Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühaufsteherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHAUFSTEHERIN EN ALLEMAND

Frühaufsteherin  [Frü̲haufsteherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHAUFSTEHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühaufsteherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHAUFSTEHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühaufsteherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühaufsteherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux lève-tôt. weibliche Form zu Frühaufsteher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühaufsteherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHAUFSTEHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHAUFSTEHERIN

Früh
früh blühend
früh verstorben
früh vollendet
Frühantike
Frühapfel
Frühaufsteher
Frühbeet
Frühbegabung
Frühbehandlung
Frühbirne
Frühblüher
Frühbucher
Frühbucherin
Frühbucherrabatt
Frühchen
frühchristlich
Frühdiagnose
Frühdienst
Frühdruck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHAUFSTEHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Frühaufsteherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHAUFSTEHERIN»

Frühaufsteherin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden frühaufsteherin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bist eine langschläferin oder seite kennt nicht Sieben morgens Wecker klingelt Dank eingebauten Snooze Funktion dreht sich dann einfach noch einmal kostenlosen Weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Frühaufsteher sein être matinal linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch frühauf frühstücken Frühkartoffeln spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühaufsteherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHAUFSTEHERIN

Découvrez la traduction de Frühaufsteherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühaufsteherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühaufsteherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madrugador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

early riser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी उठने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناهض في وقت مبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаворонком
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madrugador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে উত্থানকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lève-tôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangun awal
190 millions de locuteurs

allemand

Frühaufsteherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

早起き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 라이저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riser awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dậy sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப எழுப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर जिन्याच्या पायरीचा उभा पृष्ठभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabahçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mattiniero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rannym ptaszkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жайворонком
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riser devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόωρη μετώπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë riser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig utbyggnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig riser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühaufsteherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHAUFSTEHERIN»

Le terme «Frühaufsteherin» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.218 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühaufsteherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühaufsteherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühaufsteherin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHAUFSTEHERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühaufsteherin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühaufsteherin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühaufsteherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHAUFSTEHERIN»

Découvrez l'usage de Frühaufsteherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühaufsteherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rachedurst: Roman
Sie ist Frühaufsteherin. Das kann der Jagdaufseher bestätigen«, fügte er hinzu und wies mit dem Kopf auf Joe. Robey sah Joefragend an,um darüber aufgeklärtzuwerden, warum erin dasGespräch einbezogen wordenwar. »Ich bin ihr gestern ...
C.J. Box, 2012
2
Yquem: oder Schlafende Konten
Es war ohnedies schon später Vormittag, fast elf Uhr. Was, wenn die junge Dame Frühaufsteherin war? Sie war sicher Frühaufsteherin, bei meinem Glück! Hörte ich da nicht schon etwas rumoren? Sie war ganz sicher in der Küche und suchte  ...
Michael Amon, 2011
3
Daheim: neue Gedichte
Nmsel, äu Frühaufsteherin, bist äu schon wach, äa Nacht sich über äer Eräe noch wölbt gleich einem Dach, oäer hüllt äeine seele äer schlaf nur leicht wie Flaum, unä singst äu im Dunkel, wie Mnäer reäen im Traum? Noch seh ich äich nicht, ...
Fridolin Hofer, 1918
4
Schwache Verben
Nur am nächsten Morgen merkten sie, dass sie leider nicht so gut weil er ein Morgenmuffel und sie eine Frühaufsteherin war. 96 Liebe 8. Familie 10. Alles bleibt in der Familie. Ergänzen Sie. ‚erben —. Schwache Verben, 978-3-19- 897489-5 ...
Sabine Dinsel, 2011
5
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
Meine Tochter ist keine Frühaufsteherin.« Sie verließ das Zimmer. King konnte sich die Frage nicht verkneifen.»Also haben Sie die Möglichkeit, dass es zwei Mörder gibt, doch nicht verworfen, Chip?« »Bei Ermittlungen in einem Mordfall ...
David Baldacci, 2014
6
Mein Leben mit mir ist die Hölle für mich: Spektakuläre ...
... zumir: Ich bineine Frühaufsteherin. Ichschlafe höchstens bishalb sieben. Nein, das istfalsch. Richtig ist: Ich stehe um halbsieben auf. Schlafen kann ich nur bis vier. Manchmal schaffe ich es, bis halb fünf zu schlafen, dann bin ich schon sehr  ...
Kathrin Spoerr, 2013
7
Die Chaosschwestern sind unschlagbar
Meine Güte, Kenny ist wirklich eine Frühaufsteherin! Die einzige bei uns in der Familie. Ich versuche, mich auf meiner Matratze so zu recken, dass ich Kennys Gesicht sehen kann. Allerdings ist Iris' Gesicht garantiert das spannendere.
Dagmar H. Mueller, 2009
8
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Sie bemühte sich,eine möglichst unbefangene Miene undeine noch straffere Haltung anzunehmen. »Schönen guten Morgen, Fräulein Glümer!« riefihr der ältliche Herr entgegen und dienertegalant. »Das nenne ich eine Frühaufsteherin!
Arthur Zapp, 2012
9
ständig selbst: Eine Untersuchung der alltäglichen ...
Da sie Frühaufsteherin ist, beginnt sie den Arbeitstag mit intensivem Zeitungsstudium, insbesondere der überregionalen Feuilletons. Im Haushalt hat sie die genannte Unterstützung durch Mutter und Haushaltshilfe und misst zudem diesem ...
Julia Egbringhoff, 2007
10
Eugen Onegin - Roman in Versen
“Wachauf, wach auf,mein Töchterlein! Ei,siehdoch,munter schon? Willkommen, Du kleine Frühaufsteherin! Du bist gesund, wie froh ich bin! Gottlob, mir ist die Angst genommen, Das böse Fieber ist entflohn, DieWänglein frisch wie roter Mohn!
Alexander Sergejewitsch Puschkin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHAUFSTEHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühaufsteherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frühaufsteherin verjagt Einbrecher
Gaby Noll ist wahrlich kein Morgenmuffel. Noch bevor sie 2003 zur damals neugegründeten ZVG Marburg wechselte, war sie Austrägerin der OP in ... «Oberhessische Presse, août 16»
2
Neuer Bioladen eröffnet
Charlie Weischner ist gelernte Pferdewirtin und passionierte Frühaufsteherin. Noch vor dem Frühstück versorgt sie die Tiere des Hofes. Sie kennt das von ihrer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
3
Angela Finger-Erben: Die Frühaufsteherin mit Erfolg
Die berufliche Frühaufsteherin liebt es, lange zu schlafen. Zeiten der Ruhe sind ihr besonders wichtig. 5. Unpünktlichkeit und zu wenig Schlaf sind ihr ein Graus. «VIP.de, Star News, juin 16»
4
Designierte Bremer SPD-Landeschefin
Als erstes klärte Frühmoderatorin Anja Goerz die wichtige Frage: "Sind Sie eigentlich Frühaufsteherin – und brauchen Sie sofort einen Kaffee?" Beides, so die ... «Radio Bremen Online, avril 16»
5
Die perfekte Morgenroutine
Unsere Junior Editor Miriam Suter wollte endlich zur Frühaufsteherin werden. Mit diesen Tipps trickst sie sich ab sofort selbst aus. Mir fällt es seit jeher schwer, ... «annabelle, févr 16»
6
Stilikone: Linda Evangelista (* 1965 St. Catharines, Ontario)
Die widerwilligste Frühaufsteherin der Modegeschichte gilt als das bekannteste Supermodel: Sie verdiente Millionen, aber noch mehr verdiente die Mode an ihr. «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
7
Frühstück beim ersten Pre-Work-Clubbing Wiens
“Es war ein Top-DJ angekündigt. Danach hört sich das für mich nicht an”, sagt eine Frühaufsteherin, die allerdings noch studiert und anschließend gar nicht zur ... «Forbes Austria, sept 15»
8
Kürtener Gesamtschule: Die Frühaufsteherin unter den Schulen ...
Kürtener Gesamtschule: Die Frühaufsteherin unter den Schulen feiert 25-Jähriges. Von. Stephanie Peine; 08.09.15, 15:35 Uhr. email · facebook · twitter. «Rhein-Berg-Online.de, sept 15»
9
Johanna Quandt ist gestorben
ddp Images Johanna Quandt ist am Montag im Alter von 89 Jahren gestorben. Johanna Quandt war eine Frühaufsteherin. Meist war sie schon gegen sechs Uhr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
10
Yoga-Girl Rachel Brathen gibt Kurse auf Paddleboards
Brathen ist eine Frühaufsteherin. Die Sonne über Aruba ist gerade aufgegangen, da treibt sie mit Retrosonnenbrille und bunter Leggins schon im Schneidersitz ... «manager-magazin.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühaufsteherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhaufsteherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z