Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Galjot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALJOT

französisch galiote, italienisch galeotta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GALJOT EN ALLEMAND

Galjot  [Galjo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALJOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galjot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALJOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Galjot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Galjot dans le dictionnaire allemand

utilisé comme navire de charge dans les eaux côtières de la mer du Nord et de la mer Baltique avec une poupe pointue et une tige verticale. in den Küstengewässern von Nord- und Ostsee als Frachtschiff verwendetes Segelschiff mit spitzem Heck und senkrechtem Steven.

Cliquez pour voir la définition originale de «Galjot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALJOT

Galipot
gälisch
Gälische
Galium
Galivate
Galizien
Galizier
Galizierin
galizisch
Galjass
Gallapfel
Gallat
Galle
gallebitter
Galléglas
gallen
gällen
gallenbitter
Gallenblase
Gallenblasenentzündung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALJOT

Angebot
Ascot
Ballot
Boot
Depot
Foot
Hot
Lot
Pilot
Plot
Pot
Robot
Screenshot
Slot
Spot
apricot
bot
not
rot
tot

Synonymes et antonymes de Galjot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALJOT»

Galjot Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden galjot bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Galjaß Galeaß Galeot zwei Küstenfahrzeuge Handelsmarine ihre Namen mittelalterlichen Kriegsschiffen Galeasse slowenisch pons Übersetzungen für Slowenisch PONS hist pobegli galjót tomaž kontakt Novice dogodki Sočasno prehodom poslovanje prenovili spletno stran kjer boste lažje temeljitelje spoznali novem naš obraz lepši Ljudska Prebral boš pesem kateri pripoveduje galeje lahko vrnil domov Klikni galejo odprlo besedilo Robert sedovšek Sedovšek Celtra assistant professor teacher developer student University Ljubljana Above just full

Traducteur en ligne avec la traduction de Galjot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALJOT

Découvrez la traduction de Galjot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Galjot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Galjot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Galjot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galjot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galjot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Galjot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Galjot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Galjot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Galjot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Galjot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galjot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galjot
190 millions de locuteurs

allemand

Galjot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Galjot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Galjot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galjot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galjot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Galjot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Galjot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galjot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Galjot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galjot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Galjot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Galjot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Galjot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galjot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Galjot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galjot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Galjot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALJOT»

Le terme «Galjot» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Galjot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Galjot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Galjot».

Exemples d'utilisation du mot Galjot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALJOT»

Découvrez l'usage de Galjot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Galjot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Verwirrte Europa: Wahre Historische Beschreibung Derer ...
-Au obb enanteni Tage i nachdein'alles i Zugeriifiec den König auff dem' Schiffe zu] empfangen l trat, Seine Majefieltan einen; Galjot l fo hineen und fornen dergiiidet i und Z fonfien auffs Köfilichfie geziehretwar l* (denn * *an ftalt der Seile  ...
Pieter Valckenier, Andreas Müller, 1683
2
Schwedisch-deutsches Wörterbuch: 2. Aufl
7 F. 2. das Bombenwerfen, 3011111111121- galjot, x 1.1. 3. eine BombardierGalliote. , 30111bf11, 1./6. bombenfrew fo daß die Bomben nnbc dutchfchlagen können. Danube-M1113, N F. 11, das Bombenwerfen. 3111111111111, _/' m.
Johann Georg Peter Möller, 1808
3
Archiv für die Geschichte Liv-, Est- und Curlands
Den 2Iten thaten 100 Mann nachm strande einen ausfall, auch wurde ein Galjot unter viewr!a mit stücken commandiret. That wenig effect. Den 27ten begunte er auff der Jwannogorodschen feite eine linke zu ziehen. Juli 1 thaten mehrentheils  ...
4
Slowenien
Werken finden sich immer wieder Parallelen zur Situation auf dem Balkan und zum Zerfall Jugoslawiens, beispielsweise in ›Galjot‹ (Der Galeot) oder › Posmehljivo poželenje‹ (deutscher Titel: Luzifers Lächeln). Slavoj Žižek (geb. 1949) stammt ...
Klaus Schameitat, 2012
5
Die deutsche Grönlandfahrt
... selten war natürlich folgender Fall des Jahres 1752: Die beiden der hamburgischen Firma Borgeest 13k Beseier gehörigen Schiffe „de Vreuw Margaretha" und „de twee GesusLcrs", hatten „een Bruder Galjot in Zee gevonden, wacrroor 2%.
Ludwig Brinner, 2013
6
Schauplatz des Krieges, aufgerichtet in den Vereinigten ...
Doch mis. lung es einem Galjot oder Advisunterdeffen hatten die Niederlan- Jachti von 80lallen/ fo von (eg-10x1 de zur Seeein mercfliches Glück; dan de z. diefes lieffen 14 Qfi-Jndifche Schiffe/ fo von keinem Kriege wulkeni auf der Minds eini ...
Lambert van den Bos, 1675
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... (FV Gelt—) Galtonie Galgantwurzel Galgen, Nfrist u.a. Galgbrunnen Galmei ( AV -'-) galvanisch Galvano, Nskop, “klischee u.a. (ca. 20x); Galvanisation; Galvanisierwerkstatt; galvanisieren; Galvaniseur Galvanismus Gagliarde Galjaß Galjot f.
Gustav Muthmann, 1996
8
Die verirrte Insel oder die weite Reise eines unglücklichen ...
... hatte de Vlamingh ein kleines Holzschild mit folgendem Text anbringen lassen: «Das Schiff De Geelvink, 1696, Schipper Willem de Vlaming mit dem Huker De Nijptang vnd der Galjot De Weesel, auf dem Weg zum S.land, Anno 1696, den 3  ...
Alfred van Cleef, 2002
9
Das verwirrte Europa oder Politische und Historische ...
Das kleine-Fahrzeug der Franzofen. Ein Brandfchiff im einlauffen des Hafens auff den Grund gerae - - them und zerftoffenmit * 2 F. Kopffen. Zwo Schnauenl wovon eine verbrandl zufammen zo. Mann. Eine Kih und Galjot l_L3ictualien-Schiffel ...
Petrus Valckenier, Andeas Greiffenhag Müller, 1683
10
Hamborger Janmooten
Anker, un dat weurn (Krifchon Honolulu ut Hamborg mit fien Vrigg „Karpfanger" un Jasper Breckwoldt ut Blanknees mit fien Galjot „Süllberg" un Fietje Drofie uf Bremen mit fien ,Gaffelfchuner „Roland“. Un dat weurn dree gode (Grogdrinkers.
Gorch Fock, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALJOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Galjot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POLETNO BRANJE: Borut Marolt (Niet)
Drago Jančar: Galjot – moj najljubši slovenski pisatelj. Slovensko ozemlje v sedemnajstem stoletju. Mojstrsko napisan mračen zgodovinski roman skozi oči ... «24ur.com, août 16»
2
Za kresnika vseh kresnikov dvakrat Kovačič, dvakrat Jančar in ...
Javno prostaštvo ničvrednega guljenja je vredno res eno figo in kakšen udboagentki galjot, ki je bil zadolžen po partijski liniji, z Mitjo Ribičičem na čelu, za ... «Večer, juin 16»
3
Popoln upor galjotov v Kopru
... iz Splita porinil, da se je opotekel proti naslednji klopi, kjer mu je galjot Ivan iz Bosne nastavil iztegnjeno verigo tako, da se je spotaknil in mu padel v naročje. «Primorske Novice, déc 15»
4
Pripravili so pravo šrango
Francka in Janez Galjot iz Velesovega sta se poročila 10. oktobra 1964, kar pomeni, da sta nedavno praznovala zlato poroko. Nečaki in prijatelji so jima ... «Gorenjski glas, nov 14»
5
Delodajalce zanimajo izkušnje
Moje prošnje delodajalci večinoma zavrnejo, ker nimam delovnih izkušenj,« je povedala iskalka zaposlitve Tina Galjot, ki se v MIC Biotehniškega centra Naklo ... «Gorenjski glas, oct 14»
6
Na Maratonu Komenda tekli za dobrodelni namen
Z desetkilometrsko progo pa so najhitreje opravili Martin Kemperle, Janez Biček in Fredi Adler, pri ženskah pa Tinkara Skamen Šerkezi, Barbara Galjot in Vesna ... «SiOL.net, juin 14»
7
Inovativnost je ključ uspeha
... nagrado mentorju za učinkovito spodbujanje inovativnosti (prejel jo je Matej Galjot) in z vidika profesionalnega inoviranja izpostavili ekipo, ki se je v minulem ... «Gorenjski glas, avril 14»
8
Kranjskogorska desetka
Po kategorijah so med ženskami zmagale: Tanja Žgajnar (TD Bovec), Lidija Cerkovnik, Barbara Galjot, Dragica Kustec (Tekaški forum), Tonka Zadnikar (Klub ... «Gorenjski glas, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galjot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/galjot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z