Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Liebesapfel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIEBESAPFEL EN ALLEMAND

Liebesapfel  [Li̲e̲besapfel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEBESAPFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liebesapfel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIEBESAPFEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Liebesapfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Liebesapfel dans le dictionnaire allemand

Pomme tomate avec glaçage rouge. Tomates Tomates - © felinda - Fotolia.com Tomates - © felinda - Fotolia.com Bien fait en référence au rouge comme la couleur de l'amour et la pomme comme un symbole fréquemment utilisé de sort d'amour. Tomate Apfel mit roter Zuckerglasur. TomateTomaten - © felinda - Fotolia.comTomaten - © felinda - Fotolia.comHerkunftwohl mit Bezug auf Rot als Farbe der Liebe und auf den Apfel als häufig verwendetes Symbol des Liebeszaubers.

Cliquez pour voir la définition originale de «Liebesapfel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEBESAPFEL


Adamsapfel
A̲damsapfel [ˈaːdams|ap͜fl̩]
Augapfel
A̲u̲gapfel
Bratapfel
Bra̲tapfel [ˈbraːt|ap͜fl̩]
Erdapfel
E̲rdapfel 
Gallapfel
Gạllapfel
Glockenapfel
Glọckenapfel
Granatapfel
Grana̲tapfel
Holzapfel
Họlzapfel [ˈhɔlt͜s|ap͜fl̩]
Kienapfel
Ki̲e̲napfel
Klarapfel
Kla̲rapfel [ˈklaːɐ̯|ap͜fl̩]
Paradiesapfel
Paradi̲e̲sapfel
Pferdeapfel
Pfe̲rdeapfel
Reichsapfel
Re̲i̲chsapfel
Rosenapfel
Ro̲senapfel
Rossapfel
Rọssapfel
Stechapfel
Stẹchapfel
Tafelapfel
Ta̲felapfel [ˈtaːfl̩|ap͜fl̩]
Winterapfel
Wịnterapfel [ˈvɪntɐ|ap͜fl̩]
Zankapfel
Zạnkapfel
Zimtapfel
Zịmtapfel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIEBESAPFEL

Liebesabenteuer
Liebesaffäre
Liebesakt
Liebesantrag
Liebesbande
Liebesbedürfnis
Liebesbeweis
Liebesbezeigung
Liebesbeziehung
Liebesbote
Liebesbotin
Liebesbrief
Liebesdichtung
Liebesdienerin
Liebesdienst
Liebesdinge
Liebesdrama
Liebesentzug
Liebeserklärung
Liebeserlebnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIEBESAPFEL

Apfel
Azarolapfel
Berggipfel
EU-Gipfel
Erisapfel
Essapfel
Fallapfel
Frühapfel
Gipfel
Herdapfel
Klimagipfel
Krisengipfel
Lagerapfel
Mostapfel
Ontarioapfel
Paradeisapfel
Pflückapfel
Sodomsapfel
Wipfel
Zipfel

Synonymes et antonymes de Liebesapfel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIEBESAPFEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Liebesapfel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Liebesapfel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEBESAPFEL»

Liebesapfel Paradeisapfel Paradeiser Paradiesapfel Tomate liebesapfel kaufen rezept haltbarkeit kcal selber machen lagerung bestellen galileo rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochseite marions kochbuch Für Liebesäpfel besten säuerliche Äpfel Braeburn oder Boskop verwenden waschen abtrocknen Stiele herausdrehen Loch kochbar viele weitere beliebte Kochrezepte finden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache für einen geht helpster wird gefärbtem Karamell überzogen dadurch erhält seine

Traducteur en ligne avec la traduction de Liebesapfel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIEBESAPFEL

Découvrez la traduction de Liebesapfel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Liebesapfel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liebesapfel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

太妃糖苹果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manzana del caramelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toffee apple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉफ़ी सेब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلوى التفاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ириски яблоко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maçã do toffee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টফি আপেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomme caramel au beurre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gula-gula epal
190 millions de locuteurs

allemand

Liebesapfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タフィーりんご
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토피 사과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toffee apple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹo bơ cứng táo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு வகை ஆப்பிள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liebesapfel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekerleme elma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toffee apple
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toffi jabłko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іриски яблуко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caramele de mere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζαχαρωτά μήλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toffie appel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kola äpple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toffee eple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Liebesapfel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEBESAPFEL»

Le terme «Liebesapfel» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Liebesapfel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Liebesapfel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Liebesapfel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEBESAPFEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Liebesapfel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Liebesapfel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Liebesapfel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEBESAPFEL»

Découvrez l'usage de Liebesapfel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liebesapfel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
l»eeen oder Nachtschattengewächse, wozu auch unsere Kartoffel gehört : die ganze Pflanze bal auch Aehnlichteit mit derselben, bildet aber leine Knollen in der Erde, Der Liebesapfel erreicht eine Höhe von über l Meter, die Stengel sind, sich ...
2
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
K) Großer gelber LiebeSapfel. Bon vorstehendem nur durch die gelbe Farbe verschieden. «) Kleiner rother Liebesapfel. Frucht gerippt, roth, kleiner und frühreifender als die Form ». S) Runder rother Liebesapfel. Mit kleiner, runder, rother ...
Johann Metzger, 1841
3
Landwirtschaftliche Pflanzenkunde, oder praktische Anleitung ...
b) Großer gelber Liebesapfel. Von vorstehendem nur durch die gelbe Farbe verfchieden. e) Kleiner rother Liebesapfel. Frucht gerippt, roth, kleiner und frühreifender als die Form ». «l) Runder rother Liebesapfel. Mit kleiner, runder, rother ...
Johann Metzger, 1841
4
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
... kl. rukr«, gefülltes rothe« . Aliens armeria kl 6iv. , oerschiedenfaröige Gc,r- ten. Silene . . . » Prise — — kl. Solanum l^ooperzicum kructu rudro, rothfrüch tiger Liebesapfel r»gete5 ereeta kl pl sureo, hochgelbe aufrecht schön gefüllte ...
5
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Ich habe sie, wie Sie selbst gesehen haben, im freien Garten, in gutem Lande , an einem sonnenreichen Orte jm April ') Der Liebesapfel, Goldapfel (Fiz. Qu I^oi- sIIe, ?unirne 6c>ie«, ?omm<> ci'^mo^) ist eine einjährige zwci bis drei Fuß hohe  ...
6
Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...
... Früchte allen rothen fo fehr nach) daß fie .niemals als* ein Gegenfiand der Cultur betrachtet werden können. Der kleine gelbe Liebesapfel ifi .als eine befondere Art bei Iacauin unter dem Namen Zoleronm ?Wario-[Economicum fabgebildet.
Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler, 1823
7
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
... stehen die gelben Früchte allen rochen so sehr nach, daß sie niemals als ein Gegenstand der Cultur betrachtet werden können. Der kleine gelbe Liebesapfel ist nls «in» besondere Art -bei I acq nin »unter dem Namen, solanurn ?lc:uäc>.
8
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Selbst angestellte Versuche, welche wir mit der Kultur anstellten, haben gezeigt, daß, auf diese Art behandelt, des Liebesapfel auch bei uns eine sehrschätzbare Frucht abgiebt. Pros kau, im Februar 1853. G. Stull. Als Nachtrag zu obiger ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1853
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Regelmäßiger Liebesapfel. Stengel krautartig, ästig, fqst aufrecht. Blätter regelmäßig fiederspaltig oder krenzwejs gefiedert, wie der Stengel grau- zottenhaarig. Blättche» fast ganzrandig. Blumenstiele traubig, meist ohne Brocteen. Kelchtheile ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836
10
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
cope^llcum ^eLula^e Dun» Regelmäßiger Liebesapfel. Stengel krautartig, ästig, fast aufrecht. Blätter regelmäßig fiederspqltig oder kreuzweis gefiedert, wie der Stengel grau- zottenhaarig. Blättchen fast ganzranbig. Blumenstiele traubig, meist ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEBESAPFEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liebesapfel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liebesapfel / Waschen und Trocknen / Die perfekte Flugbahn und ...
Liebesapfel: Zwei Raupen turteln in ihrem zu einem Liebesnest umgebauten Apfel. Aber als die Frucht unerwartet herunterfällt und ans andere Flussufer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»
2
Tomaten-Schaugarten in Aschersleben: 200 Sorten Liebesäpfel zu ...
August, auf viele Schaulustige und Fans der roten Frucht, die einst als Liebesapfel bezeichnet wurde. Los geht es ab 11 Uhr mit dem Tag der offenen Tür in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
3
Gemüsegefühle: Rettet das Antifaltenirgendwas
Jürgen Drews jedenfalls trägt die Paprika wie einen Liebesapfel den Strand entlang und über die schiefe Metapher der Zeile "Du bist so scharf wie Paprika" ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
4
08:20 Uhr Mit Herz am Herd Herzwaffeln mit Liebesapfel-Ragout ...
Gekrönt wird das Ganze mit einem Liebesapfel-Ragout, das so einfach wie köstlich ist. Lassen Sie sich überraschen! Das "Mit Herz am Herd"-Team - Cliff ... «ARD.de, janv 16»
5
Manege frei für das Ja-Wort!
Die Erzieherin hatte gerade noch Zeit, ihrem Sohn Noah den rot lasierten Liebesapfel in die Hand zu drücken – und flugs ging's auch für sie ins Zirkusrund. «baden online, déc 15»
6
Weihnachtsmärkten auf den Zahn gefühlt
Liebesapfel, Mandeln, Zuckerwatte und Co. greifen die Zähne an. ... Süßigkeiten wie beispielsweise der Liebesapfel, die einen erhöhten Fruchtsäureanteil ... «Heilpraxisnet.de, nov 15»
7
Historische Tomatensorten Ernte und Weiterverarbeitung
Sie nannten die Tomate „pomme d'amour“, Liebesapfel. Da die Früchte leicht bitter schmecken, glaubten sie, sie seien giftig und ihr Konsum könne Liebeswahn ... «Bayerischer Rundfunk, août 15»
8
Fotogalerie Zuckerbrot und Spiele - Porträts vom Hamburger Dom
Autoscooter, Liebesapfel oder Riesenrad? Was ist Ihr Liebstes auf der Kirmes? Der Hamburger Dom, das größte Volksfest im Norden, gehört schon seit über ... «GEO.de, févr 15»
9
Ein Hamburger Jedermann
... Skandalroman „Lolita“ bemächtigt sich der Kleebergschen Feder: „Scheiße, wo hast du all die Schönheit hergenommen, du Lutschbonbon – du Liebesapfel! «literaturkritik.de, oct 14»
10
Landwirtschaftsfest und Volksfest Facts rund um Bad Cannstatter ...
Zuckerwatte bekommt man für 1,50 Euro, ein Liebesapfel kostet 2 Euro. Ansonsten gilt wie im Supermarkt: Preise vergleichen. Oder mittwochs kommen. Am 1. «Stuttgarter Nachrichten, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liebesapfel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liebesapfel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z