Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fruchtnektar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUCHTNEKTAR EN ALLEMAND

Fruchtnektar  [Frụchtnektar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUCHTNEKTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fruchtnektar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUCHTNEKTAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fruchtnektar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fruchtnektar

jus de fruit

Fruchtsaft

Jus de fruits plus spécialement jus de fruits '; est un produit liquide dérivé du fruit d'une ou plusieurs espèces de fruits destinés à la consommation humaine. La teneur en fruits doit être de 100%. Une distinction est faite entre le jus direct et le jus de fruits du concentré de jus de fruits. Dans ce dernier cas, les jus de fruits sont concentrés dans le pays d'origine et dilués dans le pays cible afin d'économiser sur les coûts de transport. Les jus de fruits sont séparés des jus de fruits et des boissons aux jus de fruits, avec lesquels des ingrédients supplémentaires peuvent être ajoutés. Fruchtsaft spezieller auch Obstsaft'; ist ein aus Früchten einer oder mehrerer Fruchtarten gewonnenes, flüssiges Erzeugnis, das für die menschliche Ernährung bestimmt ist. Der Fruchtgehalt muss 100 % betragen. Es wird zwischen Direktsaft und Fruchtsaft aus Fruchtsaftkonzentrat unterschieden. Bei Letzterem wird Fruchtsaft am Herkunftsland konzentriert und im Zielland rückverdünnt, um beim Transport Kosten zu sparen. Von Fruchtsaft abgegrenzt werden Fruchtnektare und Fruchtsaftgetränke, bei denen weitere Zutaten zugesetzt werden dürfen....

définition de Fruchtnektar dans le dictionnaire allemand

fabriqué à partir de jus de fruits dilué avec de l'eau. aus mit Wasser verdünntem Fruchtsaft hergestelltes Getränk.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fruchtnektar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRUCHTNEKTAR


Altar
Alta̲r 
Avatar
Avata̲r  , auch: [ˈɛvətaːɐ̯] 
Defektar
Defekta̲r
Depositar
Deposita̲r
Eurostar
E̲u̲rostar
Gibraltar
Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…]
Hektar
Hẹktar  , auch: [hɛkˈtaːɐ̯] 
Inventar
Inventa̲r 
Katar
Kạtar, auch: [ˈkaː…]  , […ˈtar] 
Kommentar
Kommenta̲r 
Mandatar
Mandata̲r
Nektar
Nẹktar
Notar
Nota̲r 
Popstar
Pọpstar [ˈpɔpstaːɐ̯]
Rockstar
Rọckstar
Star
[st…]  , auch: [ʃt…] 
Superstar
Su̲perstar
TV-Star
TV-Star
Tatar
Tata̲r
plantar
planta̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRUCHTNEKTAR

Fruchtkelter
Fruchtknoten
Fruchtkorb
Fruchtkörper
Fruchtland
Früchtlein
fruchtlos
Fruchtlosigkeit
Fruchtmark
Fruchtmus
Fruchtpresse
fruchtreich
Fruchtsaft
Fruchtsaftgetränk
Fruchtsaftlikör
Fruchtsalat
Fruchtsäure
Fruchtschale
Fruchtschiff
Fruchtschnaps

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRUCHTNEKTAR

Destinatar
Dokumentar
Dutar
Elstar
Filmstar
Gastkommentar
Hochaltar
Hollywoodstar
Jungstar
Kantar
Megastar
Muchtar
Schlagerstar
Sekretar
Shootingstar
Sitar
Topstar
Weltstar
elementar
planetar

Synonymes et antonymes de Fruchtnektar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTNEKTAR»

Fruchtnektar fruchtnektar herstellung inhaltsstoffe selber machen Fruchtsaft spezieller auch Obstsaft Früchten einer oder mehrerer Fruchtarten gewonnenes flüssiges Erzeugnis für menschliche Ernährung bestimmt dietz Drucken Fruchtnektare enthalten einen genau vorgeschriebenen Anteil Fruchtsaft Fruchtmark mindestens Rest fruchtsaftgetränk copeo Fruchtsaftgetränk hört sich alles lecker Aber eigentlich Unterschied haben wichtigsten Infos kurz getränke einem fruchtanteil viel Zucker erlaubt habe letztens Zutatenliste geschaut dort stand Unterschiede fruchtsaft Wenn Orangensaft anderen trinken dies gewöhnlich kein erfrischungsgetränkeverordnung gesetze internet Seite Verordnung über einige ähnliche Erzeugnisse koffeinhaltige Erfrischungsgetränke fruchsaftgetränk gesündeste Fruchsaftgetränk gesündesten Supermarktregal begegnen unzählige Lebensmittel Saft aussehen netzwissen Alles Netzwissen Wissensportal Netz behandelt Thema hersteller deutschland Hersteller Deutschland Foto Pixelot Fotolia schwierigen Zeiten Markt Fruchtsäfte nektare Fruchsäfte fruchtnektare lebensmittel essen finden Anforderungen Eigenschaften sowie Fruchtgehalt warenkunde zutaten küchengötter

Traducteur en ligne avec la traduction de Fruchtnektar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUCHTNEKTAR

Découvrez la traduction de Fruchtnektar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fruchtnektar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fruchtnektar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fruchtnektar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fruchtnektar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fruchtnektar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fruchtnektar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fruchtnektar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fruchtnektar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fruchtnektar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fruchtnektar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fruchtnektar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fruchtnektar
190 millions de locuteurs

allemand

Fruchtnektar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fruchtnektar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fruchtnektar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fruchtnektar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fruchtnektar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fruchtnektar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fruchtnektar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fruchtnektar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fruchtnektar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fruchtnektar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fruchtnektar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fruchtnektar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fruchtnektar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fruchtnektar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fruchtnektar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fruchtnektar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fruchtnektar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUCHTNEKTAR»

Le terme «Fruchtnektar» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fruchtnektar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fruchtnektar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fruchtnektar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUCHTNEKTAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fruchtnektar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fruchtnektar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fruchtnektar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUCHTNEKTAR»

Découvrez l'usage de Fruchtnektar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fruchtnektar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über Fruchtsaft, einige ähnliche Erzeugnisse, ...
Die Bezeichnung "Süßmost" darf nur in Verbindung mit der Verkehrsbezeichnung "Fruchtsaft" oder "Fruchtnektar" verwendet werden für: 1. Fruchtsaft, der aus Birnen, gegebenenfalls unter Hinzufiigung von Äpfeln, jedoch ohne Zuckerzusatz ...
Ohne Autor, 2013
2
Fructose-Intoleranz: wenn Fruchtzucker krank macht ; Schluss ...
Fructose g/ioog Glucose g/ioog Verhältni Ananas Fruchtnektar 1,18 1,03 1 o,9 Ananas Fruchtsaft 2,36 2,06 1 o,9 Apfel Fruchtnektar 2,67 0,95 1 0,4 Apfel Fruchtsaft 5.33 1,89 1 0,4 Apfelwein 3.65 3.65 1 1,0 Aprikose Fruchtnektar 0,32 0, 63 1 2 ...
Thilo Schleip, 2007
3
Irreführung durch gesundheitsbezogene Angaben bei ...
Als Beispiel einer solchen normbedingten Irreführung soll die Bezeichnung „ Fruchtnektar“ dienen. Nach § 1 Fruchtsaft-Verordnung90 ist „Fruchtsaft“ ein Fruchtgetränk mit einem Fruchtgehalt von 100%, während „Fruchtnektar“ gem. §1 Abs. 1 ...
Antje Berg, 2008
4
Ernährungsratgeber Vitamin K: Für stabile Gerinnungswerte: ...
... 0.0 Zander (Hechtbarsch) 0.0 Apfel Fruchtnektar 2,0 Apfel Fruchtsaft 4,0 Apfelwein 0,0 Lebensmittel ug/ioog Bier (alle Sorten) 0,0 Birne Fruchtsaft 0,0 Bowle Punsch 3,0 Colagetränke 0,0 Früchtetee 0,0 Glühwein 0,0 Grapefruit Fruchtnektar ...
Verena Drebing, 2007
5
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
Was. ist. derUnterschied. zwischen. Fruchtsaft,. Fruchtnektar. und. Fruchtsaftgetränken? Auch wenn das Wort „Fruchtnektar“ besser klingt als der profane „Fruchtsaft“, so ist er doch nur verdünnter Saft, dem Zucker zugesetzt wurde.
Bernd Leitenberger, 2013
6
Köstlich essen bei Fructose-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Bezeichnung Sorbitgehalt (g/100 g) Apfel Apfel, getrocknet Apfel, Fruchtnektar Apfel, Fruchtsaft Apfelstrudel Aprikose Aprikose, getrocknet Aprikose, Fruchtnektar Aprikose, Fruchtsaft Aprikosen-Sahnetorte aus Biskuit Birne Birne, Fruchtnektar ...
Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011
7
Übergewicht und Konsumverhalten: Analyse von Auslösern, ...
... Fruchtsaftgetränk normal Fruchtsaftgetränk normal Fruchtsaftgetränk normal Fruchtsaftgetränk normal Total Total Total Total Fruchtnektar Fruchtnektar Fruchtnektar Fruchtnektar Teegetränk Teegetränk Gemüsesaft Gemüsesaft Gemüsesaft ...
Tonia Beisel, 2006
8
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Fruchtnektar Fruchtnektar ist praktisch ein mit Zuckerwasser verlängerter(s) Fruchtsaft(—mark). Aufgrund der anspruchsvollen Bezeichnung Nektar schätzen ihn viele Verbraucher fälschlicherweise höher ein als Fruchtsaft selbst.
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
9
Bio-Lebensmittel: warum sie wirklich gesünder sind
Getränke und Eis Die Verbraucher stehen verwirrt vor einem Angebot von „ Fruchtnektar", „Fruchtsaftgetränk" oder „Orangenlimonade" - lauter mehr oder weniger gepanschte Getränke. Nur „Fruchtsaft" darf nicht mit Wasser verdünnt werden.
Andrea Flemmer, 2008
10
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Das sollte nicht dazu verlei- der Götter ten, den Fruchtnektar höherwertiger als den Fruchtsaft einzuschätzen. Der „Zuckersaft", so die wörtliche Übersetzung von Nektar, ist nämlich ein recht irdischer Mix. Und laut der Verordnung über ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUCHTNEKTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fruchtnektar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heidelbeer-Streusel-Blechkuchen
Für die Füllung: 300 ml Fruchtnektar (zum Beispiel Kirsche), 25 g Speisestärke, 500 g Heidelbeeren, 800 g Doppelrahm-Frischkäse, 350 g Quark, 6 Eier,. «Mittelbayerische, août 16»
2
Kamp-Lintfort/Moers: Kinder lernen, wie wichtig gesunde Ernährung ist
Dass sieben Stück Würfelzucker nicht nur in einem Glas süßer Cola enthalten sind, sondern dass auch ein Glas Fruchtnektar diese große Menge an dem ... «RP ONLINE, août 16»
3
Burgfestspiele Dreieichenhain: Kabarett mit Vince Ebert und Philipp ...
... kaufen ist da unter Umständen mehr Frucht drin als in einem Fruchtnektar“ –und plädieren nebenbei noch für mehr Risikobereitschaft und Fehlertoleranz. «op-online.de, juil 16»
4
Spülen oder Schmelzen?
Als Fruchtnektar durfte die Schorle dann pfandfrei ins Regal. Pflichtpfand gibt es in Deutschland auf Bier, Wasser und Erfrischungsgetränke. Ausgenommen sind ... «Volksstimme, juil 16»
5
ErnährungHeimisches Superfood: Johannisbeeren mit Vitamin C
Sie werden daher vor allem zu Fruchtnektar, Sirup, Gelee oder Bonbons verarbeitet. Die weißen Beeren sind deutlich süßer als die roten. Johannisbeeren ... «BILD, juin 16»
6
Mineralwasser, Agavensirup: Teuer und sinnlos: Auf 9 Lebensmittel ...
Fruchtnektar darf beispielsweise bis zu 20 Prozent des Gesamtgewichts in Form von Zucker enthalten. 9. Mandelbutter. Für ein Glas Mandelbutter zahlen viele ... «FOCUS Online, avril 16»
7
Obst oder Gemüse, Saft oder Nektar?: Welche Säfte gut und welche ...
... bis 50 Prozent (Holunderbeere, Quitte, Pfirsich). Allerdings darf Fruchtnektar auch bis zu 20 Prozent des Gesamtgewichts Zucker oder Honig enthalten. «FOCUS Online, févr 16»
8
Abnehmen: 10 klassische Ernährungsmythen
Nur bedingt. Vorsicht ist geboten bei Fruchtnektar etc. aus dem Supermarkt, der ist meist gesüßt und sollte nur verdünnt getrunken werden. Besser sind Wasser ... «Kurier, janv 16»
9
VdF zieht positive Jahresbilanz 2015 / Deutsche trinken wieder ...
Dafür gibt es drei gute Gründe. Der wichtigste: Der Pro-Kopf-Konsum an Fruchtsaft und Fruchtnektar ist um 1 Liter von 32 auf 33 Liter gestiegen. Darüber hinaus ... «Presseportal.de, déc 15»
10
So ungesund können Smoothies sein
Hinzu kommt, dass während die Fruchtsaftverordnung in Österreich regelt wie Fruchtsaft, Fruchtsaftkonzentrat und Fruchtnektar zusammengesetzt sein müssen, ... «Kurier, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fruchtnektar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruchtnektar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z