Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühapfel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHAPFEL EN ALLEMAND

Frühapfel  Frü̲hapfel [ˈfryː|ap͜fl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHAPFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühapfel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHAPFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühapfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühapfel dans le dictionnaire allemand

Pomme d'une variété à maturation précoce. Apfel einer früh reifenden Sorte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühapfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHAPFEL


Adamsapfel
A̲damsapfel [ˈaːdams|ap͜fl̩]
Augapfel
A̲u̲gapfel
Bratapfel
Bra̲tapfel [ˈbraːt|ap͜fl̩]
Erdapfel
E̲rdapfel 
Gallapfel
Gạllapfel
Glockenapfel
Glọckenapfel
Granatapfel
Grana̲tapfel
Holzapfel
Họlzapfel [ˈhɔlt͜s|ap͜fl̩]
Kienapfel
Ki̲e̲napfel
Klarapfel
Kla̲rapfel [ˈklaːɐ̯|ap͜fl̩]
Liebesapfel
Li̲e̲besapfel
Paradiesapfel
Paradi̲e̲sapfel
Pferdeapfel
Pfe̲rdeapfel
Reichsapfel
Re̲i̲chsapfel
Rosenapfel
Ro̲senapfel
Stechapfel
Stẹchapfel
Tafelapfel
Ta̲felapfel [ˈtaːfl̩|ap͜fl̩]
Winterapfel
Wịnterapfel [ˈvɪntɐ|ap͜fl̩]
Zankapfel
Zạnkapfel
Zimtapfel
Zịmtapfel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHAPFEL

Früh
früh blühend
früh verstorben
früh vollendet
Frühantike
Frühaufsteher
Frühaufsteherin
Frühbeet
Frühbegabung
Frühbehandlung
Frühbirne
Frühblüher
Frühbucher
Frühbucherin
Frühbucherrabatt
Frühchen
frühchristlich
Frühdiagnose
Frühdienst
Frühdruck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHAPFEL

Apfel
Azarolapfel
Berggipfel
EU-Gipfel
Erisapfel
Essapfel
Fallapfel
Gipfel
Herdapfel
Klimagipfel
Krisengipfel
Lagerapfel
Mostapfel
Ontarioapfel
Paradeisapfel
Pflückapfel
Rossapfel
Sodomsapfel
Wipfel
Zipfel

Synonymes et antonymes de Frühapfel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHAPFEL»

Frühapfel Wörterbuch Grammatik wörterbuch jakob fischer manufactum Apfel Geschichte entdeckte Jakob Fischer Rottum Oberschwaben wildwachsendes Apfelbäumchen Äpfel galmac frühapfel robuste apfelsorte lagerfähiger apfel Galmac sehr schmackhafte Frühsorte bereits Ende Juli geerntet werden kann Schweiz gerne neuer Ernte universal lexikon deacademic Früh 〈m u〉 früher reif wird übrigen Sorten einer früh reifenden Sorte Sortenbestimmung garten Autor Thema Gelesen Natura Master Member Offline Einträge ernte begonnen Santana Johannes Scheidt nimmt rötlich schimmerndes Exemplar Jetzt schon frühäpfel frau familie agrar Frühäpfel sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühapfel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHAPFEL

Découvrez la traduction de Frühapfel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühapfel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühapfel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早熟苹果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manzana temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

early apple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी सेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاح في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раннее яблоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maçã início
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে আপেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomme tôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epal awal
190 millions de locuteurs

allemand

Frühapfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初期のリンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 사과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apple awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப ஆப்பிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर सफरचंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken elma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mela precoce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcześnie jabłko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раннє яблуко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mere devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχές του μήλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë appel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidigt äpple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig eple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühapfel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHAPFEL»

Le terme «Frühapfel» est rarement utilisé et occupe la place 188.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühapfel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühapfel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühapfel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHAPFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühapfel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühapfel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühapfel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHAPFEL»

Découvrez l'usage de Frühapfel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühapfel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Frühapfel. m. kanilien. Früharbeit. F. _julkoji pop-no.. Frühauf. “771. könilao. enno-i-nnilnc. neinleo; (v.Kiud.) pakanaliz er ill ein -. ige-10 je mulerj u sur-wein. Fruhauffiehen. 71. tnnjenje, urnmlli, runila. poclrnnnlc, Frühbeet. f. Mifibeet.
Bogoslav Šulek, 1860
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Frühapfel Frühlingsmilde Sgl sollte; früher da sev», als es nöthigist; früh oder spät geschieht es doch ; besonder«, »on bestimmten Tages-, und Jahreszeiten : früh vor Tage, früh aufstehe»; es ist »och sehr früh ; früh Morgens ; mit dem ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Handbuch aller bekannten Obstorten: nach den Reifzeiten ...
(Amerikanischer rothcr Frühapfel.) I.srge wliite ^unestinZ. (Großer Weißer Frühapfel.) Red snä green Zunesting. (Roth und grüner Frühapfel.) wenig roth verwaschen und punktirt, weißliche Fleckchen , oft kleine Rostanflüge ; Fleisch gelblich ...
Ferdinand Biedenfeld (Freiherr von.), 1854
4
Monatschrift fur Pomologie & praktischen Obstbau
B. Kl in gar soviel heißt wie Klappelapfel, Brei tar, Breit- apftl; Spitzar, Spitzapfel; Leuenar, Löwenapfel; Frühar, Frühapfel u. s. w. Es ist dieses Wort mehrfach falsch gedeutet worden , so z. B. hat Walker im Hohen- hcimer Obstsorten - Eatalog ...
5
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Sommer. ?lmerikanifcher Frühapfel (Diel). ll. Aug. Crede'sblutrother Wintertäubling(Diel). ll. T. Nov. Frhibr. Florentiner (Diel). ll. T. 1. W. Ende Okt. Dez. Schwarzrother Taffetapfel(Diel).11. T. Okt. 4 Wochen. Gefireifter Sommerzimmtaofel (Diel). l.
6
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Rother Augustapfel; Henne. Rother Frühapfel; Salzm. Rother Strichapfel; Müsch. Rother früher kurzdauernder Apfel; Ben. Passe pomme rouge; Duh. Rother Sommei- passpomm, rother kurzdauernder Apfel, Passe Pomme d'été, Calville d' été, ...
F. J. Dechnahl, 1855
7
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Taffentapfel; May. Rother Augustapfel; Henne. Rother Frühapfel; Salzm. Rother Strichapfel; Müsch. Rother früher kurzdauernder Apfel ; Ben. Passe pomme rouge; Duh. Rother Sommei- passpomm, rother kurzdauernder Apfel, Passe Pomme ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1855
8
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
Frühapfel, wurde in den 80er Jahren aus Frankreich nach Deutschland geliefert. Keine Lagerfähigkeit. (25) CARINS CALVILL Synonyme: Gelber Sommerkalvill, Karins Kalvill. Frühapfel. Guter Tafel- und sehr guter Wirtschaftsapfel.
Johann-Heinrich Rolff, 2001
9
Deutscher Garten
Im vergangenen Jahre konnten wir die Nachfrage nach den Versuchssorten: Dauerapfel Neuer Berner Rosenapfel und Frühapfel Lady Sudeley nicht voll befriedigen; wir stellen daher beide Sorten noch einmal auf die Liste. Außerdem wollen ...
10
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Gleichwohl dürfte diefe Methode nur für folche Gegen. den pafieu. wo _das Brent -material thener und Ani-luft der -Dielfcbe' Sorten von einem Bauer einen .. weißen Frühapfel" zugefchitt erhalten. den er zwar gleich als don'tveiften ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHAPFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühapfel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obstbauverein will Hofladen erweitern
Der Elstar ist nach wie vor Favorit unter den Äpfeln, aber auch Topaz und Jona Gold wird viel angebaut. Unter den Neusorten sei der Frühapfel Delbar sehr ... «Südwest Presse, sept 16»
2
Ernte in Berlin: Ein trockener Jahrgang
Ende nächster Woche soll der Pirol kommen, noch so ein „schöner Frühapfel“, sagt Ladeninhaberin Caty Schernus. Später folgt dann der Kassenschlager ... «Tagesspiegel, sept 15»
3
Die Frühapfel-Ernte hat begonnen
Mit der Ernte der Frühäpfel hat Scheidts Familienbetrieb an Lepkeshof in Dümpten derzeit aber viel zu tun. Insgesamt erstreckt sich die Größe der Felder auf ... «Derwesten.de, août 13»
4
Start frei für die Apfelernte am Bodensee
In zeitlicher Folge sind rund 15 verschiedene Sorten im Angebot: vom Frühapfel Discovery über Kreationen wie Delbaestivale und bekannte Größen wie Elstar ... «suedkurier.de, août 13»
5
Warum alte Sorten so wichtig sind
Er schmeckt lecker saftig, würzig und eignet sich sehr gut für Mus. Bis heute ist er ein beliebter Frühapfel geblieben. Der Baum selbst ist etwas starkwüchsig und ... «Nordwest-Zeitung, mai 13»
6
Oldtimertreffen bricht alle bisherigen Rekorde
Alle angemeldeten Fahrer wurden mit einem Gastgeschenk überrascht, das als Zugabe einen Frühapfel vom Bodensee enthielt, „weil wir hier auch ein ... «suedkurier.de, août 12»
7
Tipps für Hobbygärtner | Was muss ich wann im Garten tun?
Zu erkennen an: reifen Frühapfel- und Zwetschgensorten. Das ist zu tun: • Aussaat des Wintergemüses: Feldsalat, Winterrettich, Spinat. • Koniferen pflanzen. «BILD, mars 12»
8
„Am besten sind doch stets die reifen“
Bei dem Obst werde unterschieden zwischen Frühapfel, mittelfrüh und spät – dazu zähle etwa der Boskoop, der seine beste Genussreife von Dezember bis ... «Nordwest-Zeitung, oct 11»
9
Jetzt schon reif: Frühäpfel
Der bekannteste Frühapfel jedoch ist der Klarapfel. Dieser ist weißgelb, durchsichtig scheinend und ohne Deckfarbe. Die Früchte sind sehr druckempfindlich ... «top agrar online, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühapfel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhapfel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z