Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühmaschine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHMASCHINE EN ALLEMAND

Frühmaschine  Frü̲hmaschine [ˈfryːmaʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHMASCHINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühmaschine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHMASCHINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühmaschine dans le dictionnaire allemand

tôt dans la journée avion volant. früh am Tag fliegendes Verkehrsflugzeug.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühmaschine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHMASCHINE

Frühlingsrolle
Frühlingssonne
Frühlingssturm
Frühlingssuppe
Frühlingstag
Frühlingstyp
Frühlingswetter
Frühlingswiese
Frühlingszeit
Frühlingszwiebel
Frühmensch
Frühmesse
Frühmette
Frühmittelalter
frühmittelalterlich
frühmittelhochdeutsch
Frühmittelhochdeutsche
frühmorgendlich
frühmorgens
Frühnachrichten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Synonymes et antonymes de Frühmaschine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHMASCHINE»

Frühmaschine wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden frühmaschine bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Luftfahrt zeit archiv ausgabe müden Gästen München nach Düsseldorf Auomhww Fritz Aktualisiert wird Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten zugriff amsterdam Sept Verhaftung letzter Minute Fokker sollte gerade Terminal Köln Bonner Flughafens Grafik Startbahn

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühmaschine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHMASCHINE

Découvrez la traduction de Frühmaschine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühmaschine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühmaschine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

early machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة مبكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ранняя машина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de início
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la machine au début
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesin awal
190 millions de locuteurs

allemand

Frühmaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初期の機械
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken makine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina precoce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcześnie maszyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рання машина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașină timpurie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στις αρχές του μηχανήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeë masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidig maskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidlig maskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühmaschine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHMASCHINE»

Le terme «Frühmaschine» est très peu utilisé et occupe la place 174.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühmaschine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühmaschine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühmaschine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHMASCHINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühmaschine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühmaschine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühmaschine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHMASCHINE»

Découvrez l'usage de Frühmaschine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühmaschine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unternehmen Brandenburg: Thriller
Am frühen Morgen hatte Volkmann bereits angerufen, und Peters hatte sein Ticket für die Frühmaschine von Straßburg nach Zürich bereitgelegt. Das Flugzeug war voll. Nach der Landung nahm Volkmann ein Taxi zu dem Haus, von dem aus ...
Glenn Meade, 2013
2
Am französischen Ende der Nacht
»Als das Blau ganz im Schwarz der Nacht versunken war, binich in ein Taxi gestiegen, sieben Stunden später in die Frühmaschine. Sonntags, morgens um sieben stand ich am Frankfurter Flughafen, kein Gepäck in der Hand, aber eine ...
Joerg Embs, 2014
3
Giovanni Paura:
Wenigstens nimmst du nicht die Frühmaschine.“ Jean erwachte davon, daßjemand mit erstickter Stimme seinen Namen rief. Er hatte eine Hand in Simones Nacken gelegtund drückte ihr Gesicht mit allerKraft an seine Schulter. „ Jean!
Vera Studier, 2011
4
Autofahrer unterwegs: prominente Sprecher erinnern sich
Nach dem Event mitten in der Nacht mit dem Auto losfahren und total übermüdet Autofahrer unterwegs moderieren? Die Lösung schien viel einfacher zu sein, schließlich war ja das Fliegen schon erfunden: Frühmaschine von Wien nach ...
Lore Neumeier, 2003
5
Der Klient: Roman
sprach. Trumann nickte ihnen zu, machte mit einem breiten Lächeln das Okay— Zeichen und legte dann auf. >>Er tut es<<, sagte er stolz. >>Er nimmt eine Frühmaschine nach Memphis und trifft sich dort mit Fink. Dann kommen sie mit George ...
John Grisham, 2013
6
Blau wie das Glück: Roman
... ein bisschen.« Er öffnete die Tür und ergriff die Koffer. Sie sah kein Bedauern auf seinem Gesicht, nur Geistesabwesenheit. Sie sah ihm an, dass er eigentlich schon weg war. »Ich fliege mit der Frühmaschine. Wenn ich noch etwas brauche,
Nora Roberts, 2009
7
Die Mulgacamper Romane Band 5 und 6: Sydney Undercover / ...
Nachdem er das Gespräch beendet hatte, buchte er einen Sitz in der Frühmaschine desnächsten Tages. Irgendwie hatte er dasGefühl, dass Eile angesagtwar. Denn dass dieseSache harmlos ausgehen würde, darauf hätte er noch nicht mal ...
Elda Drake, 2012
8
Frühmorgens, halb fünf, Abteilung Fisch bis 6 Grad Oechsle: ...
Mit der Frühmaschine um 4. Mein zukünftiger Ex-Schwager is ja Luftkutscher- Kopilot, der fliegt nachts Frachtpost von Stuttgart nach Kinshasa oder zurück - och - lieber Kerl eigentlich. Aber sowas von nervös immer .... Hatte kürzlich einen  ...
Klaus R. Zweydinger, 2004
9
Das Superweib: Roman
Im Geistesaß ich schonin der Frühmaschine nachHamburg, während ich mitspitzen Fingern versuchte, das völlig wärmeunempfindliche, temperaturneutrale Mikrowellengeschirraus demglühenden Ofenloch zu zerren. »Nein, das ist nicht so ...
Hera Lind, 2012
10
Die letzte Spur: Roman
Inspector Fiedler hasste es, sich diesen Gedanken einzugestehen, aber es sah ganz danach aus, als werde der Mörder von Jane French ungestraft davonkommen. Freitag, 10. Januar 2003 Hätte sie die Frühmaschine von Heathrow.
Charlotte Link, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHMASCHINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühmaschine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besucherrekord auf Mallorca erwartet
Egal, ob man die Frühmaschine nimmt oder die letzte des Tages, egal von welchem Flughafen in Deutschland aus - den meist schon vor dem Abflug gut ... «t-online.de, août 16»
2
AUA meldet wieder normalen Flugbetrieb
In der Frühmaschine nach Antalya, die pünktlich abhob, waren aber weniger Passagiere an Bord - von 168 Buchungen flogen tatsächlich nur 126 Passagiere ... «ORF.at, juil 16»
3
Türkei-Ticker: Tauziehen um Gülen-Auslieferung
In der Frühmaschine nach Antalya, die pünktlich abhob, waren aber weniger Passagiere an Bord - von 168 Buchungen flogen tatsächlich nur 126 Passagiere ... «WirtschaftsBlatt.at, juil 16»
4
Istanbul-Flüge in Salzburg am Samstag ausgesetzt
Für den späten Abend wird am Linzer Flughafen noch ein Flug von Niki erwartet, um jene Passagiere, die auf die ausgefallene Frühmaschine gebucht waren, ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
5
Wirtschaft | US-Luftfahrtbehörde streicht sämtliche Flüge von und ...
Die russische Fluggesellschaft Aeroflot strich wegen des Anschlags eine für diesen Mittwoch geplante Frühmaschine von Moskau nach Istanbul. «BILD, juin 16»
6
Terror in der Türkei: Krisentreffen in Ankara
Die russische Fluggesellschaft Aeroflot strich wegen des Anschlags eine für diesen Mittwoch geplante Frühmaschine von Moskau nach Istanbul. «Handelsblatt, juin 16»
7
Zehn Tote bei Explosion am Istanbuler Flughafen Atatürk
Die russische Fluggesellschaft Aeroflot strich wegen des Anschlags eine für diesen Mittwoch geplante Frühmaschine von Moskau nach Istanbul. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
8
Flughafenchef: Busse keine Konkurrenz
Keine Spätmaschine nach Klagenfurt bedeutete auch, dass es keine Frühmaschine zurück nach Wien gab. Den Passagieren seien Umbuchungen oder ... «ORF.at, juin 16»
9
EM - Helden, Teil 1: Deutscher Boss, deutscher Playboy
... mit der ersten Frühmaschine zum Training zurück. In New York soll er nachts die Feuerleiter im Hotel hinuntergestiegen sein, um sich im Taxi zum Broadway ... «DIE WELT, mai 16»
10
Dieser Mann ist der reinste Wahnsinn
Mit der Frühmaschine flog er wieder nach Tel Aviv – und erschien pünktlich am Set. Das Tagebuch des Samuel Finzi: „Es gibt Perioden, die sind wahnsinnig ... «Berliner Kurier, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühmaschine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhmaschine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z