Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gaunerstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAUNERSTÜCK EN ALLEMAND

Gaunerstück  Ga̲u̲nerstück [ˈɡa͜unɐʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAUNERSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaunerstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAUNERSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaunerstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gaunerstück dans le dictionnaire allemand

Trick, tricherie o. un voyou, un voyou. Trick, Betrügerei o. Ä. eines Gauners, von Gaunern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gaunerstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAUNERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GAUNERSTÜCK

Gauner
Gaunerbande
Gaunerei
gaunerhaft
Gaunerin
gaunerisch
Gaunerkomödie
gaunern
Gaunersprache
gaunersprachlich
Gaunerstreich
Gaunertum
Gaunerzinken
Gaupe
Gaur
Gauß
Gaustaat
Gautschbrett
Gautschbrief
Gautsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GAUNERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Gaunerstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAUNERSTÜCK»

Gaunerstück Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden gaunerstück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Paula gosling echtes krimi couch Buchvorstellung Gosling Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Theater aachen februar Loher Jesusmaria rief sein Vater Geburt heißt seitdem längst fort Mutter Jesus Maria linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen slowenisch pons Slowenisch PONS lopovščina kino schräges

Traducteur en ligne avec la traduction de Gaunerstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAUNERSTÜCK

Découvrez la traduction de Gaunerstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gaunerstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gaunerstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流氓件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pieza rogue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rogue piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुष्ट टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعة المارقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изгоев кусок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedaço desonestos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বৃত্ত টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pièce voyou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekeping penyangak
190 millions de locuteurs

allemand

Gaunerstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不正作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불량 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piece Rogue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mảnh giả mạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டு துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकली तुकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haydut parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pezzo canaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rogue kawałek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ізгоїв шматок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piesă necinstiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατεώνων κομμάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skelm stuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rogue bit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rogue stykke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gaunerstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAUNERSTÜCK»

Le terme «Gaunerstück» est très peu utilisé et occupe la place 161.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gaunerstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gaunerstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gaunerstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAUNERSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gaunerstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gaunerstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gaunerstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAUNERSTÜCK»

Découvrez l'usage de Gaunerstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gaunerstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Hammelkomödie: ein Gaunerstück in Versen
Ein Gaunerstück, dessen Grundideen aus altfranzösischer Dichtung stammen sollen.
Peter Stolz, 1991
2
Das Kleid des Kaisers: Ein Gaunerstück hinter der grossen ...
Der Kanzler des Kaisers bereitet diesen auf eine geplante Aufführung einer Theatertruppe vor.
Hans Saddey, 1952
3
Der Mondkäse und andere Geschichten
Gaunerstück. Soweit also der Plan Meisterdiebs. des Wasersich ausgedacht hatte, das klappte auch alles wie amSchnürchen. Ohnedass der Bauer etwas merkte, bandder Gauner ihmden Esellos und gab ihnseinem Kumpan, der das ...
Helmut Höfling, 2013
4
Die Plauderstube: Eine Sonntagsausgabe zur Erheiterung für ...
(Ein eminente» Gaunerstück in Paris.) , ^ Als die Kaiserin Eugenie dieser Tage in der ! italienischen Oper der Aufführung von „Linda di Chamounir" beiwohnte . erschien in einer, der kaiserl. " Loge nahegelegenen Loge eine sehr elegante ...
5
Daf Uebungsgrammatik fuer die Mittelstufe. Per gli Ist. ...
Gaunereien – Formulieren Sie Sätze. 4 a) ein Gaunerstück I beschäftigen I das Münchner Oberlandesgericht Ein Gaunerstück beschäftigt das Münchner Oberlandesgericht. b) ein langjähriger Mitarbeiter der Spionageabwehr BND I verkaufen ...
Axel Hering, Magdalena Matussek, Michaela Perlmann-Balme, 2009
6
Plautus' Pseudolus
Simos Betteln aus dem fünften Akt werde vorweggenommen und um seine Wirkung gebracht; Rud. 958-977 sei Vorbild) überzeugen nicht. Simos Forderung sei unbegründet: Warum? Er spielt mit Ballio ein Gaunerstück, zu dem gemeinsame ...
Eckard Lefèvre, 1997
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: Gaunerstreich Streich eines => Gauners (Du. 1976 III, S. 950), auch (Du. 199395 III, S. 1224). Streich eines Gauners (ShWb 1969-72 II, Sp. 1130). Gaunerstück n. Standardsprache: Gaunerstück Trick, Betrügerei o.ä. eines  ...
Heidi Stern, 2000
8
Krank in Deutschland: Ein Tatsachenreport
Der Mann legte grußlosaufund wählte meine Nummer:»Hallo, Frau Hartwig, meinName wird Ihnen nichts sagen. Aber soll ich Ihnen einmal ein Gaunerstück erzählen?« Obesnunein gleichein »Gaunerstück« war, mag dahingestellt sein.
Renate Hartwig, 2013
9
Die Bourbonen: Von Ludwig XV. bis Ludwig XVI. : 1715 - 1789/92
Symptomatisch dafür ist seine Reaktion auf ein bis heute nicht in allen Details bekanntes und höchst abenteuerlich anmutendes Gaunerstück, an dem unter anderen ein düpierter Kardinal beteiligt war und in den die Königin hineingezogen ...
Klaus Malettke, 2008
10
Vermischte Schriften
Gaunerstück che«. — Ohnwcit G * * kam ein Kerl Nachts mit einer Laterne zu dem Pfarrer des Orts, mit Bitte, sich schleunig zu einem Todkranken zu verfügen. Der Pfarrer folgte dem Führer. Einem Walde gieng's zu; da fand der zit< ternde ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, Ludwig Schubart, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAUNERSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gaunerstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thüringen will Schlossbesitzer enteignen
Und: "Die Glocken fehlen am Turm, das war das größte Gaunerstück!", sagt Boelter. "Dass dann in einer Nacht zwei Glocken geklaut worden sind, aber auch ... «MDR, août 16»
2
Autohändler für NoVA-Betrug am Landesgericht saftig bestraft
Beispiel für das Gaunerstück: Ein verunfallter Audi wurde in Italien für 4700 Euro angekauft und nach Polen weiterverkauft. Bei der Finanz gab der Händler ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
3
"D'Furzidee" auf Ichenheims Waldbühne uraufgeführt
Der Mundartautor und ehemalige Lahrer Oberbürgermeister Philipp Brucker selbst hat sein Werk als "Gaunerstück in fünf Akten" bezeichnet. Es stammt aus ... «Badische Zeitung, juil 16»
4
Wie das Elektrische ins Dorf kam
Besuch in der Theaterprobe zu "D' Furzidee" von Philipp Brucker / Ein Gaunerstück in fünf Akten zur 950-Jahr-Feier Ichenheims . «Badische Zeitung, juil 16»
5
Viel Klamauk um ausgemachte Furzidee mit der Elektrizität
Juli läuft der Vorverkauf für »D'Furzidee«, ein heiteres Gaunerstück des Lahrer Mundartautors Philipp Brucker, das am 15. und 16. Juli als Freilichttheater ... «baden online, juil 16»
6
Aixtron: Gaunerei, Chinesen bieten viel zu wenig
Die Sachkenner von Börse Online wittern ein Gaunerstück um das Übernahmeangebot für Aixtron. Die chinesische Fujian Grand Chip Investment (FGC) will ... «Der Aktionär, juin 16»
7
Tatort "Kleine Prinzen": Killer-Scheich im Krimi-Stadl
Nach den zuletzt spannend konstruierten Fällen entpuppt sich der neunte Fall des "Tatort"-Teams Flückiger und Ritschard als plakativ konstruiertes Gaunerstück ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
8
Kleine Leute, große Träume im Kasseler „Gaunerstück
Ansonsten ist das Leben von Maria und Jesus Maria, von dem Dea Lohers „Gaunerstück“ am Kasseler Staatstheater erzählt, alles andere als ein Wunder. «HNA.de, févr 16»
9
„Desaster“ – Ein ziemlich böser Spaß!
„Desaster“ ist ein ein kleines, aber feines Gaunerstück – skurill, dreckig und voller unvorhersehbarer Wendungen. Ein ziemlich böser Spaß! Diesen Artikel teilen: ... «B.Z. Berlin, juil 15»
10
Deutsche Bank contra Kirch "Der Schaden ist gewaltig"
Der Liborskandal beispielsweise sei ein "Gaunerstück" gewesen, so Burghof. "Da gibt es keine Entschuldigung." Die Deutsche Bank tat sich zuletzt mit dem ... «Deutschlandfunk, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaunerstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gaunerstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z