Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Garnisonskirche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARNISONSKIRCHE EN ALLEMAND

Garnisonskirche  [Garniso̲nskirche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARNISONSKIRCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garnisonskirche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARNISONSKIRCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Garnisonskirche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Garnisonskirche

Eglise garnison

Garnisonkirche

Comme une église de la garnison était autrefois un édifice de l'église, qui a été érigé pour les militaires localement stationnés ou au moins temporairement, cela a été utilisé. Parfois, les noms de l'église de la garnison, de l'église militaire ou de l'église de localisation étaient également utilisés. Au début du 20ème siècle, les églises allemandes ont été construites pour les troupes stationnées là-bas dans les grandes villes de garnison, ou des églises déjà existantes ont été utilisées comme telles. Les églises étaient souvent la propriété de l'État. Après la Seconde Guerre mondiale, les églises de la garnison, tant qu'elles ont survécu à la guerre de la bombe, ont été utilisées par les communautés ecclésiales locales. Le rapport sur l'inauguration de l'église Garnison St. Georg à Ulm montre une impression de l'importance des églises de la garnison. Als Garnisonkirche wurde früher ein Kirchengebäude bezeichnet, das für das am Ort stationierte Militär errichtet oder mindestens zeitweise von diesem genutzt wurde. Zuweilen waren auch die Bezeichnungen Garnisonskirche, Militärkirche oder Standortkirche in Gebrauch. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden in größeren Garnisonsstädten Deutschlands eigene Kirchen für die dort stationierten Truppen gebaut oder schon vorhandene Kirchen als solche genutzt. Die Kirchen waren oft Eigentum des Staates. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Garnisonkirchen, soweit sie den Bombenkrieg überstanden hatten, durch örtliche Kirchengemeinden weitergenutzt. Einen Eindruck der ehemaligen Bedeutung von Garnisonkirchen zeigt der Bericht über die Einweihung der Garnisonkirche St. Georg in Ulm.

définition de Garnisonskirche dans le dictionnaire allemand

Église d'une garnison. Kirche einer Garnison.
Cliquez pour voir la définition originale de «Garnisonskirche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARNISONSKIRCHE


Dorfkirche
Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]
Filialkirche
Filia̲lkirche
Frauenkirche
Fra̲u̲enkirche
Freikirche
Fre̲i̲kirche [ˈfra͜ikɪrçə]
Garnisonkirche
Garniso̲nkirche
Heiliggeistkirche
Heiligge̲i̲stkirche
Hofkirche
Ho̲fkirche [ˈhoːfkɪrçə]
Kinderkirche
Kịnderkirche
Kirche
Kịrche 
Klosterkirche
Klo̲sterkirche [ˈkloːstɐkɪrçə]
Landeskirche
Lạndeskirche
Liebfrauenkirche
Liebfra̲u̲enkirche
Marienkirche
Mari̲enkirche
Paulskirche
Pa̲u̲lskirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pa̲u̲l-Kirche
Peterskirche
Pe̲terskirche
Petrikirche
Pe̲trikirche
Pfarrkirche
Pfạrrkirche
Schlosskirche
Schlọsskirche [ˈʃlɔskɪrçə]
Stiftskirche
Stịftskirche [ˈʃtɪft͜skɪrçə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARNISONSKIRCHE

Garnfischer
Garnichts
Garnier
garnieren
Garnierit
Garniermasse
Garnierspritze
Garnierung
Garnison
garnisonieren
Garnisonkirche
Garnisonsstadt
Garnisonstadt
Garnitur
Garnknäuel
Garnnummer
Garnnummerierung
Garnrolle
Garnspule
Garnstärke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARNISONSKIRCHE

Amtskirche
Barockkirche
Felsenkirche
Grabeskirche
Hallenkirche
Holzkirche
Markuskirche
Minoritenkirche
Mutterkirche
Ostkirche
Peter-Paul-Kirche
Sophienkirche
Staatskirche
Stabkirche
Unterkirche
Volkskirche
Votivkirche
Wallfahrtskirche
Wehrkirche
Wieskirche

Synonymes et antonymes de Garnisonskirche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARNISONSKIRCHE»

Garnisonskirche wörterbuch Wörterbuch Grammatik Garnisonkirche wurde früher Kirchengebäude bezeichnet für stationierte Militär errichtet oder mindestens zeitweise diesem genutzt Zuweilen waren auch Bezeichnungen Militärkirche garnisonskirche festung königstein ursprünglich romanische Burgkapelle Weihe Georgs Kapelle erste Sachsens Wiedereinweihung nach umfangreicher Steuerverschwendung millionen euro Millionen Euro soll Wiederaufbau Potsdam kosten Bund will Steuergeldern dresdner stadtteile Informationen Geschichte Dresdner Stadtteil Albertstadt Glockenspiel potsdam brandenburg yelp Beiträge steht ursprünglichen Reichsmark ebay Finden tolle Angebote eBay Verkäufer Bewertung Evangelisch lutherische georg schlösserland Buchungsanfrage Bilderbuch köln Lindenallee Köln Marienburg denkmal konservator bingo Franziskanerkirche noch hieß dresden robins audiovertrieb Martin Dresden Garnisonkirche

Traducteur en ligne avec la traduction de Garnisonskirche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARNISONSKIRCHE

Découvrez la traduction de Garnisonskirche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Garnisonskirche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Garnisonskirche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

驻军教会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iglesia de la guarnición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garrison Church
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौकी चर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكنيسة حامية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гарнизон Церковь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Igreja guarnição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যারিসন চার্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eglise garnison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Church garrison
190 millions de locuteurs

allemand

Garnisonskirche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駐屯地の教会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수비대 교회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Church garnisun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo Hội đơn vị đồn trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்ரிசனில் சர்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्याची चर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garnizon Kilisesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiesa presidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kościół Garnizonowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарнізон Церква
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biserica garnizoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουρά Εκκλησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garnisoen Kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garnison Church
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garnison kirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Garnisonskirche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARNISONSKIRCHE»

Le terme «Garnisonskirche» est communément utilisé et occupe la place 101.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Garnisonskirche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Garnisonskirche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Garnisonskirche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARNISONSKIRCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Garnisonskirche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Garnisonskirche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Garnisonskirche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARNISONSKIRCHE»

Découvrez l'usage de Garnisonskirche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Garnisonskirche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
... die in Civilröcken erscheinen können und doch auch Glieder der evangelischen Garnisonsparochie sind. Eine einfache Bc, rechnung zeigt schon, daß nicht der Besuchenden aus Nichtangehörigen der Garnisonskirche bestehen können.
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1858
2
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Die Finanzkommission hat für die Erbauung des Gewerbemuseums auf der Stelle der alten Gardekaferne Stellung genommen, indem sie den sofortigen Ankauf der alten Garnisonskirche und des Hofwafchgebäudes vorschlägt. Ich bin für den ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1887
3
Lebe er wohl,...: Bewahrte, wieder errichtete und zerstörte ...
Potsdam. Denkmal. an. der. Garnisonskirche. Aus. Anlass des 200jährigen Bestehens des Königreichs Preußen schenkte Wilhelm II. am 18. Januar 1901 der Stadt Potsdam ein Denkmal für Friedrich den Großen. Es wurde in der ...
René Du Bois, 2010
4
Das Bernsteinkreuz
Otto hatte noch immer nicht verstanden, worauf der Rittmeister hinaus wollte. Dieser kam nun endlich zur Sache: »Ich könnte es ermöglichen, dass Eure Trauung in der Potsdamer Garnisonskirche stattfindet. Den zuständigen Pastor kenne ich ...
Wilhelm Flesch, 2004
5
Worte der Belehrung und des Trostes über den jetzigen Gang ...
Gesprochen in den Tagen der Noth, in der Hof- und Garnisonskirche zu Potsdam Eylert (Bischof Dr., Rulemann Friedrich). ^^>i ! --^.' '/''"' t ' . ^ 5) ^.' .. -'5 ? i ^Hn dem Augenblick, »s ich diese Zeilen schreibe, stehet, Verehrungswürdiger:
Eylert (Bischof Dr., Rulemann Friedrich), 1808
6
Modern Architecture in Deutschland:
1.2.2.11 Theodor Fischer Garnisonskirche, Ulm, Frauenstraße, 1906-1910 Ansicht Ostseite M 1:50 Tusche auf Transparent 135x81,5 cm Bez.: Evangelische Garnisonskirche in Ulm. Blatt 30 Sign. u.r.: Th. Fischer Dat. u.r.: Stuttgart, Januar 1908 ...
Vittorio Magnago Lampugnani, Romana Schneider, Deutsches Architekturmuseum, 1992
7
Allgemeines Künstlerlexikon: A-Alanson
l753 abgerissen), Glockenturm der Garnisonskirche in Potsdam (l730-35, Entwurf Philipp Gerlach). Aufgrund der relativ geringen Zahl archival. Hinweise sowie der nicht allzu zahlr. erh. Werke ist die Rolle G.s bei der Herausbildung der für ...
8
Religion im Militär:
Es handelte sich mehrheitlich um Großbauten mit bis zu 2.000 Sitzplätzen: 1872 1882 1890 1894 1896 in Wilhelmshaven, evangelische/Simultankirche in Kiel, Simultankirche145 in Spandau, evangelische Garnisonskirche in Straßburg, ...
Arnold Vogt, 1984
9
Das Münster
Sigrid Hofer 1 Theodor Fischer: Ev. Garnisonskirche, Ulm, Wettbewerbsentwurf, 1906. 2 R. Bökle & Feil: Ev. Garnisonskirche, Ulm, Wettbewerbsentwurf, 1906. Als sich das Preisgericht am 1 2. Dezember 1 906 für den Entwurf Theodor ...
10
Geschichte Mannheims
Das übrige Grundstück war ursprünglich nicht für einen freien Platz, vielmehr für eine Garnisonsschule, eine Garnisonskirche und sechs Privathäuser bestimmt. Hiervon wurde nur die Garnisonskirche gebaut, und ihr ist es jedenfalls zu ...
Friedrich Walter, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARNISONSKIRCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Garnisonskirche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HT öffnet Türen – Haller Urbanskirche: ...
1817 wurde die Urbanskirche Garnisonskirche für das württembergische „Ehreninvalidencorps“ auf der Comburg. Um 1230 war sie vor den Toren der freien ... «Südwest Presse, août 16»
2
"Wer am 21. Juni nicht nach Hüningen kommt, verpasst etwas!"
Er wird mit seinen 20 Musikern vom Regen geschützt von 19.30 bis 21 Uhr in der Garnisonskirche direkt am Abbatucciplatz spielen gefolgt vom Hüninger ... «Badische Zeitung, juin 16»
3
Kirche: Pfarrer Backhaus im Ruhestand
Januar 1992 in der Garnisonskirche in die Pfarrstelle eingeführt. Schon damals begann er mit der ehrenamtlichen Arbeit im ambulanten Hospizdienst, die er ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
4
Garnisonkirche in Potsdam: Bischof Dröge: "Es geht nur um den ...
Die Garnisonskirche in Potsdam (Brandenburg) wurde im Zweiten Weltkrieg zerstört und 1968 gesprengt.Foto: Ralf Hirschberger/dpa. Der evangelische Berliner ... «Tagesspiegel, mars 16»
5
Film über das Potsdam Rechenzentrum: Auf keinen Fall den Stecker ...
Die hat sich mit der SPI Stiftung, dem Sanierungsträger, Oberbürgermeister Jann Jakobs, der Stiftung Garnisonskirche und anderen Potsdamer Initiativen wie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
6
Urenkel von Wilhelm II wird nicht entschädigt
März 1933 am "Tag von Potsdam" in der später zerstörten Garnisonskirche zum Propagandatermin. Dass die Nazi-Vergangenheit des im Immobiliengeschäft ... «Telepolis, janv 16»
7
Hüningen erstmals auf Briefmarke
Jahrhunderts eingeweiht. Der Briefmarkensammlerbund lädt am Samstag und Sonntag, jeweils 9 bis 17 Uhr, zu einer Ausstellung in die Garnisonskirche ein. «Badische Zeitung, août 15»
8
Vor 200 Jahren hat die Festung Hüningen aufgegeben
August eine Sonder-Briefmarke heraus, zeigt in der Garnisonskirche eine Ausstellung und eröffnet hinter dem Festungs-Museum einen nach Art des königlichen ... «webjournal.ch, août 15»
9
Shanty-Chor Celle mit Liedern von Freiheit und Abenteur vor dem ...
Dezember ab 17 Uhr ein weihnachtliches Benefizkonzert in der Garnisonskirche Celle. Buchungen und Infos unter: Info unter www.shantychor-celle.de – oder ... «Celler Presse, juin 15»
10
Schlüsselübergabe auf halber Strecke
Eine fällige Sanierung des 1962 als Garnisonskirche errichteten Gotteshauses sei nicht zu verantworten. Daher habe sich die Gemeinde zu dem Schritt auf die ... «domradio.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garnisonskirche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/garnisonskirche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z