Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gäle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÄLE EN ALLEMAND

Gäle  [Gä̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÄLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gäle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GÄLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gäle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gäle dans le dictionnaire allemand

Celte irlando-écossaise. irisch-schottischer Kelte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gäle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GÄLE


Säle
Sä̲le
Tjäle
Tjä̲le

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GÄLE

Galater
Galaterbrief
Galauniform
Galavorstellung
Galaxias
Galaxie
Galaxis
Galba
Galban
Galbanharz
Galbanum
Galeasse
Galeere
Galeerensklave
Galeerensklavin
Galeerenstrafe
Galeerensträfling
Galen
Galenik
Galenikum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GÄLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Synonymes et antonymes de Gäle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄLE»

Gäle gäle huus wörterbuch wägeli Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS Vers gale force wind gales laughter Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet übersetzungen Suche ergab folgende Treffer beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wordreference Stichwörter Wendungen sowie spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen schreibt http Wissen keltischer Bewohner Irland Schottland Wales Insel französisch reverso Franzosisch Siehe auch galet galbe gaule galère Booking hotels schweden buchen jetzt hotel Sichern sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Gäle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÄLE

Découvrez la traduction de Gäle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gäle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gäle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

盖尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gaélico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gael
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جايل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гэл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaélico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেইল জাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gael
190 millions de locuteurs

allemand

Gäle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게일 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gael
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gael
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गेलिक भाषा बोलणारा स्कॉटलंडमधील पहाडी प्रदेशात राहणारा किंवा आयरिश गृहस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İskoçyalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gaelico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gael
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gael
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Gael
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gael
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gael
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gael
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gäle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÄLE»

Le terme «Gäle» est très peu utilisé et occupe la place 148.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gäle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gäle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gäle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GÄLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gäle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gäle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gäle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GÄLE»

Découvrez l'usage de Gäle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gäle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stam und Wapenbuch hochs und niders Standts, darinnen der ...
Lin blawer SchileFdarinn deco gäler Löwenköpff F vnnd inder miete ein gäle Zuge( e die _ Helmdeckgäl vnd blaw Fanff dem .ve-lm ein gä le Rwn F vfi ein gäleY ugclFZwen blawer FlugelFdarinn gäle Siem. Der Statt Frauckfort Waden.
Jost Amman, Sigmund Feyrabend, 1579
2
Betham: Gael and Cymbry, Fortsetzung und Schluss; ...
Er sprechen zum grossen T/zez'l die Sprache der Gälen, ohne von Gaelag, Galaecia, oder Dunmz'armc, Devon, etwas zu wissen, können also nicht Ci—Ers Unglücbsgq/Zi/zrten gewesen sein; der Catkac-Gäle des_Nordwestens 703— 663 v.
3
Älteste und alte Zeit
gemeint) gehen bei Sanchoniathon die sterblichen Menschen hervor — und Gail -bioth, spr. Gail-bioh bedeutet dem Gälen: der Hauch des Lebens, das Feuer, das Baal der Menschenbrust einflöfst, und in gleichem Sinn nennt der" Gäle den  ...
4
Nominalkomposita im Frühmittelenglischen: Mit Ausblicken auf ...
Kp Kp Kp (nihte-gäle) Kp (Nightgale) nigtingale 4 u. ö. Kp Kp Kp (nightin-gäle) Kp (Nightingale) 7 spus-bruche 1368 Kp Kp Kp (spouse-bruch) Kp (Spouse-breach) (1.14.) Sb+Sb/Ü5b 1 atter-coppe 6 00 Kp Kp Kp (atter-coppe) Kp (Attercop) ...
Hans Sauer, 1992
5
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
Erbsele; darum, weil die Wur;el dieser Pflanze gelb färbt (Bd.). So nennt man auch in L- die Gäle , oder die gäle Frau, eine Frau , die bey einer feyerlichen Hochzeit ein feingeflochtenes Korbchen, mit Schnupftüchern und Blumensträußen für ...
Franz Joseph Stalder, 1806
6
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
Ein jedes zweiglin am rediten stengel gleydiet [gegliedert] und knopffidit / gewint in der höhe sdiöne gäle blumen / als gäle Violen. Darauß zu letst lange sdiötlin oder hörnlin wachsen / darin gäler bleidier kleiner samen zeitiget. Das kraut ...
Heinrich Marzell, 1938
7
Aelteste und alte zeit ...: vom verfasser des Magusanischen ...
Vier Schlachten wurden ihuen §e- liefert, in der letzten ward sein im Lan^ gebohrner Sohn Art, mit dem grössten Theil des Volks erschlagen, und er starhaus Kummer. (Abermals ein Beweis, dass der Remedian— Firbolg- — Gäle war — Fogb ...
Georg Karl Wilhelm Philipp freiherr Von Donop, 1841
8
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
So nennt man auch in L. die Gäle , oder die gäle Frau, eine Frau, die bey einer feyerlichen Hochzeit ein feingeflochtenes Körbchen, mit Schnupftüchern und Blumensträußen für die Hochzeitgäste angefüllt, unter dem Arme trägt- So heixt man ...
Franz Joseph Stalder, 1806
9
Kritisches Repertorium für die gesammte Heilkunde
durch ihre Form unterscheiden, nämlich die gäle Kraue. boutonneuse, pustukuse und miliaire. Die gale boutonneuse, die gewöhnlichste, erregt bei ihrem Ausbruch ein heftiges Jucken, das heftiger als bei der folgenden Art, aber nicht so heftig ...
10
Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde
N. Preuß. provincialbl. I. 1846. f. 97): To Wittenbarch im dóm, da is en gäle blôm, un wer de gäle blôm will eten , de mutt ganz Wittenbarch tebroken. b) Pommerellen: In der ftadt Weißenau . . blüht ein gelbes blümchen. Und wer das blümeben ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÄLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gäle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grünes Bürgerengagement: Holger Maaß pflanzt sich sein Husum ...
Entstanden ist das Ganze vor zwei Jahren als Gemeinschaftsaktion von etwa zwölf Husumerinnen und Husumern aus der Vereinigung „Gäle Wuddelstraat“ ... «shz.de, août 16»
2
Bei Fotichaestli.ch ist «Gäle Zyschtig»: Softbox für Aufsteckblitz – 20 ...
Fotichaestli_E-Softbox-Lead Wie praktisch: Zusammengelegte Softbox aus der Transporttasche nehmen, aufs Stativ setzen, Aufsteckblitz einsetzen – und schon ... «fotointern.ch, févr 15»
3
Gäle-Mölle-Indianer befinden sich auf dem Kriegspfad
Gefährliche Zeiten beim Umzug durchs "Gäle-Mölle-Dorf": Wild-West im Wutachtal -in Grimmelshofen wartet der Marterpfahl. Foto: Binner-Schwarz ... «Badische Zeitung, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gäle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z