Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Freigängerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FREIGÄNGERIN EN ALLEMAND

Freigängerin  [Fre̲i̲gängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREIGÄNGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freigängerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREIGÄNGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Freigängerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Freigängerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à libérer. weibliche Form zu Freigänger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Freigängerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FREIGÄNGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FREIGÄNGERIN

Freigabe
Freigang
Freigänger
freigeben
freigebig
Freigebigkeit
Freigehege
Freigeist
Freigeisterei
freigeistig
Freigelände
Freigelassene
Freigelassener
Freigepäck
Freigepäckgrenze
Freigericht
Freigetränk
Freigewehr
freigiebig
Freigiebigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FREIGÄNGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Freigängerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIGÄNGERIN»

Freigängerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden freigängerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Freigängerinnen Digitales „Freigängerin canoo chanel augsburg bayern katzen deine tierwelt Febr Chanel Hallo Jahre suche nach einer neuen Familie sterilisiert geimpft verliert immer halsband forum hier hätte eine Frage Meine Monate alte Katze ständig Halsband Essen nord beiträge bürgerreportern Entdecken Artikel Bilder Nord geschrieben Menschen lokalkompass wohnungskatze tiere spin Wohnungskatze Forum Tiere Katzen Beiträge Seite Trixi kühbach kaufen verkaufen über Kühbach Kleinanzeige Quoka Kleinanzeigen Insgesamt Anzeigen missy arche Missy Alter Gesundheit wird Abgabe noch vorgestellt Kastriert

Traducteur en ligne avec la traduction de Freigängerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREIGÄNGERIN

Découvrez la traduction de Freigängerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Freigängerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Freigängerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Freigängerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Freigängerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freigängerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Freigängerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Freigängerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Freigängerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Freigängerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Freigängerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Freigängerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Freigängerin
190 millions de locuteurs

allemand

Freigängerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Freigängerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Freigängerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Freigängerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freigängerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Freigängerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Freigängerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Freigängerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Freigängerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Freigängerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Freigängerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Freigängerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Freigängerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Freigängerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Freigängerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Freigängerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Freigängerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREIGÄNGERIN»

Le terme «Freigängerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Freigängerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Freigängerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Freigängerin».

Exemples d'utilisation du mot Freigängerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FREIGÄNGERIN»

Découvrez l'usage de Freigängerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Freigängerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PUSCHKINS GEHEIMNIS: TIERHEIM, GNADENHOF und der gelebte Traum
Einmalwaren es Menschen, die zumBeispiel an einer vielbefahrenenStraßewohntenund eine Katzesuchten, die als Freigängerin leben sollte. Ein anderesMal sollte es ein Hund sein, der aber keinesfalls in das Haus durfte, sondern als ...
Angelika Marquis-Servos, 2014
2
Humanisierung des Strafvollzugs - Konzepte und Praxismodelle
Erscheint eine Gefangene für diese Behandlungsmaßnahme als geeignet, kann sie eine Woche nach Haftantritt die Versorgung ihrer Kinder und ihres Haushalts als Freigängerin wieder aufnehmen. Bedingung für den so genannten ...
Frieder Dünkel, 2008
3
Unsere Jugend
Hat eine Gefangene der Jugendabteilung während ihrer Strafzeit im Anstaltskrankenhaus ein Kind geboren und wird sie als Freigängerin in das Flied - ner-Haus verlegt, so kommt das Kind ebenfalls in das Übergangsheim. Im Zimmer der ...
4
Samtpfotengeschichten
Stella ist eine Freigängerin und meint es doch nur gut. Sie versucht schon viele Jahre etwas Abwechslung auf unseren Speiseplan zu bringen, aber irgendwie kann man Sonja nicht davon überzeugen. Kürzlich ist es ihr dennoch gelungen, ...
Anika Abel, 2014
5
SÜNDIG!
immer ich will, gutes Futter, Mäuse fange ich nur zum Vergnügen und ganz wichtig ich bin eine Freigängerin. Nicht wie Sissy, diePerserin, von nebenan, dienurim Fenster sitzt und dumm raus glotzt. Sie istgenauso dick wie Frauchens ...
SIWA,, 2012
6
Meine Rennmäuse und ich: Ein unterhaltsamer Ratgeber für ...
Wenn ich nur eine Maus frei herumlaufen ließ, schaute sie immer nach ihrer Freundin, die im Gehege geblieben war. Daher war es auch nicht allzu schwierig , die Freigängerin wieder einzufangen. Die Maus in den Käfig zurücksetzen Ich ...
Sylvia S., 2013
7
Auf die "Katz" gekommen...: Seelenverwandtschaft
Wie alle Katzenliebhaber wissen, ab dann war sie eine Freigängerin. Ich hatte wahnsinnig viele Ängste. Aberwennsie amAbenddie Wendeltreppe hochgeschossen kam, auf mein Bett sprang unddie Vorderpfoten in die Luft warf mit den ...
Alina Frey, 2014
8
Fannie Fantastisch: Eine Katzen-Suite in fünf Sätzen
„Dieses Tier ist doch offensichtlich eine Freigängerin und keine Stubenkatze. Und dann die Verhältnisse dort... Auf jeden Fall müssen wir uns erst ansehen, wie es bei diesen Leuten so zugeht, wie sie da wohnen, und ob dieser arme Junge ...
Dietrich Neuhaus, 2013
9
Meine Rennmäuse und ich: Ein unterhaltsamer Ratgeber für ...
Daher war es auch nicht allzu schwierig, die Freigängerin wieder einzufangen. DieMaus inden Käfigzurücksetzen Ich wartete in der Nähe des Geheges auf meine Mäuse. Wenn mir ihre Rückkehr ein wenig zu lange dauerte, klopfte ich leicht ...
Zwerghamster, 2013
10
Tierarzttraining für Katzen: Einfühlsam und spielerisch zu ...
Gleiches gilt für das Öffnen der Terrassentür, was für eine Freigängerin eine sehr wertvolle Belohnung darstellen kann. Bitte gehen Sie also jetzt noch einmal Ihre Belohnungsliste durch. -46-47-48-49-50-51-52 Tierarzttraining: Planung, ...
Christine Hauschild, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREIGÄNGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Freigängerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TIERE SUCHEN EIN ZUHAUSE
Die Kätzin sucht ein Zuhause als Freigängerin, gerne auch mit Artgenossen. Dazu warten im Tierheim Wunsiedel-Breitenbrunn viele Katzenkinder auf ein ... «Blickpunkt, août 16»
2
Die verrückteste Fahndung des Jahres | „Hilfe, wer hat meine Mieze ...
Seit 2006 leben Mareike und „Ronja“ am Bühl in Hildesheim, jeder im Viertel kennt die beiden. Weil „Ronja“ eine Freigängerin ist, tollt sie gerne draußen herum, ... «BILD, août 16»
3
Mit Fahndungsfoto | Polizei sucht nach Katzen-Dame Ronja
FINDEN. Die Katze ist Freigängerin und im Stadtteil bekannt. Hintergrund. Fünf Tage harrte die Katze auf dem Baum aus. Tier harrte aus Kätzchen saß fünf Tage ... «BILD, août 16»
4
‹Plätzli gsuecht›: Der Tierheim-Doktor
Grace kann entweder als Freigängerin oder als Wohnungskatze vermittelt werden. In einer Wohnung sollte sie jedoch zu einer Zweitkatze ziehen. Mit kleinen ... «Telebasel, juin 16»
5
TV-Kritik: "Kaltfront": Lauwarmes Konzept
Die Freigängerin Judith (Jenny Schily, links), die an einem Bankraub beteiligt war Foto: HR/Katrin Denkewitz Die Freigängerin Judith (Jenny Schily, links), die ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
6
So tickt die Schauspielerin und Tochter von Otto Schily
In dem ARD-Krimi "Kaltfront" spielt Jenny Schily die Freigängerin Judith. Es ist eine leise Rolle, in der die Tochter von Otto Schily wieder einmal überzeugt. «news.de, mai 16»
7
Vorschau: TV-Tipps am Mittwoch
Einst war die Freigängerin Judith (Jenny Schily) am Überfall auf die Privatbank Roloffs beteiligt. Der junge Jan (Leonard Carow) erkennt in ihr die Frau, die ... «Gala.de, mai 16»
8
Katze in Gildehaus offenbar schwer misshandelt
Tinka ist Freigängerin und darf das Haus verlassen – doch ihr Radius sei nicht besonders groß, erzählt Lübbermann. Wenn sie von der Arbeit zurückkehre, sitze ... «Grafschafter Nachrichten, juil 15»
9
Fernsehfilm zur RAF
1991 wird Susanne Albrecht zu 12 Jahren Haft verurteilt, von denen sie nur die Hälfte absitzen muss, bereits nach drei Jahren wird sie Freigängerin. Sie hatte ... «taz.de, mai 15»
10
Wildenburg: Die Wolfslandschaft startet mit drei Minis
So werden die Wildkatzen, die Symboltiere des neuen Nationalparks, es rausreißen müssen: Zum Glück gibt es da Shiva, die eigentlich längst Freigängerin sein ... «Trierischer Volksfreund, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freigängerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/freigangerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z