Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gallertmasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALLERTMASSE EN ALLEMAND

Gallertmasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLERTMASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gallertmasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALLERTMASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gallertmasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gallertmasse dans le dictionnaire allemand

masse gélatineuse. gallertartige Masse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gallertmasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALLERTMASSE


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALLERTMASSE

Gallenkrebs
Gallenleiden
Gallenröhrling
Gallensaft
Gallensäure
Gallenstein
Gallensteinleiden
Gallentee
gallentreibend
Gallenweg
Gallenwege
Gallenwirt
Galleria
Gallert
Gallertalge
gallertartig
Gallerte
Gallertflechte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALLERTMASSE

Bruttomasse
Eismasse
Erdmasse
Felsmasse
Fettmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

Synonymes et antonymes de Gallertmasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GALLERTMASSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gallertmasse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gallertmasse

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLERTMASSE»

Gallertmasse Gallert Gelee Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel aspik gallertmasse Rätsel Frage GALLERTMASSE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Gallertmassen Beispiele fiel sein Haargel herunter eine Boden verteilt fremdwort gutefrage Juli lese zurzeit buch Seelen Wanda erzählt über Drachen nicjt Reptilien ähnlich sind sondern kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet universal lexikon deacademic lert gallertartige Masse Universal lösungen xwords bietet für nach Dict dict Bedeutung deutscher Lebensmittelimitate unsre täglich alexander kissler Unsre Alexander Kissler polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS galaretowa masa canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Gallertmasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALLERTMASSE

Découvrez la traduction de Gallertmasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gallertmasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gallertmasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

凝胶状的物质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masa gelatinosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gelatinous mass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिलेटिनी बड़े पैमाने पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة هلامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гелеобразную массу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa gelatinosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাউতুল্য ভর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masse gélatineuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

massa agar-agar
190 millions de locuteurs

allemand

Gallertmasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゼラチン状の塊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젤라틴 덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

massa gelatinous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khối gelatin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழவழப்பான வெகுஜன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकट वस्तुमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jelatinli kütle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

massa gelatinosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galaretowata masa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гелеобразную масу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă gelatinoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζελατινώδη μάζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelatienagtige massa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gelatinös massa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geléaktige massen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gallertmasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLERTMASSE»

Le terme «Gallertmasse» est très peu utilisé et occupe la place 170.019 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gallertmasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gallertmasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gallertmasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALLERTMASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gallertmasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gallertmasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gallertmasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALLERTMASSE»

Découvrez l'usage de Gallertmasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gallertmasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
findet dann in der Gallertmasse Zellen, deren Kerne ungeheuer gross, zu Blasen herangewachsen sind, welche die ganzen ansehnlichen Zellen füllen; daneben nackte Kerne, welche in demselben Wacbsthnm begriffen sind. An solche sieht ...
2
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
findet dann in der Gallertmasse Zellen, deren Kerne ungeheuer gross, zu Blasen herangewachsen sind, welche die ganzen ansehnlichen Zellen füllen; duneben nackte Kerne, welche in demselben Wachsthum begriffen sind. An solche sieht ...
‎1853
3
Sitzungsberichte
Nur im alveolaren Gallertkrebse sieht man zumal rings um die strukturlosen Blasen, zu denen die nackten Kerne herangewachsen sind, in der Gallertmasse eine rudimentäre Bindegewebs-Entwickelung in der Entwickelung oblonger Kerne, ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1852
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Die Gallertmasse, zumal entnommen dem oberflächlichen Stratum, zeigte sparsame, darunter aber allerdings einzelne grosse structurlose Blasen, welche ziemlich zahlreiche, grossentheils in Gruppen aneinanderhaftende, das Licht stark ...
5
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe
Die Gallertmasse, zumal entnommen dem oberflächlichen Stratum, zeigte sparsame, darunter aber allerdings einzelne grosse structurlose Blasen, welche ziemlich zahlreiche, grossentheils in Gruppen aneinanderheftende, das Licht stark ...
6
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Nur im alveolaren Gallertkrebse sieht man zumal rings um die strukturlosen Blasen, zu denen die nackten Kerne herangewachsen sind, in der Gallertmasse eine rudimentäre Bindegewebs-Entwickelung in der Entwickelung oblonger Kerne, ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1852
7
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
In und aus der Gallertmasse entstehen Kerne und kernhaltige Zellen; jene wachsen, wie in Krebsen so gewöhnlich, zu einer ausserordentlichen Grösse heran. Nur im alveolaren Gallertkrebse sieht man zumal rings um die strukturlosen ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1852
8
Lehrbuch der pathologischen Anatomie
Die Gef'ässe der Gallertkrebse gehören theils den entwickelteren Gerüsten, theils der Gallertmasse an , diese sind namentlich nicht zahlreich. Die Gallertmasse verhält sich im Wesentlichen wie Schleim und in Bezug der in der Masse des ...
Carl von Rokitansky, 1855
9
Vierteljahrschrift für die praktische Heilkunde: ...
In der feingekernten Gallertmasse findet man rundliche und ovale Räume (Vio~~ Vs Mm.) von heller concentrischer Masse umschichtet, zwischen den Schichten entsprechend gekrümmte, oblonge, faserig ausgezogene Kerne, geschwänzte ...
10
Lehrbuch der Chirurgie und Operationslehre
Breitet man die Gallertmasse. auf einer Glasplatte aus, so treten diese colossalen Zellen schon für das blosse Auge, als körnige, aufgequollenem Sago ähnliche Gebilde hervor. Die Bildung der concentrischen Schichten, die aus verdichteter ...
Adolf Bardeleben, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLERTMASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gallertmasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winzige Tiere statt Quallen Experte enttarnt seltsame Gebilde
Die Wimpertierchen stecken nebeneinander an der Oberfläche der Gallertmasse, die durch winzige Algen grün verfärbt ist. Mitarbeiter des Gesundheitsamtes ... «Nordkurier, sept 16»
2
Rückenschmerzen: Eine OP ist selten nötig
Bei einem Bandscheibenvorfall bewegt sich meist nicht die Bandscheibe selbst, sondern es kommt zu einem Austritt der Gallertmasse aus dem Kern, die auf die ... «Main-Post, août 16»
3
Wenn die Stoßdämpfer im Körper versagen
Gallertmasse kann austreten und Nervenwurzeln einengen. „Bei einem Durchbruch spricht man von einem Prolaps. Er kann im Rahmen des normalen ... «DiePresse.com, mai 16»
4
Auszeichnung für Frido Hohberger - Transparenz und Geheimnis
Das aus Gallertmasse bestehende Meerestier aus uralten Zeiten, "so schön und gleichzeitig so ekelhaft", ist das Motiv einer seiner Zeichnungen, für die der ... «Süddeutsche.de, mars 16»
5
Bandscheibenvorfall: Symptome erkennen - und was helfen kann
Durch Verschleiß oder eine Verletzung reißt bei einem Bandscheibenvorfall der äußere Ring. Die Gallertmasse tritt aus und wölbt sich zwischen den Wirbeln ... «t-online.de, févr 16»
6
Was ist das hundertprozentige Gleichgewicht?
Die kullern nicht einfach hin und her, sondern sind in einer Gallertmasse festgesteckt. Legen wir uns zum Beispiel rasch hin oder setzen uns auf, fallen die ... «Badische Zeitung, févr 16»
7
Bandscheibenvorfall: So könnt ihr früh genug vorbeugen!
An sich ist die Bandscheibe ein geniales Bauteile der Natur. Die faserigen Bindegewebsringe mit weicher Gallertmasse im Inneren sind ideale Stoßdämpfer. «Elle, oct 15»
8
Vitadrom Feuerbach: Rock 'n' Roll für Po,Beine, Bauch und Rücken
Genauer gesagt hatte sich die polsternde Gallertmasse im Bereich des „LW 5“ (Lendenwirbel 5) selbstständig gemacht. Morgens nach dem Aufstehen habe sie ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 15»
9
Rätselhafte Gallertmasse vor türkischer Küste
Was eine Gruppe von Tauchern am 9. Juli vor der türkischen Mittelmeerküste entdeckt hat, könnte auf den ersten Blick einem klassischen B-Movie entsprungen ... «derStandard.at, août 15»
10
Die beste Bewegung für den Rücken
Dadurch erfolgt eine vermehrte Versorgung mit Nährstoffflüssigkeit und Gallertmasse. Der Druck auf die umliegenden Nervenenden lässt nach. > Der Faserring ... «MotorZeitung.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gallertmasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gallertmasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z