Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gallieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALLIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GALLIEREN EN ALLEMAND

gallieren  [galli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gallieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GALLIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gallieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gallieren dans le dictionnaire allemand

traiter un tissu textile pour l'absorption de colorant avec des liquides contenant du tannin ou Galläpfelauszug. ein Textilgewebe für die Aufnahme von Farbstoff mit Flüssigkeiten behandeln, die Tannin oder Galläpfelauszug enthalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «gallieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GALLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich galliere
du gallierst
er/sie/es galliert
wir gallieren
ihr galliert
sie/Sie gallieren
Präteritum
ich gallierte
du galliertest
er/sie/es gallierte
wir gallierten
ihr galliertet
sie/Sie gallierten
Futur I
ich werde gallieren
du wirst gallieren
er/sie/es wird gallieren
wir werden gallieren
ihr werdet gallieren
sie/Sie werden gallieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe galliert
du hast galliert
er/sie/es hat galliert
wir haben galliert
ihr habt galliert
sie/Sie haben galliert
Plusquamperfekt
ich hatte galliert
du hattest galliert
er/sie/es hatte galliert
wir hatten galliert
ihr hattet galliert
sie/Sie hatten galliert
conjugation
Futur II
ich werde galliert haben
du wirst galliert haben
er/sie/es wird galliert haben
wir werden galliert haben
ihr werdet galliert haben
sie/Sie werden galliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich galliere
du gallierest
er/sie/es galliere
wir gallieren
ihr gallieret
sie/Sie gallieren
conjugation
Futur I
ich werde gallieren
du werdest gallieren
er/sie/es werde gallieren
wir werden gallieren
ihr werdet gallieren
sie/Sie werden gallieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe galliert
du habest galliert
er/sie/es habe galliert
wir haben galliert
ihr habet galliert
sie/Sie haben galliert
conjugation
Futur II
ich werde galliert haben
du werdest galliert haben
er/sie/es werde galliert haben
wir werden galliert haben
ihr werdet galliert haben
sie/Sie werden galliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gallierte
du galliertest
er/sie/es gallierte
wir gallierten
ihr galliertet
sie/Sie gallierten
conjugation
Futur I
ich würde gallieren
du würdest gallieren
er/sie/es würde gallieren
wir würden gallieren
ihr würdet gallieren
sie/Sie würden gallieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte galliert
du hättest galliert
er/sie/es hätte galliert
wir hätten galliert
ihr hättet galliert
sie/Sie hätten galliert
conjugation
Futur II
ich würde galliert haben
du würdest galliert haben
er/sie/es würde galliert haben
wir würden galliert haben
ihr würdet galliert haben
sie/Sie würden galliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gallieren
Infinitiv Perfekt
galliert haben
Partizip Präsens
gallierend
Partizip Perfekt
galliert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALLIEREN

gallertartig
Gallerte
Gallertflechte
gallertig
Gallertmasse
galletreibend
Galliarde
Gallien
Gallier
Gallierin
gallig
Galligkeit
gallikanisch
Gallikanismus
gallisch
Gallische
gallisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de gallieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLIEREN»

gallieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gallieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher universal lexikon deacademic tannieren Zeugfärberei Stoffe gerbsäurehaltigen Flüssigkeiten behandeln Annahme Farbe geeigneter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict für dict Deutschen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen elexikon Tannieren Schmackieren Anilin Schwarz Türkischrotfärberei Behandeln Wörter Zeichen Meyers zeno Lexikoneintrag Großes Konversations Band Leipzig gallery zeigt nicht alle typo forum meiner Seite lz_gallery Erweiterung eingesetzt Alles klappt auch wunder leider nichtTranslation german German download

Traducteur en ligne avec la traduction de gallieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALLIEREN

Découvrez la traduction de gallieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gallieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gallieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

gallieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gallieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gallieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gallieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gallieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gallieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gallieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gallieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gallieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gallieren
190 millions de locuteurs

allemand

gallieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gallieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gallieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gallieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gallieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gallieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gallieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gallieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gallieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gallieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gallieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gallieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gallieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gallieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gallieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gallieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gallieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLIEREN»

Le terme «gallieren» est très peu utilisé et occupe la place 173.709 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gallieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gallieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gallieren».

Exemples d'utilisation du mot gallieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLIEREN»

Découvrez l'usage de gallieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gallieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die nohtwendigen Anmerkungen von der Lehre, Gebraeuchen, und ...
Dahin zielet' meines bedunkens/ icli-18 Cae3:(l);we cher von den Gallieren folgendes fihreibet: „Sie ehren auß ..den gottern fiirnemliih' *rlekccriumdefien werden-bey ihnen vil Vild- Bericht „nufien geliehen Sie agen/difer [eye der Erfinder der ...
2
Dingler's polytechnisches Journal: 1827
So muß man bei _dem einfachen Gallieren mehrere verfchiedene Wirkungen genau kennen und unter. feheiden. um fich' gegen die einen zu fchüzen und die anderen begunftigen zu können. Eine der wichtigfien ifi. nach unferer Anficht. die  ...
3
Haupt-Schlüssel zu zerschiedenen Alterthumen, oder ...
Jahren gewoZnet y und all Ihr Wefen erkundiget) am befien md en erkennenr de - halb konnte.. und auch (ui-ja: (der ein befonderer Mi gönner der Gallieren Lohse wie Herr Sonar-encore. Callclljcmcue von Metland fchreibt- ez wefen) aus  ...
Aegidius Tschudi, Johann Jakob Gallati, 1767
4
Polytechnisches Journal
O» muß man bei dem eulsachen Gallieren m«h«re verschiedene Wirkungen genau kennen «md unter» lch«id«n, um sich gegen bi« <inen zu fchüzen und die anderen begünstigen zu linUen. Eine der wichtigsten ist, nach unserer Ansicht, die ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
5
Dinglers polytechnisches journal
Se muH man bei dem einfachen Gallieren mehrere verschiedene Wirkungen genau kennen und unter, scheiden, um sich gegen die einen zu schüzen und die anderen begünstigen zu können. Eine der wichtigsten ist, nach unserer Ansicht,  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1827
6
Polytechnisches Journal
„Man weiß , daß in der Färb«« die Erscheinungen oft so sehr, verwi- telt sind, baß es schwer wird, sie genau zu erklären. So muß man bei de« einfachen Gallieren mehrere verschiedene Wirkungen genau lennen und unter, scheiden, um sich ...
7
Helvetische Kirchen-Geschichten: Vorstellende Der Helvetiern ...
Ben den Gallieren waren "W nndireWahrfiageydie Lobägex, (k) oder Lobe-ZEN!) rar-Nuwei(Wfilkskofie Heil-ge wolten angefiehenfeon ; daher fie auch 86111kmene-Sreilennetworden. Sie weifiageten aberr aus dem Eingeweid der - Opern.
Johann Jakob Hottinger, 1738
8
Die historischen Volkslieder der Deutschen von 13. bis 16. ...
Die landwer wurd gallieren. die haufen namen zu. die ftat wurd jubilieren. ir botfchaft muft poftieren fpat und auh fru. da ward kein ru. wert immer zu; es ward ein folch rottieren. Niemant darzu wolt thun. Manch frommen giengs zu herzen.
9
Teutscher Nation Heldenbuch: Inn diesem werden aller ...
möchce/hacc er ecliche fläche/ale fe'ygen/oliuen/apß' fel/ vnnd weinbeer/ micc fi' oh genommen/ vnnd diefe den kdeluecieren vnnd Gallieren/ ["0 durch einanderen gewonec/ angezeigec. Dazumalen wurden; die Gallier durch 8 fräi- dcm ...
Heinrich Pantaleon, 1567
10
Magazin für die Druck- Färbe- und Bleichkunst und den damit ...
Wir millfen hier auch bemerke-nz daß bei diefem Gange nur diejenigen Vorf chir f f e 38) allein zum Auffrifchenmn. gewendet werden können, in welche man die Baumwolle vor dem Gallieren gebracht hat. Die Vol-woge- in' welche man die ...
Johann-Gottfried Dingler

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gallieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gallieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z