Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funkenregen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKENREGEN EN ALLEMAND

Funkenregen  Fụnkenregen [ˈfʊŋkn̩reːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKENREGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funkenregen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNKENREGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkenregen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Funkenregen dans le dictionnaire allemand

Une grande quantité d'étincelle se répand sur quelque chose © Bernd Geller - Fotolia.com © Bernd Geller - Fotolia.com. große Funkenmenge, die sich über etwas ergießt© Bernd Geller - Fotolia.com© Bernd Geller - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkenregen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKENREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKENREGEN

Funke
Funkeinrichtung
funkeln
funkelnagelneu
funken
Funken sprühend
Funkenentladung
Funkenfänger
Funkenflug
Funkengarbe
Funkeninduktor
Funkenkammer
Funkenmariechen
Funkensonntag
Funkenstrecke
funkentstören
Funkentstörung
Funker
Funkerin
Funkerzählung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKENREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Silberregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Synonymes et antonymes de Funkenregen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKENREGEN»

Funkenregen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden funkenregen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chemieexperimente netexperimente Versuch Einleitung Naturwissenschaft kann großen Festen mitfeiern Sicher gibt jeder festlichen Gelegenheit zahlreiche Goldener perrypedia Goldene Phänomen Stardust System auftritt möglicherweise Zusammenhang Superintelligenz Dict für dict fischer verlage stinkbombe zuckerblitz Andreas Korn Müller Stinkbombe Zuckerblitz Magic Andy macht gern Quatsch liebt Chemie seinem neuen Buch stellt wieder Planet prophetie heute Mitteleuropa herrscht noch Frieden Juli oder August außergewöhnliches kosmisches Ereignis Aufsehen sorgt stinkbome neues

Traducteur en ligne avec la traduction de Funkenregen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKENREGEN

Découvrez la traduction de Funkenregen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funkenregen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funkenregen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

火花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chispas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sparks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पार्क्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faíscas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পার্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étincelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga api
190 millions de locuteurs

allemand

Funkenregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火の粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eseman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पार्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvılcımlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scintille
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iskry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іскри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scântei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπινθήρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vonke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnistor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gnister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funkenregen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKENREGEN»

Le terme «Funkenregen» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funkenregen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funkenregen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funkenregen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNKENREGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funkenregen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funkenregen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funkenregen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKENREGEN»

Découvrez l'usage de Funkenregen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funkenregen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funkenregen, Stinkbombe, Zuckerblitz: neues aus Magic Andys ...
In 4 Laboren (Duft-Labor, Feuer-Labor, Zauber-Labor und Küchen-Labor) stellt der Band Experimente vor, die jedes Kind zu Hause gut nachmachen kann und vermittelt dabei chemische Grundfertigkeiten. Ab 9.
Alexander Steffensmeier, 2010
2
Blutspur (Teil 3, Kap. 19-29): Band 3 der Kinderkrimi-Serie ...
Funkenregen. 29. KAPITEL „Trinken wir also auf ... die Helden des Abends!“ Die Gräfin stand hoch erhoben auf dem Traktor wie die amerikanische Freiheitsstatue, nur dass sie keine Fackel hochreckte, sondern ihr Sektglas. Neben ihr saß ein ...
Ulrich Renz, 2014
3
Nie wieder Angst von Dr. Norbert Preetz: So lösen Sie Ängste ...
Es ist, als ob man einen Zauberstab schwingt und einen sprühenden Funkenregen erwartet, aber nichts ist zu sehen. Die eigentliche »Magie« der Selbsthypnose liegt aber nicht in dem »Funkenregen« außergewöhnlicher Empfindungen ...
Dr. rer. nat., Dipl.-Psych. Norbert Preetz, 2012
4
Der Schatzwald:
Die kleine Person drehte sich blitzschnell um. Ihre Flügel brummten aufgeregt. Sie richtete den Kochlöffel auf Simon undein hellergrüner Funkenregen traf zielsicher seine Nasenspitze. „Au! Verflixt.“ Simon sprang einen Schritt zurück und rieb ...
Wolfgang Kaulfuss, 2013
5
Das entsetzliche Erbe: Transgenerationale Traumata und ihre ...
Funkenregen. sollich. vernichtet. werden. Die wiederholte Bearbeitung der kontrollierenden Vaterbeziehung sowie der daraus resultierenden Ängste stabilisiert Wiltrud. Sie möchte nun intensiver und häufiger arbeitenund entschließt sich zu ...
Christa Schmidt, 2012
6
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Sie können versuchen, den Stahl ein wenig anzuschleifen und den Funkenregen beobachten. Ist wenig Kohlenstoff im Stahl, sind die Funkenstrahlen gelbrot und enden in Tropfen. Ab und zu wird ein Stern sichtbar (Bild 1 der Abbildung).
Håvard Bergland, 2002
7
Geblendet: Thriller
Aus einem der Drähte schoss ein konstanter blauer Funkenregen. Mit seiner unverletzten Hand hob er eine Hand voll Schnee auf und stopfte ihn in den Verteilerkasten. Der Draht zischte, doch der Funkenregen hörte nicht auf. Er wusste nicht ...
Christopher Reich, 2011
8
Steinbach: Eine Fotodokumentation
Unter der Überschrift „Aufregende Kirmesnacht in Funkenregen und Feuerschein “ berichtete die Tageszeitung „Das Volk“ ausführlich über das Großfeuer. Dort heißt es: „Es war kurz nach Mitternacht, als die Steinbächer, die gerade ihr ...
Peter Anhalt, 2007
9
1945 - Dem Untergang entgegen: Erlebnisse eines 18-Jährigen
Gerade fuhr das erste von ihnen in den Katharinenhof ein, da – ein Schlag, greller Funkenregen, tosendes Krachen. Balken und Steine wirbelten durch die Luft. Ich ließ alles fallen, preßte mich an den Boden. Neben mir, auf der anderen  ...
Gunter Thiele, 2014
10
Kiez, Koks & Kaiserschnitt
So fiddel ich dann ab, das Ding. Ein lauter Schrei von hinten, Hans, rausgekommen, um das Werk zu kontrollieren: "Bist Du denn nur dämlich? Doch nicht mit dem Funkenregen gegen die teuren Spiegel. Arschloch! Gib her das Ding," nahm er ...
Christian U. Märschel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNKENREGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funkenregen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Funkenregen am Stadtfest
BernFlammen und kreisende Zuckerstöcke im Brünnenpark: Die etwas andere Feuerwerk-Show dreier Tüftler brachte die Augen der Stadtfestbesucher zum ... «Berner Zeitung, août 16»
2
Grandiose Show der „Herren des Feuers“ in Castelló
Dann kam die Zeit der Feuerläufer: aus seltsam geformten Stangen schossen ohne Pause Funkenregen und die Läufer machten sie sich auf durch die Gassen ... «Arena, août 16»
3
Polizeireport Friedberg: Funkenregen nach Unfall auf der A8
Die Polizei sucht Zeugen eines Unfalls, der sich am Mittwoch gegen 5.10 Uhr auf der Autobahn ereignete. i · versenden drucken Feedback ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
4
Monsterjäger in Uniform
Nicht nur die Pokémons ködert der Funkenregen – auch gut 50 neugierige Besucher sind mit ihren Smartphones dem Lockmodul gefolgt. Es sind Eltern mit ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
5
Edingen-Neckarhausen: Brand im Einkaufszentrum
Höchstwahrscheinlich kam es dabei zu einem Funkenregen, der sich über die Lüftungsanlage ins Innere des Gebäudes ausbreiten konnte. Zwei der dort ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
6
Funkenregen, Nena-Hits, Feiermeile
MAINZ - Mitten im Sommer in Mainz – wenn sonst eher Sommerflaute in Sachen Stadtleben herrscht, lädt Mainz zu einem Debüt: Am letzten Juli-Wochenende ... «Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Party-Stimmung beim Robin Schulz Konzert
... inklusive Laserlicht und Strobo. Am Ende gibt es einen Funkenregen von der Decke, der wie ein Vorhang den Abschluss der umjubelten Show bildet. «Radio Hamburg, mars 16»
8
Mit Funkenregen in eine neue Ära - Cineplexx Linz feierte ...
Viel Action und neue Technologie erlebten die Gäste der Österreich-Premiere von "Die Tribute von Panem - Mockingjay 2" am Dienstag, 17. November im ... «Tips - Total Regional, nov 15»
9
Funkenregen: Boeing mit defektem Fahrwerk gelandet
Bei der Landung einer Boeing 737 der British Airways am Montag in Johannesburg ist das Triebwerk weggeknickt. Der Kontakt des Flugzeugs mit der ... «Heute.at, oct 15»
10
Landeunfall von Boeing 737 in Südafrika
Der Jet sei in einem Funkenregen auf der linken Flügelseite schliddernd zum Stehen gekommen. Comair fliegt als Franchisenehmer in Farben von British ... «Aero.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funkenregen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funkenregen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z