und kann nicht ver- längert werden.240 Sie beginnt regelmäßig mit der Verkündung des Urteils und endet mit dem Ablauf des ...
Rainer Hamm, 2010
9
Preussens Gesetzsammlung in einer Auswahl für praktische ...
[Anfang der Frift zur Einlegung der Rechtsmittel] Der Lauf der gefeßlirhen Frift zur Einlegung des Rechtsntittels der Appellation. der Revifion und der Jtinrtigleitsbefmwerde. imgleicireir des Rekurfes wider Erkenntnifie und der Refiitution gegen ...
Leopold Nikisch, 1860
10
§§ 296-373a
Zur Abgabe der Erklärung durch einen Vertreter vgl. oben Rdn. 6 und 8. c) Schriftliche Einlegung. Für das Erfordernis der Schriftlichkeit gelten die gleichen Grundsätze wie bei der Berufung (5 314) und der Beschwerde (5 306). Zu verweisen ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINLEGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einlegung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schadensersatzklage der EnBW Baden-Württemberg AG abgewiesen
Die Einlegung der Anfechtungsklage durch die Klägerin hätte aufschiebende Wirkung gehabt, so dass sie damit das Abschalten der beiden Kernkraftwerke ab ... «DATEV eG, avril 16»
2
Betreuung mit Einwilligungsvorbehalt für “Rechtsangelegenheiten ...
Die Beschwerde gehört nicht zu solchen Willenserklärungen, weil deren Einlegung mit einem Kostenrisiko nach § 154 Abs. 2 VwGO verbunden ist. Vorschriften ... «Rechtslupe, avril 16»
3
Weiterbeschäftigungsanspruch und Folgekündigung – und die ...
Insofern waren ihr bei Einlegung der Berufung am 18.12 2015 sämtliche Umstände bekannt, die vier Tage später zum Entstehen der neuen Einwendung gegen ... «Rechtslupe, févr 16»
4
Rechtsbehelfsbelehrung ohne Hinweis auf die mögliche Einlegung ...
1. Eine Rechtsbehelfsbelehrung, die nicht darüber belehrt, dass der Rechtsbehelf auch im Wege der elektronischen Kommunikation (vgl. § 55a VwGO) ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, févr 16»
5
BGH: Fehlende Deckungszusage der Rechtsschutzversicherung ...
... die Frist zur Einlegung der Nichtzulassungsbeschwerde einzuhalten (§§ 233, 236 ... der Rechtsschutzversicherung das Rechtsmittel fristgerecht einlegen. «zpoblog, janv 16»
6
Einspruch gegen Steuerbescheid über ELSTER möglich
Voraussetzung für die elektronische Einlegung des Einspruchs ist, dass Sie im ElsterOnline-Portal registriert sind. Nach dem Login unter www.elsteronline.de ... «Deutsche Handwerks Zeitung, déc 15»
7
Cargo City Süd: Ardi Goldman hat Revision eingelegt
Ein Sprecher des Frankfurter Landgerichts sagte auf Nachfrage, dass die Einlegung am Donnerstagmorgen eingegangen sei. ArdiGoldman Foto: Bernd ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
8
Beratungshilfe – und der Begründungszwang für ihre Ablehnung
Die nachträgliche Gewährung von Beratungshilfe für die Einlegung und Begründung eines Widerspruchs darf nicht mit dem pauschalen Hinweis darauf ... «Rechtslupe, nov 15»
9
Wie geht das gerichtliche Verfahren nach Einlegung eines ...
Für viele Anschlussinhaber stellen Prozesse in Folge einer Abmahnung wegen Filesharings den ersten – und zumeist auch einzigen – Kontakt zu deutschen ... «anwalt.de, nov 15»
10
Urteil des Bundesfinanzhofs Einspruch gegen Steuerbescheid auch ...
Doch wenn es um die Einlegung eines Einspruchs ging, legte sich die Finanzverwaltung quer, wenn dieser Einspruch bis Ende Juli 2013 per E-Mail ohne ... «Deutsche Handwerks Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einlegung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einlegung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z