Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reichsapfel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REICHSAPFEL

frühneuhochdeutsch, Lehnübersetzung von mittellateinisch pomum imperiale.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REICHSAPFEL EN ALLEMAND

Reichsapfel  [Re̲i̲chsapfel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REICHSAPFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reichsapfel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REICHSAPFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reichsapfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reichsapfel dans le dictionnaire allemand

Par exemple, un globe de la taille d'un poing symbolisant le globe avec une croix qui se dresse sur lui comme faisant partie de l'insigne impérial. etwa faustgroße, den Erdball symbolisierende goldene Kugel mit darauf stehendem Kreuz als Teil der Reichsinsignien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reichsapfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REICHSAPFEL


Adamsapfel
A̲damsapfel [ˈaːdams|ap͜fl̩]
Augapfel
A̲u̲gapfel
Bratapfel
Bra̲tapfel [ˈbraːt|ap͜fl̩]
Erdapfel
E̲rdapfel 
Gallapfel
Gạllapfel
Glockenapfel
Glọckenapfel
Granatapfel
Grana̲tapfel
Holzapfel
Họlzapfel [ˈhɔlt͜s|ap͜fl̩]
Kienapfel
Ki̲e̲napfel
Klarapfel
Kla̲rapfel [ˈklaːɐ̯|ap͜fl̩]
Liebesapfel
Li̲e̲besapfel
Paradiesapfel
Paradi̲e̲sapfel
Pferdeapfel
Pfe̲rdeapfel
Rosenapfel
Ro̲senapfel
Rossapfel
Rọssapfel
Stechapfel
Stẹchapfel
Tafelapfel
Ta̲felapfel [ˈtaːfl̩|ap͜fl̩]
Winterapfel
Wịnterapfel [ˈvɪntɐ|ap͜fl̩]
Zankapfel
Zạnkapfel
Zimtapfel
Zịmtapfel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REICHSAPFEL

Reichsabt
Reichsabtei
Reichsäbtissin
Reichsacht
Reichsadel
Reichsadler
Reichsamt
Reichsarbeitsdienst
Reichsarchiv
Reichsautobahn
Reichsbahn
Reichsbank
Reichsbann
reichsdeutsch
Reichsdeutsche
Reichsdeutscher
Reichsdorf
reichsfrei
Reichsfreiherr
Reichsgebiet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REICHSAPFEL

Apfel
Azarolapfel
Berggipfel
EU-Gipfel
Erisapfel
Essapfel
Fallapfel
Frühapfel
Gipfel
Herdapfel
Klimagipfel
Krisengipfel
Lagerapfel
Mostapfel
Ontarioapfel
Paradeisapfel
Pflückapfel
Sodomsapfel
Wipfel
Zipfel

Synonymes et antonymes de Reichsapfel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REICHSAPFEL»

Reichsapfel reichsapfel zepter kaufen baden apotheke krone erklärung Herzlich willkommen familiengaststätte Familiengastätte Dresden Großzschachwitz Traditionelle altdeutsche sächsische Küche beim kaiserkurier Angefangen alles Jahrhundert Zeit Staufer Damals wurde erste Römischen Reiches Deutscher Nation heute lager darf geraucht werden Lager bleibt Luft weiterhin aprilfrisch Innenhof steht rauchenden Gästen Lagers Verfügung Planet wissen wissensfrage reichsinsignien Wissensfrage Welche Bedeutung haben Reichsinsignien Symbole königlichen kaiserlichen Macht Relilex lateinisch globus bild eine Kugel einem Kreuz darauf gehörte Symbol Herrschaft eines Kaisers linguee wörterbuch Kristallen Perlen Saphiren einen gekrönten goldenen eingelegten schließlich Brosche Gaststätte dresden sachsen

Traducteur en ligne avec la traduction de Reichsapfel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REICHSAPFEL

Découvrez la traduction de Reichsapfel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reichsapfel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reichsapfel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ORB
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orbe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orbe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষিগোলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orb
190 millions de locuteurs

allemand

Reichsapfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

球体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

globo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sferă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reichsapfel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REICHSAPFEL»

Le terme «Reichsapfel» est communément utilisé et occupe la place 78.216 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reichsapfel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reichsapfel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reichsapfel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REICHSAPFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reichsapfel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reichsapfel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reichsapfel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REICHSAPFEL»

Découvrez l'usage de Reichsapfel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reichsapfel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschreibung der bekanntesten Kupfermünzen
Der Reichsapfel, In dessen unlerer Halfle VI Die Spitzen «es Kreuzes je drelgelheilt. Neben dem Reichsapfel bogig 16— 7-7. Beiderseits ein gekerbter Rand. Grösse 9. Ein Slempel hat die Jahrzahl 10—7.7. In gerader Linie. Num. Zeil. 1849 ...
Josef Neumann, 1858
2
Zeugnisse bildlicher Darstellung der Nachkommenschaft ...
Zum Reichsapfel: Während Königinnen/Kaiserinnen wohl erst seit der späten Salierzeit mit Reichsapfel abgebildet werden (dazu SCHRAMM, Sphaira, Globus, Reichsapfel, S. 77ff.; zu zwei möglichen Ausnahmen aus dem früheren/mittleren  ...
Nora G Deke, 1992
3
Das der Stadt Nürnberg gehörige Isaak von Peyer'sche Münz- ...
Reichsapfel Götz, K.-M. 481. Richter, Arnsg. Brctfd. 20. z. g. 1265 In einer gestrich . Einfass. d. auf einem Bogen sitz. gekr. Kaiser hält r. ein Kreuz, 1. d. dopp. Reichsapfel. Richter, Arnsg. Brctfd. 24. Am Rande ausgebr. z. g. 1266 a) N. Z. 1861, ...
J. R. Erbstein, 1863
4
Numismatische Zeitung
Zwei gekrönte Personen stehen nebeneinander hinter einer Mauer, an welcher sich die Inschrift befindet: ERNVI; die rechts hält rechts geschultert einen Lilienscepter und links einen Reichsapfel, die links vor sich eine Lilie, über dem ...
Johan Jakob Leitzman, 1869
5
Künker Auktion 141 - Spezialsammlung Wallenstein, Münzen der ...
Gekrönter Doppeladler, auf der Brust Reichsapfel. Mit ROSTOCENSIS in der Vorderseitenumschrift. Fb. 2583; Grimm 23 var.; Kunzel 25 D/a. GOLD. Von großer Seltenheit. Leichte Fassungsspuren, sehr schön Goldgulden 1613 ( Jahreszahl im ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
6
Die bambergischen Münzen: Chronologisch geordnet und beschrieben
0. 1). Die drei. Wapen ) zwifchen den obern beiden eine Rofe. 198. 1111119111878. lillyl-ILQLLVLK. Der Kaifer mit dem Reichsapfel) darin 2. Bl. f. Münzk. l1. 240. Nr. 21. 196) 154. Ein Grofchen. Die drei Wapen ins Kleeblatt gefiellt. 1L) 1'117.
Joseph Heller, 1839
7
Beyträge zum Groschen-Cabinet nach Anleitung der ...
5667. Oesgl. HS. wie 6563. aber das-heriogliche Wap. penl'cbild kleiner/ Winaegen die denden 'zu den Seiten be. findlichen etwas großer. jedoeh ohne Jahr-zahl. RS. Der Reichsapfel und die umdenfeiben herumgehende Einfai'fung wie auf ...
Christian Jacob Götz, 1827
8
Die bambergischen Münzen chronologisch geordnet und beschrieben
Ein dergleichen. 1'111'. 1'111. 1). (1.11. 11. 11. 11. 8.11.1. 11,17. 0.1). Die drei Wapen. zwifchen den -obern beiden eine Rofe. 11) 8. 1111112111678. 11111' 111131011. Der Kaifer mit dem Reichsapfel. *darin 2. Bl. f. Münzk. 11. 240. Nr. 21.
Joseph Heller, 1839
9
Versuch einer Münzgeschichte des Elsasses
120. Auch ein Gulden von 1572, wie der von 1570 bei Kiesling. 121. A. IOES DG. MVRBAC . ET LVTREN . ABBA ; Wappen wie der vorige. R. MAXÖHLIANI II IMP . AVG PF. DECRET; Adler, im Reichsapfel 60 zwischen 15^-73. Wambold. 122.
August Freiherr von Berstett, 1840
10
Appel's Repertorium zur Münzkunde des Mittelalters und der ...
Daneben eine Blume, der gekrönte doppelte Adler, auf dessen Brust im Reichsapfel 4. G. 19. w. 4 Lt. 2 Gr. 546. A. Der gekrönte Schlüssel , daneben 16 — 54 mit der Nebenschrift BREMER — STAD. (AD sind zusammen gehängt) GELT.
Joseph Appel, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REICHSAPFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reichsapfel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schützengesellschaft: Gekrönte Häupter in Pfullendorf
So rückten die übrigen Schützen dem Schwert und Reichsapfel, den der Adler in seinen Fittichen hielt, zu Leibe. Mit dem 122. Schuss eroberte Johann Utz das ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
2
Thomas Kliche ist König in Müsse
Im Vorfeld hatten sich einige Schützen die Insignien des Aars gesichert: Jan Abel und Horst Schulz trafen Krone und Zepter, den Reichsapfel schoss Marko ... «Siegener Zeitung, août 16»
3
Amelie und Georg landen die Volltreffer
... verkehrt herum trug, mit dem erst zweiten Versuch des Wettbewerbs den Reichsapfel abschoss, klappten alten und neuen Trommlern die Kinnladen herunter. «Schwäbische Zeitung, juil 16»
4
Heiko Strack ist wieder mal König
Die Krone hatte Dennis Raschendorfer geschossen, das Zepter Lars Marburger und den Reichsapfel sicherte sich Anke Jurkovic. Die weiteren Preise gingen an ... «Siegener Zeitung, juil 16»
5
Vom Punk auf den Catwalk: Vivienne Westwood ist 75
Als Insignien für ihr Label wählte sie einen von einem Saturnring umzirkelten Reichsapfel. Die von Westwood geprägten Irokesenfrisuren, Bondagegewänder ... «ORF.at, avril 16»
6
„Alles lief nach Plan“
Alle weiteren Insignien des Vogels fielen auch recht schnell zu Boden: Max Langenbach traf das Zepter, der Reichsapfel wurde geschossen von Lara Bald, den ... «Siegener Zeitung, août 15»
7
Troko räumt beim Adlerschießen ab
Unendliche Freude beim Schützenkönig Adrian Schlegel und seinem Vater Peter Schlegel. Adrian Schlegel erzielte den Reichsapfel schon beim ... «Schwäbische Zeitung, juil 15»
8
Konrad Veit ist neuer Altschützenkönig
Auf den traditionellen Rutenfestadler mit den Insignien Reichsapfel und Zepter dürfen die Schützen ab dem 45. Lebensjahr schießen. Die Jahrgänge ab 1970 ... «Schwäbische Zeitung, juil 15»
9
Jetzt ganz offiziell Schützenkönig
Das Zepter sicherte sich Holger Schneider und den Reichsapfel nahm Harald Schlabach mit nach Hause. Den Gästepreis gewann Monika Metzler und den ... «Siegener Zeitung, juin 15»
10
Michael Dornhöfer jubelte
Die Krone schoss Hans Werner Althaus, das Zepter Thomas Wunderlich, den Reichsapfel Sebastian Reh, die Schützenliesel Walter Schmidt, den Geck Thomas ... «Siegener Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reichsapfel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reichsapfel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z